21我是LZ发表于：2008/2/11 17:32:00
难道LZ要考专四？
-------------------
专四已过,要考专八
但是发这帖不是为了考试
是觉得平日运用依然有很多生活词汇和短语课本中是zenzen学不到 ><
22那啥……发表于：2008/2/11 17:32:00
谢谢19，20L拉
23叹气发表于：2008/2/11 17:38:00
任何语言都一样。从书本上学到的永远是干巴巴的，只能表达意思的。
从生话中学到的是生动的，象能描绘一幅图画的，真的能表达内心微妙感情的。
所以二手都要硬
24= =发表于：2008/2/11 17:38:00
试过美剧,感觉没什么针对性,很难短时间提高
25。。。发表于：2008/2/11 17:44:00
我喜欢看DH- -主妇那个
每集开头那个旁白好有爱
真好听
=================
您是第223位读者
排这个，如果喜欢看生活剧的话看DH不错
还有一点就是，有没有JMS和我一样，在看了一段时间美剧之后发现词汇什么的没太大进步，倒是口语变好了= =
26= =|||发表于：2008/2/11 17:46:00
任何语言都一样。从书本上学到的永远是干巴巴的，只能表达意思的。
从生话中学到的是生动的，象能描绘一幅图画的，真的能表达内心微妙感情的。
所以二手都要硬
===================
排~~~课本学的都是干巴词加句型
或者说老师教的方法就是干巴词加句型
27……发表于：2008/2/11 17:50:00
无论如何都对美剧苦手……看什么都看不下去
怎么才能提高对美剧的兴趣哇TOT
28= =发表于：2008/2/11 18:02:00
我喜欢看DH- -主妇那个
每集开头那个旁白好有爱
真好听
=================
您是第223位读者
排这个，如果喜欢看生活剧的话看DH不错
还有一点就是，有没有JMS和我一样，在看了一段时间美剧之后发现词汇什么的没太大进步，倒是口语变好了= =
=============
我模仿那段可以以假乱真了
哈哈哈哈哈
29叹气发表于：2008/2/11 18:11:00
看美语如果你英语听力已经可以，没有英语字幕也一样。
但是如果你听力不行，那最好看有英语字幕的，而且一集反复看，这样才会提高。
看完以后，自己试着用用里面的话，不是光看就行了。就跟上英语口语课一样，只是你自己自学。
我看美剧，觉得口语好了很多。
我美国老板都说我现在说的话，她觉得是Make me day
之前我说这个残酷总是说，He is cruel to somebody
现在是说somebody take a shot from him.
30意外买到英文ＢＬ小说发表于：2008/2/11 18:14:00
还是日本作家的……木原大神和指环物语……这么些年来除了阅读题就么碰过大段英文的人居然也能看下去…
决定明天开始英文日文两手都要抓，两手都要硬！！！
31ANO发表于：2008/2/11 18:19:00
还是日本作家的……木原大神和指环物语……这么些年来除了阅读题就么碰过大段英文的人居然也能看下去…
决定明天开始英文日文两手都要抓，两手都要硬！！！
-----------------------
不是打击你。除非象我美国老板，本身是美国人，小时候在日本呆了十年。就是说你本身的母语是英语或是日语之一。否则书写没问题。但是口语，叹气。
我在美国公司工作，现在做一个日本项目。那每天碰见的日本人比美国人还多。所以过几天，我少说一点英语，那说出来的英语真是日本口音，惨不人堵。所以就把学日本口语那心放弃了。
32= =|||发表于：2008/2/11 18:25:00
33拜托发表于：2008/2/11 18:28:00
推荐专门出英语字幕电影美剧的站！！！
先谢过了……
34==发表于：2008/2/11 18:31:00
推荐专门出英语字幕电影美剧的站！！！
先谢过了……
---------------
不知道，只知道优酷网上的有英语字墓，还有伊点园了
35柏拉图发表于：2008/2/11 18:34:00
36==发表于：2008/2/11 18:36:00
Make me day
----------------------
make my day吧
37==发表于：2008/2/11 18:39:00
不是打击你。除非象我美国老板，本身是美国人，小时候在日本呆了十年。就是说你本身的母语是英语或是日语之一。否则书写没问题。但是口语，叹气。
--------------------------------------
不是绝对
38==发表于：2008/2/11 18:40:00
锻炼单词去看CNN比较好，GRE什么的去国家地理的网站或者看发现频道。
----------------------
单纯要单词，只需要要朗文词典就可以了。问题是你如果在中国的生活中运用美语，根本不需要知道很多单词。只需要可以表达你的意思就可以了。而且怎么说，现在我们学的那些英语，但母语是英语的国家的人的眼里，是他们爷爷奶奶那辈说的英语。
我之前以为做爱就是Make love
最近看最新美剧，发现里面的人全部都说makeout 没有人说make love
而且单词会很多，但是不会排列组合的人大有人在。所以学英语的最终目的就是为了运用，不是为了单词多。
39==发表于：2008/2/11 18:41:00
Make me day
----------------------
make my day吧
------------
不知道，她回我电邮的时候是 make me day. 不是my day.
40= =|||发表于：2008/2/11 18:42:00
我喜欢看DH- -主妇那个
每集开头那个旁白好有爱
真好听
=================
您是第223位读者
排这个，如果喜欢看生活剧的话看DH不错
还有一点就是，有没有JMS和我一样，在看了一段时间美剧之后发现词汇什么的没太大进步，倒是口语变好了= =
=========================================================
排..口语好了发音漂亮了..词汇是真没上去
估计是因为没认真看字幕的原因?