想做个调查，如果综艺字幕做常规的话

您是第2612位读者

楼主 = =2009/8/16 22:12:00

比较想看哪个节目，J家节目就表说了，有自己家坛子在做

比如UTABAN HEY3虽然认识面比较广，但是个人觉得挺无聊的

世界の果てまでイッテＱ！天才！志村どうぶつ園个人比较心水，而且还有J家人在里面

quiz番组会比较好玩，但也会比较难翻，东京友好乐园的话貌似比较少，比较好翻

等等，还有好多没看过的，就市场调查一下，可能会做字幕，我说可能也是留条后路= =

先这样，大家就算讨论下也综艺也好

↑↓

2 = =2009/8/16 22:13:00

itte Q 有姑娘在做的嘛

LZ可以去加人

↑↓

3 = =2009/8/16 22:18:00

itte Q有在做啊……谢谢2L的情报

其实是在为我们字幕组做个市场调查，现在比较迷茫不知道哪个节目需求比较大

不希望辛辛苦苦做的字幕没人看= =

fs

fs

fs

↑↓

4 QUIZ番组O2009/8/16 22:20:00

RID

我就是想问问哪里有档可下……

↑↓

5 LZ2009/8/16 22:23:00

也顺便调查一下需要什么档吧，无字幕的……

选择性地压一些……

↑↓

6 ==2009/8/16 22:24:00

天才！志村どうぶつ園? 这个不错，还有东友和食嫌也比较喜欢

↑↓

7 LZ2009/8/16 22:24:00

是不是都不怎么喜欢综艺，都看日剧啊？那还真没什么做头……

↑↓

8 = =2009/8/16 22:26:00

天才！志村どうぶつ園这个看动物挺治愈的，有些单元还蛮感人的

不过档的问题啊

↑↓

9 ...2009/8/16 22:27:00

完全私心?

07年中至08年的ヘキサゴン - -

然後看嘉賓的おしゃれイズム?

恋するハニカミ

しゃべくり007

↑↓

10 ==2009/8/16 22:27:00

举手，我需要字幕档的= =

不过好像除了音番，日系的综艺都比较小众的。。

↑↓

11 = =2009/8/16 22:29:00

法相吧。。。。。对这个很感兴趣

其实吧，只要是J家人上的节目一般坛子的字幕组都会做

↑↓

12 = =2009/8/16 22:29:00

ネプリーグ

这个

↑↓

13 我是9L2009/8/16 22:29:00

ホンネの殿堂也好看

↑↓

14 QUIZ番组O2009/8/16 22:31:00

我是真的想知道哪里可以下Q SAMA啊T-T

不过日语和对日本的认识不到一定程度的估计看着没意思。

↑↓

15 ==2009/8/16 22:32:00

天才！志村どうぶつ園

感兴趣.....

还有如果有整人节目的也感兴趣

.

.

.

↑↓

16 LZ2009/8/16 22:33:00

档不用担心，我们自己有录，所以说也调查下想要什么档，随便说

是J外的为主……

fs

fs

fs

↑↓

17 LZ2009/8/16 22:35:00

如果做常规字幕就不会看嘉宾，而且是继续往下做

不会做完以前的档，以前的如果有可能会偶尔挑着做

↑↓

18 = =2009/8/16 22:40:00

我也喜歡Q-sama

↑↓

19 LZ2009/8/16 22:40:00

魔女たちの22時?? ぐるぐるナインティナイン? 世界一受けたい授業

NTV的综艺都还不错……我见识短，大家要多提些啊

fs

fs

fs

↑↓

20 LZ2009/8/16 22:43:00

18L能给个全名吗？

哪个台的啊？

fs

fs

fs

↑↓

21 QUIZ番组O2009/8/16 22:45:00

是ASAHI的，全称我也记不得了，我的电脑上ASAHI主页是乱码囧 星期一晚上7点还是8点播的

↑↓

22 = =2009/8/16 22:46:00

http://www.tv-asahi.co.jp/qsama/　朝日台
イズプレゼンバラエティー Qさま!!

