★★1ポンドの福音 讨论楼

6098条,20条/页

<8081828384858687888990>

1581= =发表于:2008/1/15 0:05:00

得看完这片我会跑去吃猪排牛肉蛋饭ORZ

=========

排啊~~~当时大半夜的看这个,真是有苦说不出啊。。。

=

看完和同学直接吉野家鸡排饭

----------

特爱吉野家的牛肉饭了


1582咩咩最高发表于:2008/1/15 0:07:00

第一集快節奏不沈悶又爆笑有趣,挺好滴

1583发表于:2008/1/15 0:08:00

漫画里的模式是不是逐级进阶,淘汰了一个又一个对手,最后拿到日本(世界?)冠军?

==============

又不是SD。囧

看了前三卷的人,只是不断和不同对手打而已。

不知道第4卷结局是啥。。。

------------

OMG竟然不是,我真心期望RPG的热血进阶模式在剧里出现来着,难道一直要重复打与被打,吃与不吃的桥断到剧终?


1584咩咩最高发表于:2008/1/15 0:09:00

小k美食看得俺肚餓

1585发表于:2008/1/15 0:10:00

= =2008-1-14 23:52:00

上GIF的MM太有爱了

还有么?

==========

都是别地方收的 看着好治愈

-----------

真的,做的太有爱了

都打包收走

=========

k吧有全套的 HZ也有其他的 呵呵小肚肚的我没上 自家的应该会有爱的

-------------

CHU一个

奔去打包 XDD


1586==发表于:2008/1/15 0:12:00

俺KY的纠结一下翻译。
zz版的是如上面说的“看来是在反省”
HDZ的是“阴郁着呢”
月的是“情绪很低落呢”
zz啊~~~

==========

不过zz有个地方的翻译让我瞬间了解为什么耕作要因石坂的话二度掉落包包....(喷)


1587低调地问发表于:2008/1/15 0:14:00

求哪位HD的告诉俺收视明天啥时候出...


1588= =发表于:2008/1/15 0:16:00

求哪位HD的告诉俺收视明天啥时候出...

==========

8:20

------

考试之前能知道。。。


1589==发表于:2008/1/15 0:17:00

是重复了修女的肮脏吗?

==========

点头..

这角色果然是放冷箭型的XD


1590= =发表于:2008/1/15 0:17:00

俺KY的纠结一下翻译。
zz版的是如上面说的“看来是在反省”
HDZ的是“阴郁着呢”
月的是“情绪很低落呢”
zz啊~~~

==========

不过zz有个地方的翻译让我瞬间了解为什么耕作要因石坂的话二度掉落包包....(喷)

------

为什么???????

我也盯着那儿看了,ZZ怎么说的?


1591= =发表于:2008/1/15 0:18:00

不过关于肮脏那句话,我觉得似乎还是TVBT的下流翻得最好啊


1592低调地问发表于:2008/1/15 0:20:00

谢谢ls的各位了~

个么今天不关电脑明天直接起来看好了~


1593==发表于:2008/1/15 0:20:00

不过关于肮脏那句话,我觉得似乎还是TVBT的下流翻得最好啊

============

猛然发现自己没有收到TVBT~收去
多版本多版本


1594这BUG发表于:2008/1/15 0:21:00

ZZ说的好像是赞成

其他几个说的我忘了,也是看了ZZ这个地方才明白为什么把包又掉了,虽然可以猜到,但是基本别的字幕翻的好像都不是这个意思


1595河野P发表于:2008/1/15 0:22:00

真是太有眼光了 他杂就看出了13的抽风本质?估计是野猪时候暴露了 咩咩太可爱太适合这个角色了 好喜欢开头那里他看到修女后一路狂奔边跑边吼“我--一--定---会---赢”那里,爆可爱爆自然爆阳光啊!!!

1596==发表于:2008/1/15 0:22:00

zz一磅讨论楼218楼看到一篇首集的评论,觉得不错呢

kf有兴趣可以去看看

挺中肯,有点专业尝试的样子

他是不是kf就不知道了


1597==发表于:2008/1/15 0:23:00

为什么???????

我也盯着那儿看了,ZZ怎么说的?

========

因为石坂是重复之前修女对耕作说的「肮脏」,

假设把这两句话的意思翻得不同,就会不明白为什么耕作会再度遭受打击~


1598= =发表于:2008/1/15 0:24:00

zz一磅讨论楼218楼看到一篇首集的评论,觉得不错呢

kf有兴趣可以去看看

挺中肯,有点专业尝试的样子

他是不是kf就不知道了

----

没号.........

想看........


1599==发表于:2008/1/15 0:25:00

不过关于肮脏那句话,我觉得似乎还是TVBT的下流翻得最好啊

============

猛然发现自己没有收到TVBT~收去
多版本多版本

---------------

tvbt最后拳击那场翻译的不咋对呢

应该是牛排蛋什么的

月这里好像也错了

几个版本都需要修正下吧,期待个站的修正版收藏


1600==发表于:2008/1/15 0:28:00

zz一磅讨论楼218楼看到一篇首集的评论,觉得不错呢

kf有兴趣可以去看看

挺中肯,有点专业尝试的样子

他是不是kf就不知道了

----

没号.........

想看........

-------------

不需要号也能看吧

只是不能回帖而已


6098条,20条/页

<8081828384858687888990>