10 things I hate about you没人看么

88条/页，1页

您是第804位读者

楼主 我是一只叫旺财的猫2009/7/22 21:52:00

FRM新出的美剧10 things I hate about you（大家忽略那个中文名好么太广电局了，以及风软你们身为老牌字幕组了难道名字囧囧有神已经成为一个特征了么，很多翻译我都羞于启齿啊

于是上海报，截图，地址

曾导演了电影对面的恶女看过来Gil Junger将新拍莎士比亚的巨作驯悍记再次搬上荧幕. 该剧讲述的是性格迥异的两姐妹在高校中遇到的各式各样的罗曼史. 曾出演了耐得的校园生存手册的Lindsey Shaw以及摇滚青春中的Meaghan Jette Martin饰演剧中的两大女主人公—Katarina? Bianca Stratford姐妹,一个女权主义者和一个乡村姑娘超人高校;中的Nicholas Braun;家庭战争中的Kyle Kaplan以及Ethan Peck都将在出演该剧,分别饰演暗恋Cameron的同学, 怪人Michael以及神秘人物Patrick.

介绍也很……风软，其实这剧还是不错的，每集20+min，可能看的人不多，只有风软一家做，3的片源都出来快一周了，2刚出字幕（于是我是来拉筒子们一起苏的喵

kat是傲娇吧是吧是吧是吧是吧

爸爸很可爱很少儿吧

Patrick声音很欲XD

帖子毒药表帖子毒药退散阿弥陀佛阿门阿拉真主

貌似电影版很受欢迎，电视剧的和这个开头剧情差不多……吧

以下一段源自电影很文艺

I hate the way you talk to me, and the way you cut your hair.

　I hate the way you drive my car.

　I hate it when you stare.

I hate your big dumb combat boots, and the way you read my mind.

I hate you so much it makes me sick; it even makes me rhyme.