107100条/页，2页
楼主 = =2010/3/4 21:53:00
同学一天到晚叫我起英文名
虽然名字里又有ZH 又有X 老外念起来很困难 但还是不想起英文名
全世界好像只有中国人会起英文名
什么时候中国人在国外也能全用中文名啊啊啊
2 = =2010/3/4 21:55:00
3 = =2010/3/4 21:56:00
时差党
一直用自己的中文名
拼音同样很难发音
但宁愿多交他们几次
也没取英文名
4 = =2010/3/4 21:58:00
5 = =2010/3/4 21:58:00
名字很难念但是也从来不起英文名- - 班里除了个崇洋媚外的中国人外，其他中国人和非时差国的同学也都没有英文名
6 = =2010/3/4 21:59:00
我根本不用英文名，因为我中文发音就是英文名字
没错，就是那个烂大街的名字
真是的
7 = =2010/3/4 22:00:00
周围朋友都没英文名
不过我是在欧洲不讲英文的地方
老外觉得长着明明是亚洲脸可是叫和他们差不多的名字很奇怪，于是中文名很好
8 = =2010/3/4 22:01:00
9 = =2010/3/4 22:01:00
====================
好奇你叫什么，莉莉，安娜，露西？
10 = =2010/3/4 22:02:00
我对老外念我名字的念法已经无奈了 他们爱怎么念怎么念好了 教多几次我也懒得交了
反正我就是不起英文名
11 = =2010/3/4 22:02:00
==================
日本人和韩国人都不起英文名的，于是这点我觉得更囧。
12 = =2010/3/4 22:02:00
有英文名，但不用
因为学校注册时都是本名登记的啊，上课点名啥的一直叫本名，所以新认识的也一直都用本名称呼
反而是回国工作后，公司一律都用英文名称呼= =
13 = =2010/3/4 22:03:00
我也没有英文名啊，我中文名对外国人来说很好发音
14 = =2010/3/4 22:04:00
15 = =2010/3/4 22:06:00
16 = =2010/3/4 22:09:00
17 = =2010/3/4 22:11:00
18 = =2010/3/4 22:22:00
----
LILY
唉，其实我的那个LY在中文字里蛮好看的，被老外一念好没感觉
19 苎麻2010/3/4 22:22:00
我只是体贴而已。
给个Y开头全是整体认读音节的名字给老外，就等于让他们花十分钟思度怎么念，念出来还跟鬼画符一样都不知道是在喊我。
纯粹个人喜好吧。
20 = =2010/3/4 22:25:00
没起
回国工作公司要，还是没起
起什么英文名属于殖民地陋习
21 = =2010/3/4 22:29:00
=================
公司用个罗马音完全可以打发掉的
22 = =2010/3/4 22:37:00
23 ==2010/3/4 22:55:00
我之前大学同学时差去了。
她就坚持用中文名拼音，她的名字三个字而且用英文思维还蛮难读的……但是她就是坚持。
24 = =2010/3/4 23:00:00
换位思考下，老外也一堆一堆的起中文名字。说什么殖民地陋习的，总会介意这些才是陋习的表现吧。
大大方方的按个人喜好来不行么，上纲上线……有点太小题大作了。
25 暮洛一2010/3/4 23:04:00
觉得自己户籍上的名字连用中文念都很做作
于是一直要求友人叫我小名.....这个倒是容易发音 黄鬼子白鬼子应该都念得来
26 本名中的一个单字~2010/3/4 23:07:00
没起，
全名老外发的太奇怪，总让我觉得更_Tun了个苍蝇~
用的名字是本名中的一个单字，
简单很多了~
27 - -2010/3/4 23:12:00
日本时差党，所以用本名的日语发音。
身边有人想破头硬给自己取个日本名字的，觉得很傻缺。
28 ＝＝2010/3/4 23:19:00
29 = =2010/3/4 23:21:00
-------
这个倒是真的，本来文字互通，日本人在中国也没见起另外个名字
虽然有些字面看其实满囧的
30 = =2010/3/4 23:23:00
31 囧~2010/3/4 23:26:00
================================
日本名字根据罗马发音发出来的音差不多吧~不会出现很囧的情况吧。
棒子的~不了解~
32 = =2010/3/4 23:40:00
33 ==2010/3/4 23:41:00
