看到我儿说收到了中国饭的情书,我泪了~

打印

104100条/页,2页

1 2
您是第8062位读者

楼主 TOT2009/7/5 19:30:00

FANS?

我不觉得CTKT会在国外播出……我听说一些饭一直在寻找关于我的活动的消息。我很感激我的Fans,真的非常感谢他们。你知道,有一次我收到了中国和西班牙饭寄来的信。从它们的形式上看来我能明白这是某种love?letter,但那是我对这些信唯一能明白的地方……它们都是用中文和西语写的!我没办法读懂。。

——————————————————————————————————————————————

HLL地BLX了。。。。中国饭在我儿心中终于有存在感了。。

2 = =2009/7/5 19:30:00

迅速抱走

谁也没看到

3 = =2009/7/5 19:31:00

LZ是个三只手的COS

4 好吧,再注册一个,这次一定要撑过200帖2009/7/5 19:31:00

还以为中国翻拍了《情书》。。。

那得多XXOO呀><

好吧,再注册一个,这次一定要撑过200帖

弱弱地

  • RP:538
  • 马甲锁定
文:237 分:1245

5 = =2009/7/5 19:31:00

别cos AO

6 = =2009/7/5 19:31:00

英语的就好

全英语真好 访谈看的懂 信也读的懂

嗷嗷嗷

7 .2009/7/5 19:31:00

KT哪家的?

8 复仇2009/7/5 19:32:00

谁呀?

复仇

开始8CJ

  • RP:1012
  • 马甲锁定
文:481 分:2446

9 = =2009/7/5 19:33:00

红A么

10 = =2009/7/5 19:33:00

这次还用等到中文翻译出来偷?!

cos的太囧了

11 = =2009/7/5 19:33:00

LZ你干嘛翻译成中文啊

郁闷

12 ~~~~~=~~~~2009/7/5 19:34:00

5L说了= =

西班牙语为毛不去找成田U翻译?

13 = =2009/7/5 19:34:00

它们都是用中文和西语写的!我没办法读懂。。
----------------------
为毛要用中文和西班牙语写= =

14 ==2009/7/5 19:35:00

我也要写

15 = =2009/7/5 19:36:00

它们都是用中文和西语写的!我没办法读懂。。
----------------------
为毛要用中文和西班牙语写= =
------

LS这理解能力。。。

因为那是华人和西班牙人。。。

16 = =2009/7/5 19:36:00

5L说了= =

西班牙语为毛不去找成田U翻译?

=============

谁规定有西班牙血统就要会西班牙语的...

他看不懂!

17 = =2009/7/5 19:36:00

5L说了= =

西班牙语为毛不去找成田U翻译?

--------

因为那大兄弟是个西班牙文盲。。。。

18 。。。2009/7/5 19:36:00

它们都是用中文和西语写的!我没办法读懂。。
----------------------
为毛要用中文和西班牙语写= =

=================

因为是中国人和西班牙人,且英语或日语不好。。

19 = =2009/7/5 19:36:00

LZ,这杂1号发卖,且是全英文的,

你为啥到今天才拿出来啊?果然是DT的小偷?

20 = =2009/7/5 19:36:00

可以写么?我也要给自家写。。

21 复仇2009/7/5 19:36:00

谁说会说英文的就能看得懂英文,咱这边秀水街和王府井

那边那卖衣服的英文说的贼溜,杀外国人价功夫一等一

可就是看不懂几篇英文

复仇

开始8CJ

  • RP:1012
  • 马甲锁定
文:481 分:2446

22 = =2009/7/5 19:37:00

太可怕了,英文杂你还上个P的中文翻译,都宁愿你直接偷原话

一句“你知道”我就囧了

23 ==2009/7/5 19:37:00

誰是你兒

胡說八道

抱走

24 = =2009/7/5 19:38:00

太可怕了,英文杂你还上个P的中文翻译,都宁愿你直接偷原话

一句“你知道”我就囧了

=========

我情愿是语法贴 扶额

25 2009/7/5 19:38:00

太可怕了,英文杂你还上个P的中文翻译,都宁愿你直接偷原话

一句“你知道”我就囧了

================

喷。。。

26 = =2009/7/5 19:39:00

那边那卖衣服的英文说的贼溜,杀外国人价功夫一等一

---------------

真的假的,改天去瞻仰一下

天朝应试教育果然很废啊,想象了一下这场面我真心酸= =

27 = =2009/7/5 19:43:00

那边那卖衣服的英文说的贼溜,杀外国人价功夫一等一

---------------

真的假的,改天去瞻仰一下

天朝应试教育果然很废啊,想象了一下这场面我真心酸= =

==================

那里大概会用十几种外文说“便宜”这个词

28 = =2009/7/5 19:43:00

儿子,顺便把中文和西班牙文也学学呗

学一个也是学,多学几个也不差了

没准用的着呢

29 = =2009/7/5 19:44:00

谁知道这杂咋个买法?

