KUN－清凉夏日
- 您是第4869位读者
-
-
-
-
-
-
116 ==2008/7/23 12:29:00
BD偷来的
汗
小k上R-ONE
????? 丸：中丸雄一的
????? 丸上：R-ONE KAT-TUN！！
????? 上：大家好，我是上田龙也！
????? 丸：FON！FON！FON！大家好，我是EDMOND（不用怀疑，又是格斗游戏里的）中丸！然后呢，今晚居然有GUEST来了是吧！！
????? 上：HAI！
????? 丸：接下来介绍一下吧！
????? 龟：大家好，初次见面，我是龟梨和也！
????? 丸：龟梨君～～！
????? 龟：（笑）请多多指教！
????? 上：这是第一次请GUEST来是吧？
????? 丸：是啊！R-ONE KAT-TUN，第55回，终于第一次。。。
????? 龟：HAI！已经55回了？
????? 丸上：是啊！
????? 龟：好厉害～～
????? 丸：果然那个，上回说过了，R-ONE KAT-TUN的第一位GUEST是KAME。
????? 上：是啊！以前在RADIO里我们一直说要把KAME拉来！
????? 丸：30回左右开始每回我们都会说哦！
????? 上：嗯！
????? 丸：一直说真能把KAME叫来就太好了！
????? 龟：我把录音拿来听看看证实一下？（笑）
????? 丸上：E～～～～～～（笑）
????? 龟：听看看证实一下！（笑）
????? 上：糟了！我忘了说“笑眯眯的RADIO”了！
????? 丸：啊！哇～～～太急了吧？你太急了吧？
????? 上：哇～～太急了！
????? 丸：觉得跟平常的氛围不一样了是吧？
????? 上：是啊，糟了！笑眯眯的RADIO！GO！SHOW！HAH！
????? 丸：晚啦！就是说，作为最开头的。。。
????? 龟：（笑）我完全不明白。。。
????? 丸：啊，对不起！最开头上田一定会说。。。。
????? 上：中丸跟听众打完招呼后，我就会说这个，作为副标题。
????? 丸：我说完“我是中丸雄一”之后，上田就说。。。
????? 上：笑眯眯的。。。。
????? 丸：这周也开始了笑眯眯的RADIO。。。
????? 上：笑眯眯的RADIO，GO！SHOW！HAH！这回是第某某回。
????? 丸：对，就是这样开头，结果这家伙今天自然而然给忘了！
????? 上：（笑）忘了，因为氛围有点不一样。。。
????? 丸：因为KAME在这里。
????? 上：（笑）紧张着急了一下。
????? 丸：E！
????? 龟：HAI！
????? 丸：对了！龟梨君你来了，那个现在已经过零点是18日了对吧？
????? 龟：HAI！
????? 丸：第二张ALBUM今天发售了哦！
????? 龟：哦！好厉害！YEAH～～～
????? （拍手）
????? 丸：现在我手里就有一张。
????? 龟：HAI！
????? 丸：啊～～终于发售啦！！
????? 龟：现在已经有人拿到手了吧？
????? 丸：啊，真的吗？
????? 上：真的吗？
????? 丸：啊，预订了人可能会早一天拿到手。
????? 龟：HAI！
????? 丸：那就这样，正式开始节目吧！
????? 上：HAI！
????? 丸：我们请来了龟梨君，这周也开始了！
????? 上：KAT-TUN上田龙也和
????? 丸：中丸雄一和
????? 龟：龟梨和也的
????? 丸上龟：R-ONE KAT-TUN！！
????? 丸：KAME以前就开始说“我想上R-ONE”是吧！
????? 龟：我说过，最早的时候就说过。
????? 丸：是吧？
????? 龟：终于实现了，花了一年的时间！
????? 丸：嗯～～
????? 龟：总是不让我来。
????? 丸：是啊！MA，继续刚才的话题，MA，就是ALBUM的话题。我在涉谷的半蔵門线月台那里看到海报了哦！很大的海报！做得很好！拍得很帅哦！
????? 龟：话说不是拍过DOCOMO桑的广告吗？
????? 丸：嗯，HAIHAI，是的。
????? 龟：我就祈祷下一班电车千万表贴着自己的海报！不会很尴尬吗？你想，要是坐上贴着自己海报的电车的话！
