求助。。接日本人的飞机用语有哪一些？

打印

1616条/页，1页

1
您是第1040位读者

楼主 rikky2008/10/26 19:37:00

明天要去接机，是公司的客户。。。然后俺日语很差。。。来问问看日语达人有哪些是需要的？

俺想的大概就是，您好俺是XXX公司的XXX，初次见面请多多指教，现在车在外面俺们走把。

然后还要说什么么。。。必要的废话和客套俺完全不懂T T

另外如果需要介绍上海该怎么讲几句比较官方笼统的么……

rikky

弱弱地

  • RP:697
文:276 分:1532
↑↓

2 他的地位2008/10/26 19:39:00

RID高到用敬语否
↑↓

3 rikky2008/10/26 19:39:00

觉得需要

VIP客户……

rikky

弱弱地

  • RP:697
文:276 分:1532
↑↓

4 ...2008/10/26 19:42:00

不论什么客户都需要用敬语吧= =
↑↓

5 rikky2008/10/26 19:44:00

用了总比不用好OTL

如果不用改怎么说呢？

rikky

弱弱地

  • RP:697
文:276 分:1532
↑↓

6 路过2008/10/26 19:46:00

只要是公司客户肯定是敬语啦
↑↓

7 rikky2008/10/26 19:47:00

。。。。。。。。。。。哪个姑娘能上两句话让俺抄下来练习把。。。。。。。。。。。。。

rikky

弱弱地

  • RP:697
文:276 分:1532
↑↓

8 rikky2008/10/26 20:03:00

。。。默默的踹一脚

rikky

弱弱地

  • RP:697
文:276 分:1532
↑↓

9 路过2008/10/26 20:33:00

把你说的翻译了

はじめまして　。。。。。。。の。。。。。と申します。よろしくお願い致します。車を用意しておりますので　ご案内させていただいます。

其他你看到时候要表说。

　。。。。までお越しいただき　誠にありがとうございます。

いつもお世話になりまして　ありがとうございます。

↑↓

10 刷o榜2008/10/26 20:44:00

说得太复杂，人家会以为你日语很好，然后跟你侃，那不是更囧。
↑↓

11 刷o榜2008/10/26 20:46:00

可参考新标日初级第一课。或者初级下册最后两课。
↑↓

12 rikky2008/10/26 21:10:00

。。。。までお越しいただき　誠にありがとうございます。

いつもお世話になりまして　ありがとうございます。

这两句中文是什么OTL 越和诚的发音是？

俺想战英文。。可是担心他英文听不懂……

rikky

弱弱地

  • RP:697
文:276 分:1532
↑↓

13 路过2008/10/26 21:16:00

这两句中文是什么OTL 越和诚的发音是？

俺想战英文。。可是担心他英文听不懂……

誠　まこと　お越し　おこし

非常感谢您来到。。。。

感谢一直受到您的照顾

↑↓

14 路过2008/10/26 21:17:00

不过你要是除了这些其他都不会了，那的确是有点囧
↑↓

15 ==2008/10/26 21:18:00

。。。说英语多好，既然lz不怎么会日语
↑↓

16 rikky2008/10/26 21:19:00

对……俺就说英语……

他不懂俺也没办法了 T T

rikky

弱弱地

  • RP:697
文:276 分:1532
↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

1616条/页，1页

1
ZB回复请先登录