140 = =2010/7/10 19:05:00
几段中文翻译新闻，也许有点出人，不过有09年初的
----------------
2009年1月，就在人们纷纷喜迎新年，憧憬美好未来的时候，斯内德却与结婚三年半的妻子拉莫娜协议离婚。而西班牙媒体也纷纷曝出了斯内德的劈腿对象，网坛美女汉图楚娃和电视明星约兰特都成为了荷兰人花心的“罪证”。新的一年以这样的“霉运”开端，似乎也预示了随后的一切。
荷兰中场斯内德与皇马一起度过了一个糟糕的赛季，而他个人的婚姻同样灰暗到了极点，在被荷兰《电讯报》披露与网坛明星汉图楚娃暧昧之后，斯内德与妻子拉莫娜的婚姻走到了尽头。日前斯内德又与荷兰当红歌手让·斯米特的妻子约兰特走到了一起，这名被评为2006年和2007年的最性感女人的演艺圈女星在与丈夫分居后，成功俘获了同样婚姻失败的皇马中场。
?约兰特出生在西班牙，但是她是荷兰裔，职业是一名歌手和电视明星，曾在2006和2007年被评为西班牙最性感的女人，而她的热门歌曲在互联网上也是广为传播。因为自己是生在西班牙的荷兰人，因此约兰特可以说荷兰语和西班牙语，也正因为如此，在斯内德来到西班牙之后也可以顺利的和斯内德联系。
?斯内德和约兰特的地下情持续了三年时间才被公开，首先是斯内德和妻子离婚之后开始和约兰特频繁出人西班牙的夜总会，之后约兰特也和丈夫离婚，两人都恢复单身之后开始公开亮相。
他俩已经维持了大约三年的地下恋情。当斯内德与妻子拉蒙娜离婚后，他与约兰特频繁出人西班牙夜总会，被西班牙媒体曝光，不久后，约兰特也与丈夫施密特分居并离婚。从那时起，他俩经常公开一起出现在一些场合，甚至当斯内德要转会国米时，也曾因约兰特不同意离开西班牙而险些改投其他俱乐部。
146 = =2010/7/10 20:42:00
http://slide.2010.sina.com.cn/slide_23_2202_3815.html#p=9
图集，里面还有范德法特的太太，美貌御姐啊
147 = =2010/7/11 13:57:00
体坛周报特派记者克韩报道 提问：范博梅尔本届杯赛共得几张黄牌？或许你想像不到，答案是一张，而且还是因为浪费时间，不是因为踢人！实际上，他每场比赛的防守动作都不小，半决赛他对乌拉圭球员的犯规动作触目惊心。秘诀？范博梅尔笑了：“球员要学会和裁判聊天，我就总是和裁判聊天。”
????这位范马尔韦克的乘龙快婿说：“聊啥？你可以问问他感觉如何。通常来说不聊任何重要的东西，只是谈谈天气、草皮。就我来说，这就是比赛的一部分，你必须和他们聊聊。如果你让他们太紧张，对你自己没啥好处。你可以从和他的谈话中了解犯规还能走多远，对西班牙这场决赛我也还会继续这么做。”
????范博梅尔甚至透露了一个亲历小段子：“有一次我在比赛中吃到了黄牌，我就和裁判聊开了，问他在哪里买杂货，然后告诉他哪里的店能够更便宜。接下来的下一次犯规，他就放过了我。又过了5场比赛，我们在场上又相遇了，结果他居然问起了我另外一家杂货铺的情况！”
????世界杯至今6场范博梅尔才被吹了12次犯规，在世界杯所有球员里并列第14多。对裁判如此有心得，但这并不意味着范博梅尔在关键时刻不会飞铲，“如果1974年世界杯的荷兰队球员被问到他们的美丽足球究竟想获得何种认可，他们会怎么回答？他们打得确实漂亮，但你得到的可能是诺贝尔和平奖。我们想的只是赢球，我们从一开始就确信能打好世界杯。西班牙打得很漂亮，所以我们的比赛会很困难，我们需要打乱他们的中场并防止他们的进攻组织者触球，这是我们最大的任务。”
?? 范马尔韦克也为爱婿辩护，“我不同意人们说范博梅尔粗野，因为半决赛那张黄牌实际上是他整届世界杯的第一张，他的踢法实际上很有组织纪律。”世界杯决赛后队长范布隆克霍斯特就要退役，但范博梅尔谦虚地表示：“世界杯后我不想成为队长，我曾（因和巴斯滕闹翻）缺席国家队整整两年，所以我认为有比我更配得上当队长的球员。”
好聪明的伞哥！
187 = =2010/7/12 16:43:00