????? 丸：是吗？我可是堂堂地站在前面哦！
????? 龟：（笑）
????? 丸：就站在自己面前！是啊，节目开头播放一首歌曲吧！
????? 龟：HAI，现在吗？
????? 丸：嗯！
????? 龟：播放的歌曲也定下来的。
????? 上：僕らの街で吗？
????? 龟：不是，错了！（笑）
????? 丸：（笑）错了！
????? 龟：这个脚本这里也写着“为什么总要播放僕らの街で呢？”这样的。（笑）
????? 丸：僕らの街で播放了很多次了啊！
????? 龟：这回我想听一听通常盘特典里收录了的YOU。
????? 丸：HO！
????? 上：HO！
????? 龟：月九SAPURI的片头曲。
????? 丸：那就播放这首吧？
????? 龟：那就赶快播放吧！
????? 丸：龟梨君请你来介绍！
????? 龟：啊，真的吗？
????? 丸：HAI！
????? 龟：接下来请听，KAT-TUN的YOU！
????? －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
????? 上：再次自我介绍，KAT-TUN的上田龙也和
????? 丸：DOSUKOI！EDMOND中丸为您放送的R-ONE KAT-TUN，我们请来了龟梨君作GUEST，接下来的单元是这个！
????? 上：“上田中丸”
????? 丸：“来相谈啦！”现在开始相谈～～～MA，这回的这个单元呢，是针对各位听众的烦恼，我们，甚至是请其他人来相谈的单元对吧？
????? 上：HAI！
????? 丸：现在相谈的SPECIAL LIST已经在手上了，今天就尽量与大家的烦恼交锋吧！
????? 龟：MA，听众来跟中丸你们相谈，你们再和其他人相谈？（笑）
????? 上：对！
????? 丸：就是这样的相谈，怎样？好像没什么。。。
????? 龟：没什么意义！（笑）
????? 上：我们就是扮演转交的角色。
????? 丸：嗯，这是全局性的考虑哦！
????? 龟：啊！
????? 丸：就是说不只是我们两人。
????? 龟：（笑）
????? 丸：那开始读信吧？
????? 龟：HAI！
????? 上：PEN NAME YUCHIKO桑寄来的，住在神奈川县的听众。“我有想相谈的事情！”
????? 龟：HAI！（笑）
????? 丸：嗯？你日语没问题吧？
????? 上：“我有想相谈的事情！我春天开始就将成为女子大学的一年级新生了！”
????? 丸：哦！祝贺你！
????? 上：“小学开始我上的都是女子学校，所以没有男性朋友，进人大学后，我想通过社团啊打工啊结交一些男性朋友。”
????? 丸：啊～～高中生DEBUT啊！
????? 上：“但是！”
????? 龟：大学生啊？
????? 丸：大学生！
????? 上：“但是！”
????? 丸：HAI！
????? 上：“我把想法跟父母说了后，他们说‘校外社团里的男生很危险，就加人校内社团好了。去打工的话会疏于学习，别去了！’。因此我很担心就这样下去，我的大学生活最后还是会以结交不到男性朋友而告终。为了能拥有快乐美好的大学生活，请你们给我些建议吧！”
????? 龟：嗯～～父母会担心也是。。。
????? 上：对。
????? 龟：MA，要看玩法的吧，社团之类的。。。
????? 丸：嗯！
????? 上：不过大学生的喝酒聚餐好像总是给人很夸张的印象是吧？
????? 丸：啊～～给人很吵闹的印象。我，怎么说，那个。。。。
????? 上：呼来喝去的。
????? 丸：嗯，真麻烦～～
????? 上：是吧？！
????? 龟：我是讨厌这样。这个可能很多人很喜欢这样，但我觉得不怎么好啊！
????? 上：确实啊！
????? 丸：嗯～～～
????? 龟：跟真正要好的几个人大家一起。。。
????? 丸：一起平心静气地喝是吗？
????? 龟：嗯，平心静气地喝。（笑）
????? 上：平心静气地喝。
????? 龟：地球的八代亚纪就会哭了（笑）
????? 丸：嗯！我和上田君，经常去哦！
????? 龟：（还在傻笑orz）
????? 丸：两个人平心静气地对饮。
