官网：
http://www.tbs.co.jp/saikou-no-jinsei/山下智久 約6年ぶりのTBS連続ドラマ出演！
「最高の人生の終り方～エンディングプランナー～」主演に決定!!
TBSでは来年1月期の木曜ドラマ9で山下智久主演のドラマ「最高の人生の終り方～エンディングプランナー～」を放送する事が決定した。
山下にとっては自身の連ドラ初主演作品となった大ヒットドラマ「クロサギ」以来、約6年ぶりのTBS連続ドラマ出演、そしてソロとなってはじめてのドラマとなり、新たな気持ちで挑む作品となる。
今回のドラマの舞台となるのはpolice御用達の「葬儀屋」。
数々の作品で常に新しい時代の男性像を切り開いてきた山下が、新たな歴史の1ページを刻むべく、「人生の最後」に向き合う。
新たなスタートとなる今回のドラマ出演に向け、「あまり気負わず、現場での志気を高めていい作品を作りたい。」という山下。ドラマは、「自分を成長させてくれる大好きな大切な生きる場所」という特別な存在なだけに、またひと回り成長した姿を見せてくれる事になりそうだ。
これまで、詐欺師?ドクター?ボクサー?プロバスケ選手などに扮してきた山下が今回演じるのは、父親を亡くし、ずっと嫌っていた家業の「葬儀屋」を継ぐことになった井原屋5代目?井原真人。police御用達のこの下町葬儀屋で扱うものは、いわゆる「訳あり」遺体ばかり。真人は、兄妹と、ひょんな事から知り合う女性新人刑事と共に、毎回遺体と一緒に運び込まれる世間のシビアな現実に立ち向かっていく。
就職難?ワーキングプア?詐欺?過労死?居眠り運転?介護殺人?いじめ?自殺?ホームレス問題?貧困ビジネス?相続争い──様々な理由で亡くなったモノ言わぬ遺体と接するうちに、自分自身の生き方や家族と向き合うようになっていく真人たち。最初はバラバラだった家族も少しずつ一つになっていくことに…
また、policeから事故死の一言で片付けられた死も、「本当にそうなのか？」とおせっかいとは知りつつも、遺族のために故人の真実を見つけようと、真人は時に探偵まがいの事までしてしまう。やがて明らかになる故人の意外な真実や切ない秘密、不運な誤解に優しい嘘、そして愛する者への想いを知る事に──。
「訳あり遺体」ゆえのミステリー展開に加え、話すことのできない故人の人生を色のあるものに変え、残された家族の涙に人の温もりを添える真人の姿を通して、「生きる」ことを力強く描く、ヒューマンドラマとなっている。
翻译自dorama迷
山下智久 久违6年的TBS连续剧出演！
「最高的人生终结方法～Ending Planner～」主演決定！！
TBS明年1月期的木9时段，决定将放送山下智久所主演的连续剧「最高的人生终结方法～Ending Planner～」。
自从山下第一次连续剧初主演的大热作品「欺诈猎人」以来，时隔六年再次出演TBS电视剧，也是solo以来第一部参演的电视剧，带着新生感受的一部作品。
今次电视剧的舞台，是police常用的一所「殡仪馆」。
在许多作品中经常刻画新时代男性形象的山下，即将刻画历史的新一页，面向「人生的最后」这个话题。
以这部电视剧作为一个新的开始，山下表示「要避免急功近利，而是和往常一样，在现场带着高昂干劲制作好的作品」。电视剧对他来说，是「能够让自己成长，很喜欢、很重要的地方。」，这次也可以期待他再次成长的姿态。
在这以前，山下曾扮演欺诈师、医生、拳手、专业篮球手等等；这次饰演的是井原屋第五代传人——井原真人：父亲逝世后，继承了一直讨厌的家族经营「殡仪馆」。这个位于下町的殡仪馆为police常用，因此这里所托付的大都是「有隐情」的遗体。真人与弟弟妹妹，还有因奇妙事故而相识的新人女刑事，每一集卷人遗体的事故，从而面对世间残酷的现实。
就业困难?working poor (译按：如何工作也难以维持生活的状态)?欺诈?过劳死?疲困驾驶?照顾者殺人（译按：长期照顾家人而感到疲乏，最后谋杀的社会现象）?欺凌?自殺?无家可归者问题?针对贫困者的业务?家族争产──
因为各种理由而丧失生命的遗体，不能为自己分辨；跟这些遗体接触的同时，真人开始正视自己的生存方式，以及与家人的关系。家庭由最初的四分五裂，一点一点地从新归好……
对那些从police那里得到的一句“事故身亡”的事件，因为多管闲事而发出疑问：「真的是这样么？？」。在探索的过程中，为了让死者遗下的人能够获知死者的真实情况，真人甚至偶而要担当侦探的工作。因为如此，真人得知那些死者的意外背后那真实又悲哀的秘密、那些不巧的误解中温柔的谎言，甚至那些死者对所爱的人的思念……。
真人把「有隐情的遗体」的谜团展开，而不能说话的死者的人生渐渐把他改变，留下来的家人的眼泪让他增添了人的温暖；这部电视剧，将会通过这样的一个真人，描绘出「生存」的强大力量。