囧，原来老外觉得叫中国人英文名很奇怪么？
那为毛大学第一天上外教口语课，那个爱尔兰老外就要我们每人给自己起英文名阿？
感情忽悠我们的阿，还是方便他自己记名字
于是那个英文名就一直用到现在了
34 = =2010/3/4 23:49:00
一般外教叫起名不都是做游戏性质的么，像很多老外来中国起个中文名也就小范围内朋友叫叫玩玩，哪会用在正式场合啊。
35 = =2010/3/4 23:54:00
36 ==2010/3/5
37 = =2010/3/5 0:02:00
38 = =2010/3/5 0:55:00
和6L GN一样，中文发音就是英文名 = =
而且汉语拼音和英文一个拼法 囧
姓基本上老外都发不准，一开始还会纠正一下，现在都随他去
39 = =2010/3/5 1:04:00
40 = =2010/3/5 1:39:00
以前在香港的时候天天被人叫英文名,那些个香港朋友几乎不知道我的中文名,当然,我也不知道他们的
现在到了美国倒是天天被人叫中文名.悲催的是,他们发不出我中文名的音,所以发出来的音还是我的英文名
嗯,没错,我中文名和英文名谐音,不同的只是J字母在中英文里的不同发音法则
41 ＝＝2010/3/5 2:25:00
没有英文名，虽然我的名字他们都发不来，如何学都学不会，但依然用本名，现在听到差不多比较怪异的发音多半就是在叫我，慢慢的也就习惯了
42 = =2010/3/5 2:28:00
43 = =2010/3/5 2:41:00
--------------------------
正好相反，很多外企的CEO总裁之类人物，都会有正式的中文名
在杂志或者报纸看到他们的采访，也会标中文名字
其实也就是为了交流方便，或者是一种融人当地文化的姿态
44 = =2010/3/5 3:20:00
45 @..@2010/3/5 3:23:00
非英语国家时差党 到哪名字都只用中文拼音
名字明明全部都是阴平 被老外念得什么调子都有
不过虽然这边h不发音 但老外都知道照着德语的发音规则把sh发成翘舌音
46 **2010/3/5 3:23:00
47 = =2010/3/5 3:27:00
48 = =2010/3/5 3:27:00
其实我觉得一直让老外用囧囧的声音叫你中文名的才傻缺。我才不想让他们那么糟蹋我的名字，随便找个普通的英文名，他们好记，又能保全自己的中文名不被糟蹋也挺好。名字不过是个记号，没必要在这上面给别人增加难度，损人不利己的。
49 = =2010/3/5 3:30:00
50 = =2010/3/5 3:32:00
------------------------
我这儿直接省略H，把ZHOU读成ZOO，我也懒得纠正……
51 = =2010/3/5 3:38:00
52 = =2010/3/5 3:40:00
本名很好发音，就没起英文名了
老外也叫得很开心、觉得这样很好记
身边的中国人也有起英文名的、但多半是因为音太难发不想为难老外
日本人通常用本名，他们没什麽会很难发的音
韩人也是有的用本名、有的用英文名，多半也是发音的理由
53 @..@2010/3/5 3:47:00
===============
其实我这边也是啊 基本上都是省略H的 不过我名字的两个字是S和SH开头 所以他们大概能明白我这俩字是要做区分的吧……望天 念全名的时候姓里的H就被省略了的
54 = =2010/3/5 3:51:00
为了沟通方便，名字太难念的还是起个英文名好
有个同学姓名三个字刚好SH、ZH、CH全有
老外皱眉噘着唇想半天发出来居然是三个一样的音。。。。。。。。。。。她当场笑死可也不得不取个英文名XDDD
55 = =2010/3/5 4:01:00
56 = =2010/3/5 4:04:00
57 = =2010/3/5 4:25:00
58 = =2010/3/5 4:26:00
说尊不尊重也太严重了，如果是长久交往也就算了
很多同学或教授其实也不过就是每周一两堂课、一起做做报告、课堂讨论、下课或在外头碰到寒暄一下的交情
好吧。。。。我承认我完全记不起、也发不出某些拉丁美洲、欧洲、中东同学的姓名、也很希望他们取个英文名XDD
59 = =2010/3/5 4:27:00
60 ko2010/3/5 4:34:00
英文名是母上起的,跟俺的中文名一起诞生,中学就被英文老师叫惯了,现在亲人叫俺小名,亲友叫俺绰号,
叫俺大名俺已经需要反应时间了...杯具
61 = =2010/3/5 4:40:00
有姓是Q打头的姑娘吗?
