理想の恋人である速水もこみち
- 您是第50177位读者
-
-
-
-
-
-
53 = =2009/3/27 17:15:00
谁能发一些水哥的爱情观?想苏一下——————————————Q1：最初に「绝対彼氏」の话を闻いて、どう思われますたか？
Q1：刚开始听到“绝对男友”?是怎么想的。?
最初に闻いたのが「演じるのは“恋人型ロボット”です」で。正直、ビックリしました(笑)。でも、原作を読ませていただいたらとてもおもしろくて、これを映像にしたらきっと今までとは违うドラマができるんじゃないかと楽しみになりました。ロボットを演じるのは初めてですが、今はワクワクしていてやりがいを感じています。
最初听说演的是恋人型机器人。老实说，吓了一跳[笑]。但是看了原作以后，感觉非常有趣，把这拍摄出来的话，不就能做一部与迄今为止的电视剧不一样的电视剧了吗，这样期待起来了。演机器人是第一次，所以现在有欢欣雀跃，觉得很有挑战。
Q2：ロボットを演じるにあたりイメージしていることはありますか
Q：2演机器人的时候，有什么有印象的事情吗？
ロボットと闻くとどうしてもギクシャクした动きを想像してしまいますが、今回、仆の演じる天城ナイトは高性能な人间型ロボット。
虽然听到机器人想象出来的都是活动时动作的生硬。但是这次，我演的天城奈特是个性能高的人型机器人。
动きに関しては、あまり不自然なところはなく自然に演じられそうです。
关于活动时的动作，不自然的地方也要演绎得好象很自然。
だからといって完全に人间と一绪ということではないので、超人的な能力を発挥したり、思考や発言がちょっとズレているようなロボットらしい部分をどう演じていくかは现场で探りながらやっていこうと思います。
虽说如此，因为不是和完整的人类在一起，发挥超人的能力，思考和想法也有不同的机器人的部分怎么去演，所以在现场边摸索，边去演。
Q3：天城ナイトはどんなキャラクターですか
Q3：天城奈特是个怎么样性格的人呢？
１人の女性だけをひたすら爱する一途な人…いえ、ロボットです(笑)。ロボットなだけに最初は自我がないので、言动すべてが“梨衣子を爱すること”につながっています。
只一味的爱一个女性，一心一意的人。机器人最初没有自我，言行举止全都是按照“梨子所喜欢的事情”设定的。
Q4：やがて自我に目覚めていくようですが、どのように演じようとおもっていますか？
Q4：不久之后好象要自我觉醒，要准备怎么演呢
ナイトは学习するロボットなので、梨衣子や创志と接していくうちに自分にはない人间の心を学んでいくと思うんです。
因为奈特是学习型机器人，在梨衣子和创志的接触期间，去学习自己没有的人类的那颗心。
心の変化なので表现するのは难しそうですが、例えば赤ちゃんがいろんなことを吸収して育っていくような感じで自然に见せていければいいなと思ってます。
心的变化看起来很难表现。但是我想要是能看上去像有个孩子吸收事物长大了的自然的感觉就好了。
Q5：ナイトは爱情表现がとてもストリートですが、照れはありませんか
Q5：奈特爱情的表现非常大胆，不避讳。有害羞的时候吗？
特にないです。ナイトの「大好きだよ」って言叶は、梨衣子のために何かをしたい、喜んでもらいたいという気持ちの表れなので、素直に言うことが大事だと思ってます。
没有，奈特说“好喜欢啊”这样的话，为了梨衣子什么都想去做，感到幸福就要表现出来，坦率的说出来是最重要的。
Q6：ナイトのような“绝対的な彼”を 速水さんはどう思いますか
Q6：像奈特一样的“绝对的他”速水先生是怎么想的。
一生悬命なところは素敌だし、理解もできます。
拼命努力的地方是非常了不起的，我能理解。
もし仆に好きな人ができたとしたら、ナイトほどしつこくないにしても、やっぱり好きになってもらおうと一生悬命顽张ると思うんです。
如果我有喜欢的人的话，即便没有奈特那么粘人，但是也会拼命喜欢的。
もちろん“好き”はちゃんと言叶に出して伝えたいし、相手にも言ってもらいたいです。 - ↑↓
-
-
-
54 = =2009/3/27 17:16:00
当然“喜欢”的话也想好好的用语言传达，也希望对方能对自己说。
Q7：女性にとって 理想の恋人 とは どんな彼だと思いますか
对女性来说，“理想恋人”到底是怎么样的人呢？
理想のタイプは人それぞれなので一概には言えないと思います。
每个人理想恋人的类型都各自不同，也不能一概而论。
それに仆自身も女性の気持ちがわからないことの方が多いですから(笑)。
