3041= =发表于：2008/1/19 22:12:00
3042。。。发表于：2008/1/19 22:13:00
3043==发表于：2008/1/19 22:13:00
3044额发表于：2008/1/19 22:13:00
同问
四叶草真的没有在线么？？
3045＝＝发表于：2008/1/19 22:13:00
没看过漫画的问，这是按漫画的节奏再演？演完漫画内容后面就要原创了？
＝＝＝＝＝＝＝
嗯，这次蛮忠于原作的。
3046==发表于：2008/1/19 22:14:00
3047= =发表于：2008/1/19 22:14:00
我觉得耕作没有真正爱上拳击，爱上的只是修女
希望他能继续成长吧
3048= =发表于：2008/1/19 22:14:00
想说的是，这次所有字幕的都下了，TVBT麻辣的翻的最差，很多没翻是一方面，中间好多地方都乱翻，什么狗食变成毒药，反正看了很多都有错误，还有就是句子也不是很通顺，想说的是麻辣这次真的是太差了，劝大家还是不要下了。我就是就事论事，退下
=============================
我的download quote不多，所以不能每个版本都下，自家唯站的不论，以前没怎么比较过ML和ZZ，这次特别关注了都说过往日剧是ML翻得较好一点，想问一下同学你ZZ版本也下了吗？所以就这部而言，ML不好是吗？
===
非你LS ML的我也没下所以不评价= =
只觉得ZZ这次翻得不错 试牙犬那里翻得挺详细的 和后面对手的拳会会长羞辱耕作 说要在拳击台上放狗食能呼应上
不过ZZ的档还是糊了点 预告部分也没翻 还有一点 它家的BT拖起来实在太蹉跎了ORZ
无论如何 2个字幕组都辛苦了 谢一记
3049= =发表于：2008/1/19 22:15:00
3050==发表于：2008/1/19 22:15:00
3572 ==2008-1-19 22:14:00
3051justbird发表于：2008/1/19 22:15:00
前面那youtube慢死了，10分钟才buffer完1分钟的东西，那个QQ的也总是未知错误。那位好心的给弄个国民土豆阿？
3052T T发表于：2008/1/19 22:15:00
这角色对演技肯定要求不高的么
不过谁都演的好那可不一定
光是拳击时候的那感觉,是随便谁能练到那样的?
外行肯定看不出区别,人拳击顾问不还因为这个被吸引来看剧吗?
===================
说到拳击,刚刚被HDZ的一篇翻译给弄的BLX了.....
3053= =发表于：2008/1/19 22:15:00
3054>>发表于：2008/1/19 22:15:00
我说众口难调吧，也有人说一集一场比赛的进度差不多刚刚好。。囧。。
还看到不知道是不是fan来着，说很喜欢片尾曲。。（我还以为这歌不看live的话没那么容易让人接受呢。儿啊，我错了~~）
3055＝＝发表于：2008/1/19 22:16:00
3056！发表于：2008/1/19 22:17:00
3057＝＝发表于：2008/1/19 22:17:00
3058==发表于：2008/1/19 22:18:00
估计那Bo主实况看的是NHK土9，还没看1磅呢，所以1磅的分还没出来。
=
这bo是主妇级别的，这种子供向的她一般不会太关注，顶多寒暄几句，老拿她评价说事一点说服力都没有
3059？发表于：2008/1/19 22:18:00
3060= =发表于：2008/1/19 22:19:00