????? 上：是啊！
????? 龟：两个人？
????? 上：嗯，平心静气地。
????? 丸：两个人喝了很多哦！
????? 龟：就你们两个？
????? 丸：就我们两个！梅酒是吧？
????? 上：都是喝梅酒。
????? 丸：一瓶梅酒！
????? 龟：啊，这样！
????? 丸：算是梅酒会。。。。
????? 龟：我跟田口之类的，偶尔也会一起去吃饭。
????? 丸：真的吗？
????? 龟：是的。
????? 丸：那下回我们三人。。。
????? 上：一起去吧？
????? 丸：一起去吃饭之类的。
????? 龟：嗯！不过上回一起去过对吧？上次去中丸老家了对吧？
????? 丸：啊，去过去过！KAME第一次开车！
????? 龟：对！
????? 上：啊！去过！三人一起去的！
????? 龟：去吃日式料理。第一次坐在我助手席上的是中丸君。然后上田坐在后面。
????? 上：啊，这样。
????? 龟：上田从正中间探出头来。（笑）
????? 上：（笑）对对对对！在后面很寂寞啊！
????? 丸：（笑）结果你（KAME）抱怨“我都看不到倒车镜了！”是吧！
????? （笑）
????? 丸：啊～～是一起去过啊！
????? 龟：MA，不过，想去做的事情有很多。
????? 丸上：嗯！
????? 龟：MA，虽然说不清楚，要我说的话，经历各种各样的事情不也很好吗？多多经历多多学习。
????? 上：就想社会实践那样的是吧？
????? 龟：嗯！这个怎么说，我觉得会有好事也会遇到坏事，MA，坏事也是有限度的是吧？
????? 丸：嗯！
????? 龟：不过父母会担心这我也是知道的，虽然我们其实不是很能体会父母的心情。说起我们自己的父母，在刚加人J家第一次去涉谷之类时，不是也会担心吗？
????? 丸：是会担心啊！
????? 上：嗯～～～
????? 龟：其实孩子比父母想的要成熟有判断分辨能力，所以，就只能靠自己去说服父母了不是吗？
????? 丸：嗯～～是啊！
????? 龟：不跟父母说，如果出什么事就后悔莫及了。
????? 上：是啊！
????? 丸：这样就糟了！
????? 上：要怎么说服父母？
????? 龟：给爸爸按摩肩膀！
????? 上：（笑）
????? 丸：啊～～这真是小孩子做的！
????? 龟：（笑）
????? 上：不过要是能享受女儿的按摩会很开心的啊！
????? 龟：和妈妈一起一边做料理，一边谈话。
????? 丸：啊～～
????? 龟：关于这个相谈，她可以说我并不是想跟男生玩，只是有些和高中时不一样的想法想去实现这样。
????? 丸：这位听众那个，一直读女子学校没有男性朋友。
????? 龟：意外的，男性朋友，MA，并不是想交就能交到的。
????? 丸：嗯！
????? 龟：就说印象上，不是也有女生当周围都是女生时，就算穿着裙子两腿也不并拢的吗？
????? 丸：啊，是说结果习惯成自然了？异性观念意识淡薄。
????? 上：啊～～原来如此啊！
????? 龟：这不也是很重要的吗？
????? 上：嗯～～
????? 龟：我们也是，这样说比较奇怪，工作上周围都是男性。
????? 丸：嗯！
????? 龟：饭们都是女生，所以不也会想要更加努力吗？
????? 上：确实！
????? 丸：确实是这样！
????? 龟：就这点是很重要的啊！
????? 丸：说得好！
????? 上：这句话说得好！要是世界上都是男生，什么事也成不了是吧！
????? 龟：是啊！
????? 上：真的！
????? 龟：胡子什么的也不刮了！
????? 丸：（笑）
????? 上：剃光头就行了！
????? 龟：光头就不妙了！（笑）
????? 上：（笑）不妙啊！
????? 丸：读下一封信吧？
????? 上：嗯！
????? 丸：PEN NAME
????? REI桑，住在爱知县的听众。“我的烦恼是，除了异常怕生外，和人谈话时还无法展开话题聊。在不熟悉的人面前，总是无法表现出平常的自己，不管和谁说话，都会说到一半就没话说了。”
????? 上：哦！
????? 丸：“要怎么样才能治好我怕生的毛病，让我能和人不断地谈话呢？请告诉我吧！”
