出大事了呀呀呀呀

你见过有几个摄影师的作品能这么轰动的

作者：全国牙防组认证　回复日期：2008-2-2　12:51:45　
　　　　给大家翻译一下EDC最新的博客文章：
　　　　================================
　　　　致瞎JB引用我波客内容的八卦狗仔们：请尊重事实，报道真相，别断章取义行不？
　　　　你要说昨天我在我的波客上说我要挑战那个乱JB爆我淫照的小人我真是憋屈死了，你们报道了一个完全错误的信息
　　　　5个月前我的波客开张时顶上那句台词就在了，不信你Y爬回去重新看
　　　　我的波客是放我的电影剧照的，不是用来对抗那个偷窥我性生活的家伙
　　　　是的，我波客的开场白是这么说的：
　　　　
　　　　EDC就是哦滴神－陈……讨厌这个游戏也讨厌游戏的操纵者……我喜欢较量……你TMD的敢干我我就回干你……在CLOT EDC的始终冲在前线……你Y知道的……
　　　　但是这不是昨天放上去的，是5月份就有了。不是用来挑战谁的
　　　　这是从一首俺非常喜欢的歌词里面摘录的
　　　　是的，俺一直玩消失躲猫猫，但是今天下午会有个新闻发布出来，狗仔们好好关注一下，拜托发新闻前做好功课，别JB冤枉我。毁人好玩嗎？你们报纸的头版新闻确实把老子害惨了
　　　　再说一次：
　　　　我是说过“你Y敢干我我就干你”，
　　　　确实有这么一句
　　　　但是，那是07年5月说的
　　　　不是08年1月说的
　　　　奶牛，你们要尊重事实
　　　　
　　　　这不是游戏，这是俺的性生活啊
　　　　
　　　　关注新闻的等照片的看录像的请关注今天晚些时候的新闻发布会。

= =2008-2-2 13:55:00

= =2008-2-2 13:55:00

哈哈哈哈，翻译太强了！！！！

作者：无地自容无事生非　回复日期：2008-2-2　14:49:12

?

　　有錢佬做乜都冇事. 冇錢 forward 3仔,不准保釋,罰一百萬.....
　　[轉貼]
　　無言.....
　　一單案, 個當事人報警O既可以唔去落口供, 著草..
　　派成200幾隻龜是但捉個人,
　　仲要唔俾人保釋......坐寃枉監到三月先審...咩天理...
　　D人日日POST咸相四仔,咁多年都冇捉過,
　　英皇派個阿水去報警, 唔夠24小時就拉人封艇!!
　　究竟係咩世界...
　　
　　己經唔係第一次,頂包妨礙司法公都係坐十四日,
　　放幾張咸相坐成個月....
　　成架360跌落黎, 罰$5000
　　放幾張咸相,罰一百萬..
　　天理何在..
　　
　　有錢佬做乜都冇事,
　　技雷射槍又會忽然失靈, 警員又會忽然失職
　　
　　對哩個咁O既政府, 完全失望...
　　
　　[轉貼] 慾照事件令人失望失望
　　
　　我真誠、亦希望相信，香港仍有言論自由暢所欲言的地方，香港仍是一個令人安心不會提心吊膽生活的地方，香港仍不是踏入白色恐怖一舉手一投足被人監視憂心又拉又鎖的地方，香港的法律及手握民授權利的執法當局，仍能盡最大努力保護巿民，尤其是無權無勢的人，而非在權勢金錢跟前低頭，在平民百姓面前張牙舞爪的私器。我真誠亦希望政府告訴我們，我們一直生活的香港，是仍然讓人活得平安，充滿盼望的地方。
　　
　　睇了今天的新聞，我終於還是忍不住要貼文(睇番自己歷史，一直都只係cr-rom)，我不知道有幾多人，尤其是特區班高官可會見到呢篇文章，但我認為，無論如何，在大是大非面前，我地係要出聲的。
　　
　　一要問：正常普通人都知，有效破案，最急切需要的應該是面晤慾照事件中的各位男女主角，了解有關相片的拍攝(假設是真的)時間、地點、有何其它人在場、拍攝工具或儲存工具曾經過咩人手，以追查線索，以最接近相片流出的源頭，但警方居然話目前會晤有關人等於案情冇幫助？
　　
　　二要問：為何目前被捕人士只是在27日發放了一張相，佢絕非在警方已警告巿民不可再流傳相片的這幾天高峰期發相，為何警方仍要高調拉人？
　　
　　三要問：為何被捕同時，要強調被捕人欠卡數，這不是刻意影響公眾對疑犯的睇法？不是要假定嫌疑人無罪嗎？如此推論，香港政府是否話俾人聽，窮係有罪的？
　　
　　四要問：互聯網上每天有千千萬萬人張貼其它各類有問題的相，警方做法，甚至要出動高層解話，是否選擇性執法？
　　
　　五要問：只係發放一張相，又非源頭，為何不能保釋，是否變相先坐一個月監？
　　
　　坦白講，當我打呢篇東西的時候，心中的確有一些擔心、害怕。但作為一個現代文明城巿，如果這個地方已令到一個普通巿民連打一篇這樣普通的文章亦有過那麼的一刻擔驚受怕，即使這種想法只是一閃即逝也好，我相信這樣的城巿，已經不是我們期待可以安居樂業的城巿。
　　
　　一個轉貼、一個判决、全世界在看、全世界在笑
　　
　　
　　我告訴D外國朋友， 有人在香港轉貼一幅相，
　　被判八星期 DETENTION ... 全世界都嘩然、IS THAT TURE????
　　現在全世界在看、 全世界也在笑！！！
　　我同情D女仔、但有D係究由自取、我更同情那位轉貼者、他應不是元兇。
　　最可僯的是香港變了、比星架坡的家長式管治更家長。
　　從前香港獨有的自由氣息不見了。
　　現在的法律全為有錢人而設、是管治者欺壓百姓的工具。
　　港府在建特大監獄、將來可能那些忘帶安全帶、忘帶身份証、亂抛垃圾、
　　無牌做三行，看更睡著咗、講粗口、賣T裇及丅裇設計師等。
　　當然還包括在網上亂發帖、亂講嘢嘅人。通通收監。
　　本來50年不變的言論自由、創作自由、思想自由等。
　　才10年過去、已愈來愈少..............可懼........
　　一件全世界都認為是轉貼小事、要不是他們是明星、是有錢人的生財工具、
　　誰理誰管？還耍通知國際刑警、天大的笑話！！！
　　一幅轉貼照、換來8星期拘留、應該是世界之最、最無情、最無理...
　　現在全世界在看、全世界在笑大笑、………
　　但我心裏在哭…………………