而且，我自己很多时候也不明白女人的想法。
ただ仆が女性なら、何事に対しても一生悬命な男性に惹かれますね。
只是，如果我是女性，也会被对任何事情都拼命努力的男性所吸引。
Q8：それでいえば、ナイトは 速水さんの 理想の恋人 ですね
这么说来，奈特是速水先生的理想恋人呢。
仆より见ている方にそう思って欲しいです(笑)。
最初はいろんな面で足りない部分もありますが、どんどん成长していくうちに「こういうロボットが现れてくれたらいいな」と思ってもらえたら嬉しいです。
刚开始也有表现不足的地方，渐渐在成长期间思考着“能展现出这样的机器人就好了”
女心をくすぐるようなナイトになるように顽张ります！
为了变成女生内心挑选的奈特而加油的。
Q9：ちなみに 速水さんは 绝対彼女 ロボット は欲しいですか
顺便说一下，速水先生想要?绝对女友机器人吗？
そうですね…、欲しい。……かも(笑)。
是啊。。想要。。
Q10：その绝対彼女 に プログラムする条件は
对于那个绝对女友的程序条件是？
仆に対して一生悬命であること、それだけでいいです。
对于我来说，只要有拼命的那一点。那样就够了。
何もかもやってくれると自分がダメになっていきそうなので、一绪に作业をしてくれるのが理想ですね。
因为什么时候都自己坐的话，自己就会变的不行，理想的是两个人一起分担。
仆は时间があると自炊するんですが、１人で料理をして１人で食べてると寂しくて…。
我如果有时间的话就自己作饭，一个人烧菜一个人吃，就寂寞了。
彼女と一绪に料理するのって憧れますね。なので、一绪に料理をしたいと思います。
很憧憬和女朋友一起作菜，所以非常想和女友一起作菜。
Q11：水嶋ヒロさん相武?纱季さんのは
ヒロくんは３回目、相武さんは２回目の共演。
水水是3次，相武是2次共同演出
ヒロくんはとても真面目だけどちょっと天然でおもしろいし、相武さんは常に明るく元気で现场を盛り上げてくれるムードメーカー。
水水，非常认真，天生很风趣幽默，因为相武性格非常开所以常常把现场的气氛都调动到高涨。
気心知れた２人なので、楽しい现场になりそうです。
因为是两个性情中人，所以现场的气氛都变得很好。
Q12：最后に绝対彼氏に挑む意気込みをお愿いします
最后请对?绝对男友?说下寄语
ロボットの成长を描くという変わった设定を思う存分楽しみたいと思います。
ロボットと人间がおりなすドタバタとしたおもしろさや恋爱の切なさなど、新しい形の作品になると思うので期待していてください！
机器人和人类之间热闹的事和有趣的事还有痛苦的恋爱，这些交织在一起的一部新形式的作品，尽情期待。 - ↑↓
-
-
-
58 + +2009/3/27 17:54:00
水哥最经典的TANTO汽车广告,看完穷HC了,好浪漫
http://tieba.baidu.com/%CB%D9%CB%AE%D6%B1%B5%C0/shipin/play/8b3e2eedc832e975e8158300
http://tieba.baidu.com/%CB%D9%CB%AE%D6%B1%B5%C0/shipin/play/6b376d2e79715933dbecdc01
http://tieba.baidu.com/%CB%D9%CB%AE%D6%B1%B5%C0/shipin/play/4495e66ca31669127d2bc900
http://tieba.baidu.com/%CB%D9%CB%AE%D6%B1%B5%C0/shipin/play/76a363aa1d21829bceffbf00
http://tieba.baidu.com/%CB%D9%CB%AE%D6%B1%B5%C0/shipin/play/7a3edbb7d8d4f516e312cd00
http://tieba.baidu.com/%CB%D9%CB%AE%D6%B1%B5%C0/shipin/play/4cc4c589678ad9b9ddb7c200
http://tieba.baidu.com/%CB%D9%CB%AE%D6%B1%B5%C0/shipin/play/f53850f9dd05cd5e6ec0d900
http://tieba.baidu.com/%CB%D9%CB%AE%D6%B1%B5%C0/shipin/play/9c6e5f9b690bb0c24c0da100
- ↑↓
-
-