????? 龟：HAI，那么继续下一封信。。。
????? 丸：喂！（笑）
????? 上：相谈一下！
????? 丸：回答一下！怎么办呢，这位是14岁的听众。
????? 龟：现在才刚开始！
????? 丸：对对对对！是吧？我14岁的时候还没有和人展开话题谈话的意识，你们呢？
????? 龟：没有没有！我完全没有！
????? 上：我是加人KAT-TUN之后才想到要展开话题聊的！
????? 龟：是吧！做这份工作，怎么说，就算不说出自己的意见，结果不还是要做一些不同于自己意愿的事情，做一些不得不做的事情吗？扮演其他角色。。。
????? 丸：嗯！所以干脆什么都别考虑，自然地交谈就可以了啊！一定。
????? 龟：嗯！
????? 上：对，什么也不考虑时交到的朋友，才是真正的朋友是吧！
????? 龟：是啊！
????? 丸：那个展开话题的方法。。。。
????? 龟：（笑）什么？是想说我刚才说得好？
????? 上：（笑）
????? 丸：（笑）对不起，刚才没怎么听！对不起！这个顺便说一下，展开话题的方法就不讨论了，你们有什么治好怕生的办法吗？
????? 龟：表太在意吧！怕生的人不经常都会在意他人对自己的看法吗？
????? 丸：啊～～可能是这样！
????? 龟：会想“我要这样说的话，就会被人这样看待”之类的。
????? 丸：嗯！
????? 龟：这个我觉得是在意得太过头了！意外的，人其实并没有自己想的。。。
????? 丸：那么怎样怎样是吧！
????? 龟：没有自己想的那么怎样怎样！不过，确实，还是能理解！怎么说，“啊，别人会这么看我吧？”之类的，我能理解这种想法，但是太在意的话结果只是会使自己痛苦不已是吧？
????? 丸：是啊！上田君也是这么想的？
????? 上：是啊！
????? 丸：突然间不说话了！
????? 上：（笑）
????? 丸：顺便问一下，那个，和人初次见面时，有没有什么让你印象深刻的事情？
????? 上：啊！我和人初次见面时，对方对我的印象都超好哦！
????? 丸：啊，是吗？（笑）
????? 上：这个自己说好像太那个什么。。。
????? 丸：真的假的？（笑）
????? 上：真的！这是真的！（笑）
????? 丸：我知道了！那什么什么什么？比如说什么？
????? 上：首先是笑脸！这个很重要！
????? 丸：笑脸！（笑）
????? 龟：好像四处可见的促销员一样！（笑）
????? 丸：（笑）露出笑脸？
????? 上：嗯！我啊，上电视的时候，不是都一副很COOL的样子吗？
????? 丸：HAIHAIHAI！
????? 上：结果意外地就给人留下了这种印象。
????? 丸：HAI！
????? 上：然后和人初见面时，就笑眯眯地。
????? 龟：差距就会。。。
????? 上：对！就会和印象中有差距，想“这其实是个很好的孩子啊！”地。
????? 丸：啊，见面了才发现和印象中不同？
????? 龟：这是故意的吗？
????? 上：当然了！（笑）
????? 丸：当然了？不厚道啊～～～（笑）上田不厚道啊～～～
????? 龟：（笑）
????? 丸：MA，确实这个时节会有很多的相遇。
????? 龟：是啊！正是开始新工作新学期的时候，我们也是对吧？
????? 丸：嗯！
????? 龟：四月份发生了很多的事情。
????? 丸：是啊！4月开始的事情有很多啊！
????? 龟：HAI！
????? 丸：原来如此原来如此！那读下一封信吧？
????? 上：住在东京的SAKI桑寄来的。“我现在已经工作了，中午经常去公司附近的便利店，一年前就开始很喜欢那里的一个店员桑，不过我不知道该怎么跟他搭话，没有契机，完全没进展。他很COOL，有种成熟的感觉，看上去不好搭话，要怎样搭话才能跟他成为朋友呢？公司的同事和我年龄差距都很大，所以我没法和他们相谈很困扰。”
????? 龟：不过这样也很好。。。。
????? 上：只能制造出突发事件了吧！
????? 丸：突发事件？要什么突发事件？
????? 龟：什么突发事件？（笑）
????? 上：这个正在考虑！（笑）