老外永远发不对我的姓,开始我很别扭,后来也想通了
你爱叫我queen我干嘛不乐意~7~
62 = =2010/3/5 4:44:00
－－－
举手 可是我是姓 一般人都叫名了
63 = =2010/3/5 4:56:00
我的姓他们不会发，Y打头的，每次都很费劲
名字还好，所以没有英文名
说起日本人，我周围有很多Hiro。。。
64 = =2010/3/5 5:04:00
我也是姓他们不会发，但是名字可以，于是没有英文名~~
65 = =2010/3/5 5:16:00
==========================
遇陌生人时不时经常会出现miss XXX的啥, 现在人叫我miss queen的时候我都会淡定点头,然后内心小声bs他们一把
以前有个数学老师坚持要把自己学生的姓按人家的母语发音...但是他把我一姓夏的同学叫作miss 眦牙
于是我还是一直让他叫我miss? queen
66 = =2010/3/5 5:22:00
================
我能问问LS GN到底姓什么吗?
67 = =2010/3/5 5:24:00
美国时差党
其实最囧的是我们班中国教授基本上就不能正确读出班上中国学生的名字
各种各样囧囧有神的发音...
68 又一个Q2010/3/5 5:26:00
姓是QIU? 名又一个QI
于是 老外一盖念成亏 然后总认为拼写都是QUI 无语了
69 = =2010/3/5 5:27:00
70 = =2010/3/5 5:29:00
============
傲娇昂首,X始皇的X
71 = =2010/3/5 6:24:00
72 = =2010/3/5 6:29:00
===========================
球?
姑娘你太可爱了
73 = =2010/3/5 6:30:00
以前有，不过已经被俺弃用了，还是中文名好
74 = =2010/3/5 6:30:00
我的中文名字就是英文名字，拼写方式一模一样。正好中英文里都有这个字。
对此相当自满，囧~
75 = =2010/3/5 7:23:00
=====================
这个倒是真的
我们也是那样
不过有一个教日语的鬼佬教授，读我们的名字都很准
我没有英文名，他知道直接叫我的first name
其实要去学校改自己的名字也可以的，你可以去注册系统改的
但是我觉得比较麻烦，容易出错，毕竟你护照啥的写的还是本命
到时候办签证啥的学校给你开证明，就明显对不上号
我一个同学就试着这样过
76 @@2010/3/5 7:26:00
我是用本名的...
沒什麼,就逼迫老外發音我名字么,反正...我名字又不是不好聽.=v=
-
77 = =2010/3/5 8:31:00
不起，中国人为什么要起外国名。最看不惯的就是香港台湾的，给自己外国名，你是黄皮，就是黄皮，就算起个外国名，你还是黄皮！
78 = =2010/3/5 8:42:00
79 = =2010/3/5 8:56:00
其实吧，起不起都是个人选择= =
雷的是，就因为在外企，即使没有外籍同事也要上赶着起的，和自以为是地起个乱拼的单词 囧
80 - -2010/3/5 8:59:00
I gave myself a Japanese name as the English name
orz
81 = =2010/3/5 9:03:00
82 = =2010/3/5 9:30:00
外国语学校的。刚初中时定的英文名字，现在也就偶尔在网上当马甲……在外面多了，觉得还是被叫自己中文名字舒坦。身边几乎没有朋友用英文名字的。
其实见过最狠的还不是日本韩国人名字，是泰国同学的。。。。。
83 = =2010/3/5 9:33:00
84 －－2010/3/5 9:35:00
85 嗯2010/3/5 9:44:00
86 = =2010/3/5 9:47:00
我的中文名老外发的特标准- -..