TB到是搜出一些卖50的.

30 = =2009/7/5 19:45:00

真老实呀

31 = =2009/7/5 19:47:00

太可怕了,英文杂你还上个P的中文翻译,都宁愿你直接偷原话

一句“你知道”我就囧了

=========

我情愿是语法贴 扶额

===========

+1

32 = =2009/7/5 19:50:00

太可怕了,英文杂你还上个P的中文翻译,都宁愿你直接偷原话

一句“你知道”我就囧了

=========

我情愿是语法贴 扶额

===========

+1

==========

+1

33 = =2009/7/5 19:59:00

以后用英语给娃写情书吧..

34 流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好2009/7/5 20:00:00

这个杂因为我心肝又引起话题,销量翻番了吧

流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好

开始8CJ

  • RP:1711
  • 马甲锁定
文:789 分:4084

35 = =2009/7/5 20:00:00

不过我不知道原来真的可以给他写信

他竟然还会看orz.虽然看不懂吧XDDD

36 = =2009/7/5 20:01:00

我说XLR你滚出去好吧

真不想你这个晦气的东西脏了这贴

37 = =2009/7/5 20:02:00

其实中文应该还OK

汉字他多少能看懂点的

38 多么感人的事迹2009/7/5 20:02:00

我也要写 %>_<%

39 = =2009/7/5 20:03:00

这个杂因为我心肝又引起话题,销量翻番了吧

==============

泥轰总共就三万的发行量

40 流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好2009/7/5 20:04:00

虽然发行量不大

但是也是因为我心肝销量增加增刊的

流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好

开始8CJ

  • RP:1711
  • 马甲锁定
文:789 分:4084

41 = =2009/7/5 20:04:00

这个杂因为我心肝又引起话题,销量翻番了吧

=================

下个月KT要上这杂

LR你太早跳出来了

42 = =2009/7/5 20:04:00

抬头看日期

再低头看兰州的语言

囧rz

为毛是中文的

43 我是来祸害IP段的2009/7/5 20:15:00

穿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ORZ

44 风华绝代石榴叔2009/7/5 20:26:00

叔的内库都被XLR穿出来个洞~~~~~~~~~~~~~呀答~~~~~~~~~害羞的躺倒~~~~~~~~~~~

风华绝代石榴叔

开始8CJ

  • RP:3228
文:1546 分:7855

45 流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好2009/7/5 20:29:00

下个月KT要上这杂

LR你太早跳出来了

=============

KT要上这杂跟人指名道姓说因为我心肝引起话题增刊有啥冲突吗?

希望KT也争点气指名道姓一把吧

虽然很难

流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好

开始8CJ

  • RP:1711
  • 马甲锁定
文:789 分:4084

46 听美人的话2009/7/5 20:36:00

小红美人!!!!!

我也要给你写T_____________________T

听美人的话

新人过门

  • RP:76
文:18 分:120

47 - -2009/7/5 20:40:00

U君懂西班牙语的,他在番组上说过

48 玛丽隔壁2009/7/5 20:51:00

又看到心肝了,外焦里嫩

49 = =2009/7/5 20:55:00

U君懂西班牙语的,他在番组上说过

==========

他能说几句 写和看就....

日常对话还凑合 家里来西班牙亲戚每次都搞的他头大想逃

50 = =2009/7/5 20:57:00

想捏死LR

我真讨厌你

离A家远点

够讨厌了你

51 = =2009/7/5 21:02:00

要是能来中国开CON就好了

52 = =2009/7/5 21:03:00

KT要上这杂跟人指名道姓说因为我心肝引起话题增刊有啥冲突吗?

希望KT也争点气指名道姓一把吧

虽然很难

===============

粗体有啥证明么?

LR你又脑内然后来黑了吧

53 流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好2009/7/5 21:08:00

52L,我从不脑内

ok?

流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好

开始8CJ

  • RP:1711
  • 马甲锁定
文:789 分:4084

54 = =2009/7/5 21:10:00

LR你明明就是在脑内

谁说因为你心肝所以增刊了?

话说你心肝是谁啊?

55 流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好2009/7/5 21:14:00

好像是ya什么hoo说的

流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好

开始8CJ

  • RP:1711
  • 马甲锁定
文:789 分:4084

56 = =2009/7/5 21:16:00

LS你滚回家去吧

好烦

57 流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好2009/7/5 21:19:00

你是说我LS吧?

流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好

开始8CJ

  • RP:1711
  • 马甲锁定
文:789 分:4084

58 = =2009/7/5 21:20:00

粗体有啥证明么?