????? 丸：突发事件啊～～
????? 上：你想要是不这样，那个店员桑不就很难发现她吗？
????? 丸：嗯～～～
????? 龟：比如说把工作证放在他能看到的地方？
????? 丸：啊～～还有在买关东煮时，装作误以为是自助的，把手像这样。。。
????? 上：啊～～～
????? 丸：不太好明白吧？
????? 上：是不太好明白。
????? 龟：为了让他记住，每天都去买同样一种东西！
????? 上：啊～～这样也会给他留下印象啊！
????? 龟：首先给对方留下印象。。。啊，想起来了！戴着假发然后故意让它掉下来！（笑）
????? 丸：这个太尴尬了！“啊，假发掉下来了！”（笑）
????? 上：第一句话很重要啊！
????? 丸：嗯！
????? 龟：还有买盒饭的时候。。。
????? 上：啊！不是要说“能帮我加热一下吗？”！这时就说“请用你的体温帮我加热一下！”
????? 丸：怎么说得出口！！
????? 龟：这个说不出口！（笑）
????? 丸：一般说不出口吧！（笑）
????? 上：（笑）
????? 丸：比如付款找钱时，用异常撒娇的眼神看他。
????? 上：（笑，拍桌子）
????? 龟：（笑）像这样？
????? 丸：你这太夸张了！（笑）向对方宣传表现自己，不是用语言就是了。
????? 龟：是啊！还有可以给他点什么东西。
????? 上：啊！我觉得这样最好！写封信之类的。
????? 丸：这样啊！
????? 上：嗯！“请读一下这个！”我觉得很好哦！
????? 龟：要是这样对方还没什么回应，就去别家便利店吧！
????? 丸：嗯！
????? 上：对！去别家！
????? 丸：便利店巡回啊！（笑）就这样可以吗？就是这样的。我们正在募集想跟我们相谈的烦恼。来信地址会在之后结束时公布！以上是“上田中丸来相谈啦SPECIAL！”～～
????? －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
????? 丸：这里是我们三人为您放送的这周的R-ONE KAT-TUN！MA～已经到了和大家说再见的时间了！快乐的时光总是过得飞快啊！
????? 龟：HAI！
????? 丸：接下来是一些要公告的事情。刚才也说过一些了，还有没说的是吧？
????? 龟：HAI！还有DVD的发售。
????? 丸：这个啊～～
????? 龟：4月11日。
????? 丸：龟梨君有什么感想，出道演唱会？印象当中很盛大是吧？
????? 龟：开演唱会时很有实感，DVD里主要收录了东京DOME的一场，影像当中拍摄到了55000人的饭们。。。
????? 丸：那真是很感动啊！
????? 龟：过了一段时间，怎么说，现在就能更加客观地回头去看了，想想那时真是太厉害了！
????? 丸：嗯！MA，那个，这回的演唱会的最后4天也是在东京DOME举办的。
????? 龟：怎么说，在DOME开演唱会，感觉很厉害是吧？
????? 丸：感觉很厉害啊！
????? 龟：全国巡回地开演唱会不也很厉害吗？
????? 丸：这真是该感谢大家啊！
????? 龟：最近的演唱会是21日22日在仙台的。
????? 丸：仙台的演唱会我们也会加油的！今晚第一次来到R-ONE的GUEST是KAMENASU君！
????? 龟：HAI！（笑）KAMENASU君？
????? 丸：是KAMENASU君！怎样？这个节目怎样？
????? 龟：非常有趣啊！
????? 丸：非常有趣？
????? 龟：嗯！我还想在参加其他的单元！
????? 丸：作为听众怎样？作为听众来参加怎样？
????? 龟：作为听众突然间出现不也很有趣吗？
????? 丸：这边说“喂”
????? 龟：“啊，你们好！我是龟梨！我有想跟你们相谈的事情！”像这样的。（笑）
????? 丸：（笑）嗯！这也可以啊！
????? 龟：我也想当听众试试！怎么说，感觉很不错啊！
????? 丸：今后也请来参加啊！
????? 龟：我想来我向来！
????? 上：这回只是读了读来信而已是吧？
????? 丸：是啊！以后还会有很多新的单元。
????? 龟：我想参加GAME之类的！