↑↓

23 =3=2009/8/16 22:47:00

ヘキサゴン 的话做字幕挺难的吧

しゃべくり007

BEST HOUSE 123

1分間の深イイ話

行列のできる法律相談所

ホンネの殿堂

爆笑レッドシアター

等.........= =+

我只是把我平时自己蹲直播看的节目差不多说一些罢了

。

。

。

。

。

。

↑↓

24 - -2009/8/16 22:49:00

还是世界的Q不错

我爱IMOTO

↑↓

25 = =2009/8/16 22:49:00

ネプリーグ

这个

====

+1

CX的月7

↑↓

26 = =2009/8/16 22:49:00

更正是クイズプレゼンバラエティー Qさま!! 沒記錯是日本時間晚上7點

↑↓

27 = =2009/8/16 22:50:00

我爱食嫌，东友也不错

↑↓

28 恋爱相谈2009/8/16 22:50:00

一直请DJ这节目的

FS

FS

FS

FS

FS

FS

↑↓

29 QUIZ番组O2009/8/16 22:50:00

エンタの神様我也喜欢看的。

不过这个做了字幕也没意义吧，看得懂的才看得懂，看不懂的就是看不懂= =

↑↓

30 = =2009/8/16 22:50:00

看片不需要字幕但是支持LZ!!!

其实我喜欢旅情类的...不过那些就更没必要搞字幕了...

↑↓

31 = =2009/8/16 22:51:00

动物园

↑↓

32 上担70年代下担90年代就是不担80年代2009/8/16 22:51:00

私心想看魔女。。。

上担70年代下担90年代就是不担80年代

御姐证待审

• RP:20829

文:9817 分:50351

↑↓

33 =3=2009/8/16 22:53:00

支持做ネプリーグ
不做也没关系 有档就成

那高收视率看的我都眼馋

。

。

。

。

↑↓

34 = =2009/8/16 22:53:00

同对法相有兴趣

↑↓

35 = =2009/8/16 22:53:00

ネプリーグ

这个

====

+1

CX的月7

------------

+2 这个的QUIZ容易些 翻起来也方便

而且有时也会上些比较旬的艺人

↑↓

36 LZ2009/8/16 22:53:00

QUIZ番组O，我跟我们录档的人说了，他说会先拖一期Q-sama看看情况10号的……

其他人可不可以多说些，我要市场需求啊！

↑↓

37 = =2009/8/16 22:54:00

ネプリーグ

===================

这个其实稍微懂点日语就能看懂，就是想要档

↑↓

38 = =2009/8/16 22:55:00

LZ感謝妳啊>< 這節目之前是沒檔源的,在線錄的常常失敗

↑↓

39 LZ2009/8/16 22:56:00

Qsama是8点的吧？我还去报告拖ネプリーグ了，是富士月7吧？

↑↓

40 = =2009/8/16 22:57:00

對了還有秘密の県民SHOW

↑↓

41 QUIZ番组O2009/8/16 22:58:00

喔！大谢LZ！！！顺便也代我室友谢你……

↑↓

42 LZ2009/8/16 22:59:00

字幕是一个调查方向，还一个是需要哪些档的调查方向，我去跟录档的人说让他拖档，尽量满足

DL忘说了……

fs

fs

fs

↑↓

43 = =2009/8/16 23:00:00

8點沒錯,是我記錯了 之前常常先看Nep League再看Q sama的

↑↓

44 LZ2009/8/16 23:01:00

麻烦说哪个节目的时候最好告诉我哪个台，什么时间播……

果然有好多节目啊

fs

fs

fs

↑↓

45 =3=2009/8/16 23:03:00

1分間の深イイ話<-------------NTV月9

行列のできる法律相談所《------------NTV日9

ホンネの殿堂<-------------------FUJI金8

しゃべくり007<----------------------NTV月10

也就是提个名

其实一直觉得しゃべくり007还挺好看的

也会上些旬的艺人

。

。

。

。

。

。

↑↓

46 = =2009/8/16 23:06:00

『カミングアウトバラエティ!! 秘密のケンミンSHOW』（ - ひみつ - ショー）は、2007年10月11日より日本テレビ系列で毎週木曜21:00 - 21:54（JST）に放送されている　這個節目介紹日本各個縣獨特的秘密跟文化

『ぐるぐるナインティナイン』は、1994年4月10日から日本テレビ系列で放送されている日本のバラエティ番組。
喜歡看這個節目的美食流口水XD

↑↓

47 = =2009/8/16 23:07:00

><

CX 水8 はねるのトびら

↑↓

48 ==2009/8/16 23:07:00

想看法相,東友-v-

LZ加油!