LR你又脑内然后来黑了吧

====================

LR这次倒是没有脑内,是杂志社的担当对打电话到杂志社订杂的日饭说的。

那担当说,本来就比以往的发行部数增加了的,

还担心都是英文没有翻译,写真又是黑白的,怕日饭不会接受呢,没想到会这么大反响……

还说,不愧是赤西君啊。并对日饭们说,9月号也拜托大家了。

这次增刷决定的很快,1号发卖,当天就断货决定增刷。

59 = =2009/7/5 21:21:00

谁说的怎么说的自家知道

LR你来凑什么热闹啊

关你什么事啊

60 反黑2009/7/5 21:22:00

为毛中国的饭知道看不懂

却还用中文写

反黑

开始8CJ

  • RP:980
文:376 分:2136

61 = =2009/7/5 21:22:00

楼猪啊,你不仅穿越,你还偷BD的东西,太没出息了

62 = =2009/7/5 21:23:00

粗体有啥证明么?

LR你又脑内然后来黑了吧

====================

LR这次倒是没有脑内,是杂志社的担当对打电话到杂志社订杂的日饭说的。

那担当说,本来就比以往的发行部数增加了的,

还担心都是英文没有翻译,写真又是黑白的,怕日饭不会接受呢,没想到会这么大反响……

还说,不愧是赤西君啊。并对日饭们说,9月号也拜托大家了。

这次增刷决定的很快,1号发卖,当天就断货决定增刷。

================

OH JOE

居然看到为LR说话的人了

好圣母好圣母

你确定LR说的心肝和你说的人是一个人么?

63 流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好2009/7/5 21:24:00

这叫出其不意

反而能给他留下映象

他每天都收多少封日文信

你也用日文他能知道?

我下次去网上找封阿拉伯文的给他奇过去

恩恩

流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好

开始8CJ

  • RP:1711
  • 马甲锁定
文:789 分:4084

64 = =2009/7/5 21:25:00

我也要写==

65 = =2009/7/5 21:26:00

LZ真可恶,那翻译还偷白莲山的,刚去那边看过了 哼 ╭(╯^╰)╮

66 流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好2009/7/5 21:26:00

哎,我刷日饭BO的时候看说的是yahoo指引说的哇

咋变成杂志社担当说的了?

流光易碎,红颜老,此心依依,祝君好

开始8CJ

  • RP:1711
  • 马甲锁定
文:789 分:4084

67 ^.^2009/7/5 21:27:00

LR这次肯定又没买这杂

68 = =2009/7/5 21:30:00

粗体有啥证明么?

LR你又脑内然后来黑了吧

====================

LR这次倒是没有脑内,是杂志社的担当对打电话到杂志社订杂的日饭说的。

那担当说,本来就比以往的发行部数增加了的,

还担心都是英文没有翻译,写真又是黑白的,怕日饭不会接受呢,没想到会这么大反响……

还说,不愧是赤西君啊。并对日饭们说,9月号也拜托大家了。

这次增刷决定的很快,1号发卖,当天就断货决定增刷。

================

OH JOE

居然看到为LR说话的人了

好圣母好圣母

你确定LR说的心肝和你说的人是一个人么?

===========

这说的是A和杂 跟LR有什么关系

它说过的就都是假的了啊

69 = =2009/7/5 21:30:00

LR这次肯定又没买这杂
===========
100000000%

70 = =2009/7/5 21:34:00

反黑2009-7-5 21:22:00

为毛中国的饭知道看不懂

却还用中文写

========================

欺负他...........XDDDD

然后看他说I can’t read it......

哈哈哈哈哈,好吧我就是这么恶趣味= =

71 内牛问2009/7/5 21:35:00

这是啥杂啊。。。。

FS

FS

72 -。-2009/7/5 21:36:00

LZ您儿子是哪位?

73 = =2009/7/5 21:37:00

用英语和日文写不就没意思了么

74 我是来祸害IP段的2009/7/5 21:38:00

LR这次肯定又没买这杂

=======

他买了也看不懂

75 = =2009/7/5 21:38:00

那个西班牙的饭一定也是想欺负他= =

76 = =2009/7/5 21:41:00

那个西班牙的饭一定也是想欺负他= =

-------------

没准因为他那带西班牙文的歌,却不知道他根本不会西班牙文呢

77 = =2009/7/5 21:49:00

那个西班牙的饭一定也是想欺负他= =

-------------

没准因为他那带西班牙文的歌,却不知道他根本不会西班牙文呢

========

...

78 **2009/7/5 21:49:00

喷个 你知道~~~

好奇

信要怎样寄 寄什么地址他才能看的到??

好让我写个带翻译的过7~~

中英双语~ 保准他看的懂~~~

嗯嗯!!

t

t

t

79 反黑2009/7/5 21:52:00

喷个 你知道~~~

好奇

信要怎样寄 寄什么地址他才能看的到??

