3030条/页，1页
1楼主 + +2009/1/27 21:05:00
RBT
每部都很囧
比如前两天看了<布衣神相>,那英文片名竟然叫FACE TO FACE
顿时囧翻
大家也都来举举看你知道的,雷的风中凌乱的某人票风```````
9 ＝＝2009/1/27 22:08:00
别处搜来的 都是05年以前的
神雕侠侣 The Return of the Condor Heroes
天龙八部 Demi-gods nad Semi-devils
鹿鼎记 The Duke of the Mount Deer
雪山飞狐 The Flying Fox Of The Snowy Mountain
金装四大才子 The Legendary of Four Aces
苗翠花 Lady Flower Fist
魔域桃源 The Other Side of the Horizon
刑事侦缉档案 Detective Investigative Files
妙手仁心 Healing Hands
烈火雄心 Burning Flame
陀枪师姐 Armed Reaction
鉴证实录 Untraceable Evidence
离岛特警 Rural Hero
Ｏ记实录 The Criminal Investigator
壹号皇庭 File of Justice
流氓大享 The Feud of Two Brothers
按剧集主题意译类，比较抽象，这一类以经典时装剧为多：
天地男儿 Cold Blood Warm Heart
笑看风云 Instinct
大时代 The Greed of Man
第三类法庭 Conscience
我本善良 Blood Of Good And Evil
义不容情 Looking Back to Anger
今生无悔 The Breaking Point
天地豪情 Secret of the Heart
真情 Kindred Spirit
美味天王 A Recipe For The Heart
美味情缘 A Taste of Love
他来自江湖 The Justice of Life
追日者 The Edge of Righteousness
大澳的天空 A Place of One's Own
宠物情缘 Man's Best Friend
澳门街 Return of Cuckoo
按故事时间类：
创世纪：At the Threshold of an Era
新上海滩 Once Upon a Time in Shanghai
大闹广昌隆 Time Before Time
金玉满堂 Happy Ever After
难兄难弟 Old Time Buddy
难兄难弟之神探李奇 Old Time Buddy - To Catch A Thief
3030条/页，1页
1