↑↓

49 = =2009/8/16 23:07:00

CX 水8 はねるのトびら

--------------

+1很好玩

↑↓

50 = =2009/8/16 23:08:00

ぐるぐるナインティナイン是毎週木曜19:58 - 20:54（56分）

↑↓

51 =3=2009/8/16 23:09:00

CX 水曜的直播能从HEXSAGUN开始看到红剧场结束

↑↓

52 = =2009/8/16 23:11:00

CX 水曜的直播能从HEXSAGUN开始看到红剧场结束

---------------------------------

nod? 水曜日的高收基本都在CX上

↑↓

53 LZ2009/8/16 23:12:00

也不是我加油，主要是拖档的机器加油

不可能都去拖，目前已经在拖的是ネプリーグ Q-sama 和动物园

广告也是大家就去下的地儿四叶草论坛（还是反白，广告还是不好意思= =）

如果反响好就会常规拖档了吧……

↑↓

54 ==2009/8/16 23:13:00

借地问哪位下到8月10号的月7了的。。。想求个档

↑↓

55 =3=2009/8/16 23:13:00

也不是我加油，主要是拖档的机器加油

不可能都去拖，目前已经在拖的是ネプリーグ Q-sama 和动物园

广告也是大家就去下的地儿四叶草论坛（还是反白，广告还是不好意思= =）

如果反响好就会常规拖档了吧……

====================================

刚才就在猜是不是那地

果然......................

↑↓

56 XDXD2009/8/16 23:17:00

想看食嫌啊想看食嫌 大叔们很搞笑 而且尤其喜欢惩罚游戏啊

↑↓

57 LZ2009/8/16 23:21:00

我先去睡了……请继续讨论，明天起来看结果

既然都说是哪儿了，再说下8月8号的动物园翻译好了，不过后期不知道啥时候啊……

fs

fs

fs

↑↓

58 = =2009/8/16 23:22:00

ヘキサゴン

+1

↑↓

59 LZ2009/8/16 23:23:00

最后问一句，还能在哪儿做市场调查呢……

我去BD调查果然是瞬间性痴呆……被无视了

↑↓

60 ...2009/8/16 23:25:00

强烈要求食嫌!俩大叔有趣又有美食啊

↑↓

61 Q-Q2009/8/16 23:28:00

排个食嫌！！虽然有的CSC有做字幕不过也是一小部分

还有情热大陆.....这算常规综艺么？

我连档都不知道在哪下

↑↓

62 我是9L2009/8/16 23:31:00

建議lz弄個投票 之後到處貼網址比較好 也比較集中

↑↓

63 = =2009/8/16 23:33:00

虽然看一般档没问题了。

还是举手

动物园动物园！！

↑↓

64 = =2009/8/16 23:35:00

补充

世界一受けたい授業

这个番组，也可以做做。觉得比较有意思。

↑↓

65 = =2009/8/16 23:42:00

强烈举手排itteq!

↑↓

66 = =2009/8/16 23:45:00

觉得动物园、食嫌、情热大陆都很不错

特别是情热大陆

不过不知道看的人算不算多啊

↑↓

67 = =2009/8/16 23:45:00

LZ 其实我是有档就ok了

字幕倒是次要

好多节目压根寻不着档orz

↑↓

68 = =2009/8/16 23:54:00

LZ 其实我是有档就ok了

字幕倒是次要

好多节目压根寻不着档orz

---------

很对啊.LS提的些档.有些字幕不好做的,直接供档吧.

如果做常规字幕的话.おしゃれイズム ハニカミ应该比较多人看.

QUIZ番组做出来字幕的意义不大.主要是供档.

至于象めちゃイケ レッドシアター 这样的...字幕也不容易做.Hexagon也是一样.

↑↓

69 = =2009/8/16 23:58:00

小声，姑娘究竟是录档还是拖档……

私心ING

↑↓

70 = =2009/8/17 0:09:00

食嫌 99プラス メレンゲの気持ち ボクらの時代 未來創造堂
比较喜欢谈话性节目

↑↓

71 = =2009/8/17 0:26:00

动物园-看动物

食嫌-看艺人

ネプリーグ-这个节目是真不错看

↑↓

72 = =2009/8/17 0:35:00

为毛没人说洒落主义...

收视都是15左右

很搞笑

哪怕guest不认识也愿意追

↑↓

73 = =2009/8/17 0:36:00

内牛满面的来投动物园一票。。

↑↓

74 = =2009/8/17 0:42:00

想看情热大陆

↑↓

75 想要2009/8/17 0:42:00

法相和洒落~

做综艺那得有多少的爱和持久力啊~

LZ加油加油

↑↓

76 我是9L2009/8/17 0:43:00

为毛没人说洒落主义...

收视都是15左右

很搞笑

哪怕guest不认识也愿意追

--------

不就是おしゃれイズム嗎~~? =V=

黔ICP备16002288号-1R0.17188 m: 3_m.49. 6