11条/页，1页
1楼主 跪拜2007/4/19 20:01:00
跪拜～
崩溃伤心纠结中。。
为什么要月兑团啊～坊子～
不行的话又么日语达人能帮忙翻译的～
突然ですが僕､坊は4月30日の日比谷野音をもってｱﾝﾃｨｯｸ-珈琲店-を月兑退することに決めました｡
少し前からどうしても挑戦したいことが出来てしまい､それが心の中でどんどん大きくなっていくのをずっと抑えてました｡
でも､tourやrecordingを行っているうちに､ｶﾌｪっ仔やﾒﾝﾊﾞｰにｳｿをついている気持ちになってきて…｡
このままだとﾒﾝﾊﾞｰやｽﾀｯﾌ､ｶﾌｪっ仔に迷惑かけてしまうと思い相談をしました｡
この決断はﾒﾝﾊﾞｰともたくさん話をした結果です｡もちろん､今でもｱﾝｶﾌｪが大好きですし､ｶﾌｪっ仔のことも愛してます｡
今はまだ､これからのことについて上手く話せないけど､もう少し時間がたったらと思っています｡
僕を信じてついてきてくれたｶﾌｪっ仔のみんなにはﾎﾝﾄに申し訳ない気持ちでいっぱいです｡
でもこの決断は､決して後ろ向きなものではありません｡新しい未来へ希望を持って進みたいと思います｡
4月30日の野音では今､僕の出来る精一杯の姿を見せるつもりです｡
その時は笑顔で｢さよなら｣しようね｡
11条/页，1页
1