6363条/页,1页
137 八天减九斤不反弹2008/10/26 19:19:00
22 ==2008-10-26 13:36:00
小大叔的本来也用的汉字? 渋谷昴
看早期节目就有一段三个大汉字的时期
后来貌似日本规定名字不能用难涩字 就改假名了
------------------
LS不对吧,他本名是渋谷すばる,后来那个昴是他自己取的
----------------------------------
本名是渋谷昴,日本人的名字都有自己的汉字写法,只是读音为罗马音
昴的读音=すばる,(日本人的身份证上的名字会用假名表明读音)
因为昴字太生僻,在中国都很多人会误认成“昂”,为了照顾日本以及xq类如ls和lz这样小学毕业的文盲,才改假名
6363条/页,1页
1