好让我写个带翻译的过7~~

中英双语~ 保准他看的懂~~~

嗯嗯!!

---------------------------

我觉得如果是国外的饭的话

基本就是会想到用双语写的吧

不过 好让他留有印象的话 也不错

反黑

开始8CJ

  • RP:980
文:376 分:2136

80 = =2009/7/5 22:01:00

要不下期公开一下信的内容吧 ...

我很乐意帮你翻译成英文的...!!!

81 **2009/7/5 22:02:00

我觉得如果是国外的饭的话

基本就是会想到用双语写的吧

不过 好让他留有印象的话 也不错

-------------------------------------

ls

不是个个都会英语的好伐...= =

t

82 = =2009/7/5 22:24:00

我很感激我的Fans,真的非常感谢他们

==============

这句虽然简单,但是看到就觉得红A还是很爱饭的

83 = =2009/7/5 22:27:00

小红本来就很爱饭><

84 = =2009/7/5 22:32:00

我觉得如果是国外的饭的话

基本就是会想到用双语写的吧

不过 好让他留有印象的话 也不错

-------------------------------------

ls

不是个个都会英语的好伐...= =

===============

能写信的人肯定会写I love you

他肯定爱看这个

85 = =2009/7/5 22:35:00

粗体有啥证明么?

LR你又脑内然后来黑了吧

====================

LR这次倒是没有脑内,是杂志社的担当对打电话到杂志社订杂的日饭说的。

那担当说,本来就比以往的发行部数增加了的,

还担心都是英文没有翻译,写真又是黑白的,怕日饭不会接受呢,没想到会这么大反响……

还说,不愧是赤西君啊。并对日饭们说,9月号也拜托大家了。

这次增刷决定的很快,1号发卖,当天就断货决定增刷。

================

OH JOE

居然看到为LR说话的人了

好圣母好圣母

你确定LR说的心肝和你说的人是一个人么?

===========

这说的是A和杂 跟LR有什么关系

它说过的就都是假的了啊

================

想证明然后跑到LR后面跟帖

估计压根不是A家的

所以说圣母啊

86 = =2009/7/5 22:35:00

没错,我英语就不好,我中文好XDDD

所以我要用我的强项写信给他,这是对他滴尊重ORZ

87 = =2009/7/5 23:04:00

很厉害嘛~~

88 = =2009/7/5 23:11:00

A本來就會看飯的信

據說女神會先過濾信

如果有寫不好的會抽掉

女神對兒子真好啊

89 TX专用MJ2009/7/5 23:12:00

用中文的话,如果是繁体字,应该能看个3成懂吧

TX专用MJ

当红御姐

  • RP:35528
  • 马甲锁定
文:17429 分:87860

90 = =2009/7/5 23:14:00

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

真的么????????

91 --2009/7/5 23:15:00

好吧,看到LR,先踩两脚

然后感动,儿子,你真好

92 = =2009/7/5 23:16:00

没错,我英语就不好,我中文好XDDD

所以我要用我的强项写信给他,这是对他滴尊重ORZ

--------------

+1

用中文写才知道俺们是中国人啊

中国人就应该写汉字,没事冒充洋人干嘛啊

93 = =2009/7/5 23:41:00

中国人就应该写汉字,没事冒充洋人干嘛啊
-------------------------
先写中文,然后再加个英文或日文翻译不就好了

94 = =2009/7/5 23:42:00

中国人就应该写汉字,没事冒充洋人干嘛啊
-------------------------
先写中文,然后再加个英文或日文翻译不就好了
======

有道理

95 = =2009/7/5 23:43:00

想了想还是不行

太贴心就S不到他了~就没有这次这么可爱的发言了啊

96 = =2009/7/5 23:45:00

想了想还是不行

太贴心就S不到他了~就没有这次这么可爱的发言了啊

-------------

所以~~~~下次用拼音写吧!!!

我真觉得出这主意的姑娘够绝的!

97 = =2009/7/5 23:49:00

--2009-7-5 23:15:00

好吧,看到LR,先踩两脚

然后感动,儿子,你真好

======

98 = =2009/7/5 23:49:00

--2009-7-5 23:15:00

好吧,看到LR,先踩两脚

然后感动,儿子,你真好

======

99 = =2009/7/5 23:52:00

想了想还是不行

太贴心就S不到他了~就没有这次这么可爱的发言了啊

-------------

所以~~~~下次用拼音写吧!!!

我真觉得出这主意的姑娘够绝的!

--------------

.......拼音= =就算是中国人也不一定会立刻反映的过来

100 = =2009/7/6 0:09:00

我突然有点想哭

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

104100条/页,2页

1 2
ZB回复请先登录