????? 丸：嗯！就是这样的，我们期待着大家的来信！
????? 龟：（大笑）
????? 丸：E？
????? 龟：（笑）干嘛这么一本正经的？
????? 丸：（笑）没有没有，不好意思！就是这样的！我们期待大家的来信，R-ONE BATTLE，ULTIMATE HUNTER对决，来相谈啦，MAIL
????? ONE KAT-TUN等等，地址请上田君来公布！
????? 上：平信请寄，邮政编码160－8002，文化放送レコメン火曜日R-ONE KAT-TUN。MAIL
????? ADDRESS是kat-tun@joqr.net。レコメン的手机网站，也可以发送！
????? 丸：HAI！就是这样的！龟梨君请你还要再来哦！
????? 龟：一定一定！
????? 丸：HAI！拜托了！
????? 龟：HAI！
????? 丸：那么，每周二深夜12时R-ONE KAT-TUN，我们是
????? 上：上田龙也和
????? 丸：中丸雄一和
????? 龟：龟梨和也！
????? 丸：我们下周再见！
????? 丸上龟：BYE BYE～～！
????? 丸：OK！OK啦～～
????? 上：E？可以回去了吗？（笑）
????? 丸：不行不行！就是这样的！接下来是附赠单元！
????? 上：HAI！
????? 丸：那个，附赠单元改动了一下是吧？
????? 上：HAI！
????? 丸：说明一下，这是回答不公布的问题的附赠单元！现在会出现一个问题，我们只能回答！
????? 龟：HAI！
????? 丸：不管是什么问题都绝对不能告诉听众！
????? 龟：划时代的GAME啊！（笑）
????? 丸上：HAI！
????? 丸：是啊！让听众想象一下到底是什么样的问题，从中获得乐趣。那开始了哦！
????? 上龟：HAI！
????? 丸：这周的问题是这个！
????? 龟：JIAJIAN！
????? 丸：HAI！住在东京的MIDORI桑提出的问题。
????? 龟：HO～～～
????? 上：真是很厉害的问题啊！
????? 龟：RADIO真是有趣！这样的玩法也有！
????? 上：是吧？好厉害！
????? 丸：怎样，上田君？
????? 上：我啊，该快的时候就快！
????? 龟：我也是该快就快，不过能慢慢磨也会慢慢磨。
????? 丸：我要是真的想快的话20秒钟就能解决！
????? 上龟：真的吗？
????? 丸：真的想快的话！
????? 上：不过啊，要是太慢的话不会累吗？
????? 丸：（笑）
????? 龟：MA，也是。
????? 上：会累吧？
????? 丸：啊，不过上回工作累了，就想“今天就。。。”，结果花了一小时！
????? 上：啊～～～
????? 龟：休息日相当懒散，所以怎么说。。。。
????? 丸：很快？
????? 龟：不是！有时花了一天时间！
????? 上：E？花了一天时间？
????? 丸：真的？
????? 龟：嗯！MA，原来是没想花这么多时间的。
????? 上：我绝对做不到！
????? 丸：哦～～～
????? 上：一天绝对做不到！
????? 龟：发觉是“哎呀”地惊奇了一下。
????? 丸：KOKI好像很快是吧？
????? 上：KOKI。。不是，很慢吧！
????? 龟：那家伙很快哦！有点意外。
????? 上：不过那家伙内容好像很厉害是吧！
????? 丸：啊！很丰富！
????? 上：很丰富！
????? 龟：很丰富！他很快。。。很多！
????? 丸上：啊～～明白明白！
????? 丸：SA～～就是这样的！究竟是怎样的问题呢？
????? 龟：是啊！
????? 上：这个问题很厉害！
????? 丸：请尽管把问题寄给我们！龟梨君，最后谢谢你！
????? 龟：非常感谢！
????? 丸：那么R-ONE KAT-TUN下周也请多多指教哦！
????? 龟：请多多指教！????? 龟：去吃日式料理。第一次坐在我助手席上的是中丸君。然后上田坐在后面。
????? 上：啊，这样。
????? 龟：上田从正中间探出头来。（笑）
????? 上：（笑）对对对对！在后面很寂寞啊！ - ↑↓
-
-
