{干物限定字幕组}萤之光☆1280收藏版
- 您是第12267位读者
-
-
楼主 刀口刀2007/8/2 12:18:00
2007-08-02
在大家的共同努力下 这个缘起于几句戏言的限定字幕组 咳 终于出了第一个成品!!鼓掌!!
感谢各位成员牺牲休息时间的无私努力 和所有给予我们鼓励和支持的大家= v =
接下来我们会进行第四话字幕的制作 一二话字幕也会在以后慢慢补上的
欢迎日语和后期达人的继续加人 也欢迎同好们来我们群里玩
可能最后的作品仍还存在不成熟的地方 但我们尽力了 嗯~以后会争取做的更出色
如果有好的意见和建议请一定告诉我们^o^
?
第四话更新
第三话分流楼层：113楼
第三集修正版 MO码
hotaru no hikari-ep03.rmvb 465.7M
电信：1887101509420638 2007-08-13 09:49
网通：0004536539595959 2007-08-13 15:10 (感谢000分流)
丢 做好事不愿留名的姑娘做的两个网通分流~
hotaru no hikari-ep03.rmvb 465.7M
0770970666959723
9744086857614933
2007-08-15 01:27
hotaru no hikari-ep04.rmvb 313.1M
6191617365286503 2007-08-31 02:29 电信
5228015937438510 2007-09-02 04:15 网通
欢迎基于共享精神的分流和转载 转载时请连同任意海报一起 注明J家XQ干物限定字幕组出品
在此也感谢帮忙分流的大人们，不方便用MO的JM我们会尽快放出BT种子供下载的^^
本作品仅供同好交流 严禁用作任何商业用途
Vince于 2007-8-30 1:05:32 编辑过本文
-
新人过门
-
- RP:238
- 文:95 分:514
-
- ↑↓
-
-
-
-
-
-
25 Natsuki2007/8/2 13:24:00
466M ?<script type="text/javascript"></script> 
hotaru no hikari-ep03.rmvb 7316783145199231 
2007-08-07 13:18电信 - ↑↓
-
-
-
27 啊!!!!!!!!!2007/8/2 13:42:00
我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们我爱你们
顺便问下,第四话啥时候可以出来,星星眼儿~**
- ↑↓
-
-
-
53 刀口刀2007/8/2 16:42:00
不好意思哈 大家先别下 发现后期有小BUG 所以正在重新制作 请大家稍微再等一下
给已经下载和帮忙分流的孩纸造成了麻烦 抱歉= 3 =
看到大家这么热情我们都很感动的说
本来LOGO我们是做了白色半透明版本的 想挂在视频右上角的 但是后来好像说是挂不上什么的
有点可惜 具体的技术问题在哪里我个做翻译的不太清楚
给上面想收AVI档的孩子 考虑到AVI太大了 一集就有1.4G上下
刻录DVD不方便所以我们压了RMVB 运气好的话1DVD有望塞下=_,=+
其实清晰与否和压制的水平很有关系 RMVB压的好是非常清晰的
-
新人过门
-
- RP:238
- 文:95 分:514
-
- ↑↓
-
-
-
69 刀口刀2007/8/3 0:21:00
搬以前翻译的MAKOTO扮演者--某君的博客日志来L里 = V =
07 / 08：萤之光
今天举行了终于将在11号、即周三的晚上10点开始的电视剧《萤之光》的制作发表记者会?
实话说我超级紧张的 (:_;)
但是这紧张被武田先生的有趣发言轰杀至渣了！！
会场一下子仿佛被卷人了笑的漩涡中。（笑）
（对于此时紧张的我来说）真是帮了大忙了来说f^_^;
原作漫画家HIURA老师也光临了现场，大家一起拍了几年写真什么的。（笑）
在明天早上的新闻里说不定可以看见今天现场的情况呢。 (^O^)
要去CHECK一下哦?
这之后是电视剧的摄制工作…拍摄了下雨的场景。
在现场竟发现了一直可爱的小雨蛙!!
（图去他的BO看吧）
有被治愈了的强烈感觉（笑）
对害怕青蛙的人说一声抱歉m(__)m
明天的摄影我也会加油的。
07 / 12：第一集…有去看了吗？
最近的天气阴阳怪气呢（笑）
下也好不下也好总之希望老天能做出个选择吧（笑）
然后是、今天播出了《萤之光》的第一集。
大家观看了吗？
与萤有着同感的人…是不是有很多呢？
我也是其中之一呢（笑）
怎么样？
大家是否期待着下一集的播出呢？
觉得期待下一集了吧？？？（笑）
那么就不看不行了啊 (＃^.^＃)
拜托了哦。m(__)m
明天也绝不输给酷热的天气、我会加油的☆
另外第四集的二校已完成。明天起来后将开始我纠结的三校。
尽可能确认每一句都没有理解的错误和表达的歧义后调整中文上的择词和表达。
唔 我的速度还真是对不起焦急等待的大家。 囧
刀口刀于 2007-8-3 1:01:25 编辑过本文
-
新人过门
-
- RP:238
- 文:95 分:514
-
- ↑↓
-
-
-
74 请登陆2007/8/3 1:09:00
第四集壁纸，话说对椅子有执念了= =
一、1024*768：
?
1280*800:http://photo8.yupoo.com/20070803/005341_794658245_upgzjbyi.jpg
1280*1024:
?
二、
1024*768：
?
1280*800：
http://photo8.yupoo.com/20070803/005335_2101513781_cqiggvrw.jpg
1280*1024：
http://photo6.yupoo.com/20070803/005333_919064412_azxxxhhv.jpg
-
小小BLX
-
- RP:445
- 文:125 分:879
-
- ↑↓
-
-
-
75 请登陆2007/8/3 1:23:00
之前的壁纸：
第二集：
1024*768：
?
1280*768：
http://photo8.yupoo.com/20070722/175422_278426486_sjznlcma.jpg
1280*1024：
http://photo6.yupoo.com/20070722/203732_683741687_spnordlp.jpg
?
第三集：
1024*768
?
1280*800：
http://photo6.yupoo.com/20070729/103053_1890975388_jlvmbrks.jpg
1280*1024：
http://photo6.yupoo.com/20070729/105115_1015373697_pebtlwtv.jpg
-
小小BLX
-
- RP:445
- 文:125 分:879
-
- ↑↓
-
-
-
78 刀口刀2007/8/3 7:42:00
转圈圈表白~水心我很喜欢你的桌面诶~= v =
给77L的同鞋，会觉得字体太大主要可能还是分辨率的问题
以下是在1280_1024分辨率下全屏观看的效果预览图
http://photo8.yupoo.com/20070803/073012_1412890637_ofcoojef.jpg
应该觉得还好吧？
修正版正在制作中，等放出后你再看看效果好不好？
1280的视频档还是推荐高分辨率观看，效果又清晰又漂亮。
-
新人过门
-
- RP:238
- 文:95 分:514
-
- ↑↓
-
-
