如果影响到你开车了? 那还是报吧。大不了明年买保险的时候约定个驾驶员什么的，还是可以有一定折扣的。
如果不影响你开车，建议你等到提前买了第2年保险后在报险修车。听你说的事故，也不是什么大事故，到时候报案报到48小时以内就可以咯。然后让保险公司在今年保险到期之前赔下来结案就完了。既不影响你今年保险，又不影响你明年保险
=====
我上面说的方法是：
如果你保险是2010年8月20日到期，那么差不多你7月初就可以去买2011年的保险了。买了保险后就去报你这次的案件。然后在8月20日之前结案就OK。目前这方法管用。