所以没有英文名..
其他中国学生也是..就直接叫名字..
除了老外不会发音的..
87 嗯2010/3/5 9:51:00
=============
强排最后一句，碰到一个泰国同学，好奇去看他的校园卡姓名栏，哇塞！13个字母不知道怎么组合在一起的，念不出来。。。orz
88 ..2010/3/5 9:52:00
学校里起英文名的人很少吧...
我换过两个学校了，认识的中国人...不包括一面之缘的，没有起英文名的啊...
89 ==2010/3/5 9:54:00
咱是起了英文名之后，
发现原来自己的名字本身英文名字里就有。。一模一样的发音
于是咱不用起的那个了。。
PS：如果中文名字不太好发音的话，我觉得还是起一个好。
??????? 方便朋友同学间交流。
90 = =2010/3/5 10:09:00
91 = =2010/3/5 10:40:00
起不起英文名是个人选择，不过感叹下当初风气不一样，为显我没忘记我的根所以坚持着我的中文名， 现在我倒无所谓了 我都不知道国内是那样取英文名的，随便个单词就行的。其实英文名的roots都是什么welsh, irish, greek, spanish, french, old english 之类。现在的baby names字典也加人了日本，中国，印度，native american?什么的名字。? 我要是以后有小孩了，因该会取个方便各语言读的一个名子吧。（毕竟名字是应该父母取得）
92 其实2010/3/5 11:56:00
rid有时候英文名真的有必要
我身边的中国同学只有一个坚持用自己名字的拼音，但反正她名字单字，拼音也才3个字母，我们懂的是觉得一点问题都没有。
但是这个学期发现她的name tab换上6个字母的英文名了，问为什么，她就说老外总是困扰于应该怎么念她的名字，所以她也决定人乡随俗了
嘛，反正我本身就是个俗人，时差之前老早就给自己改好英文名了，现在收支票都让署的英文名，别人叫我中文名我反而不习惯了 orz
93 = =2010/3/5 12:07:00
你可以说这只是个人选择
不过我自己时常党的经历和朋友的经历，都是外国人提起过为何一些亚洲人要起英文名，如果香港是曾经半殖民的原因，那上海人北京人士为何要起呢……
所以就算是名字不好发音，完全可以根据本名来起一个nick name，而没有必要去用一个所谓的英文名吧
94 - -2010/3/5 12:32:00
-----------------------
红烧大排，而且一般日本人都只喊姓，用本名日语发音就行了
但是不得不承认，说英语的人看见中国人名字还是会发音发地七零八落的……
一起上课的那些东南亚人，以及只见我我名字拼音的日本老师们，从来就没念对过我的名字
当然那些东南亚人一起上了两年课我也还是记不住他们的名字，只能记得nickname……OTL
95 = =2010/3/5 13:39:00
96 ==2010/3/5 13:50:00
有英文名
主要是我的本名在中文里都不算好念，很多人包括以前中学时代的老师读起来都磕磕巴巴
老外更不用想了
97 = =2010/3/5 13:56:00
要表那么上岗上线阿，用个英文名字就是不觉得自己是黄皮了
是心理不正常的人才这么想吧 起个名字扯到那么远才是无聊呢
=======================================
本来就是个人喜好的东西，倒是有人特意来这里开贴讨论是为了显示你们爱国呢还是显示你们本质
我怎么以为是为了和隔壁楼对称
98 = =2010/3/5 13:58:00
于是这贴让我想念了一下某叫he的姑娘.....
如果你蹲这贴, 让我来扑倒你吧.
我每次脑内别人叫你名字然后感叹you are a girl就觉得无比欢快...
99 = =2010/3/5 13:59:00
我一姓何的同学总是很悲剧地被喊HE。。。
===========
我同学也是，不过是个男生，我们说还好他不姓She
100 = =2010/3/5 14:24:00
跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping
黔ICP备16002288号-1R0.18652 m: 3_m.49. 6