Pの115★見てください、 22歳の俺とっといて★
- 来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
- 发表版面：J家闲情-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=1
- 原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=1&ID=110325
- 原文作者：山高水长流-时间:2008/2/17 17:20:00
- CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.
801dorama迷发表于：2008/2/20 19:27:00
こや是小山吧。。
--------------
我也不知道为啥我看成了tego，自pia，去改一下=____________________=
802dorama迷发表于：2008/2/20 19:38:00
山下智久＝山P
CBC的主持＝アナ
CBC的主持首先向大家打招呼。
说明了一下『クロサギ』这部电影的内容。
アナ「虽然是『クロサギ』、但以下并不是骗大家……今天有位特别嘉宾来到会场！！」
会場里人声沸腾。
アナ「就是电影『クロサギ』中担任主演的，山下智久先生！」
会场里，发出「KYAーーーー！！」的巨大欢呼声！
从舞台的下面，山P登场了！
这天山P的服装是
黑色的夹克，黑色上衣，牛仔裤……
感觉是就算这样穿也可以拍『クロサギ』的服装（笑）
山P「大家好~~」
アナ「大家都好像很早就来到了哦」
最前面的女孩子好像是乘5时40分的火车来的。
山P「欸~~谢谢！」
アナ「跟竹中先生成为了mail友…？」
山P「对！交换了电邮地址。
这次，跟竹中直人san和山崎努san……很多厉害的人一起演戏，
情绪很绷紧…很紧张的场景很多呢。」
アナ「山下san，这次的拍摄也到了爱知县呢……」
山P「对，lucent……「观众席：lucent towerー！！！」」
向观众席做出了「安静！」的动作。
（真的，一直非常吵闹的一群人……怒）
山P「用了lucent tower做拍摄场地，大家可以留意一下。」
（好像也用了明治村做拍摄哦，笑（迷：搜了一下，好像是教堂那个场景？））
lucent tower
观众「喜欢名古屋吗？」
山P「喜欢哦！」
アナ「在名古屋拍摄，有吃到什么有名的东西吗？」
山P「吃了！其实不但是这次，开演唱会的时候也来过好多遍了，鸡翅膀啊，鳗鱼饭啊，味噌乌龙面啊……」
アナ「其中最喜欢的是？」
山P「鳗鱼饭！」
アナ「这次挑战了很多角色，包括IT企业的社长，辛苦吗？」
山P「虽然挺困难的，但拼了命去努力研究，结果还觉得完全不辛苦呢」
アナ「这次的看点是哪里呢？」
山P「说英文的那一场。
本来是不同的地方要说英文的，那里我已经背好了，
怎知道再拍摄三天前，导演问我「可不可以把这个也背一下」…
虽然内心完全是在想「不是吧ー！」
但因为讨厌认输，所以就说「啊，没问题啊」（笑）」
アナ「最后请山下san跟大家说几句话。」
山P「根本来说，电视剧跟电影的制作目的就不一样。
电视剧的话，可以在家里吃着饭随便看的感觉，
但电影，就需要大家乘搭火车特意出门，
特意付了钱才能看的……因为这样，尽了努力[拍摄好的作品]。
803啊葱发表于：2008/2/20 19:55:00
儿子的那个搭火车的比拟太形象了
噗
鳗鱼饭
很好
804。。。。发表于：2008/2/20 19:58:00
805dorama迷发表于：2008/2/20 20:01:00
其实我很萌儿子那个“安静”的动作，肯定很有气势~~~~扭~~~~~~>v<
806^^发表于：2008/2/20 20:05:00
本来是不同的地方要说英文的，那里我已经背好了，
怎知道再拍摄三天前，导演问我「可不可以把这个也背一下」…
虽然内心完全是在想「不是吧ー！」
但因为讨厌认输，所以就说「啊，没问题啊」（笑）」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
儿子，你果然还是个孩子
摸脑袋～～
807。。。发表于：2008/2/20 20:10:00
808dorama迷发表于：2008/2/20 20:13:00
不知他的英文口音日式伐
===============
还记得“what are you gonna think of our communication” （狂喷）
咳，认真说，过得去吧…… 一 一
809= =发表于：2008/2/20 20:18:00
810- -发表于：2008/2/20 20:19:00
对比好多日本人来说,儿子已经说得很好
.......好吧,我是亲妈=w=
811= =发表于：2008/2/20 20:21:00
有台词不会犯语法错误的=v=
812mmp发表于：2008/2/20 20:41:00
喷~~非常期待那英文~~=v=
想起儿子还说起他说英文那里被夸奖了~~然后自己解释说是因为之前在车里练过的~~
可爱死了~揉毛~
顺道chu口阿迷~~\(^33^)o
813dorama迷发表于：2008/2/20 20:47:00
看见某m的id，甩饼状扑进来~~~~~~~~~~(\(>_________<)(\
我觉得应该会不错啦，他那英文，觉得儿子是决定要把东西做好就会做好的人，不过我还是会边听边大笑~~~~~
神啊，请给我在电影院里看并大笑的机会吧~~（远目）
814..发表于：2008/2/20 20:52:00
簡単な内容載せます
多々間違ってますが
こんな感じの雰囲気じゃないかと
→やまＰ 何もなし→ぷいぷい?????
まず角さんがＰの基礎情報を紹介。
?????の映像とか、
weeeek????????青春?????のＰＶも少し流れ、
太陽の????も???だけ流れた。
そして?????の話。
「釣瓶も出てんのか。
この男についてどう思う？」
「一緒に撮った???は少なかったんですけど、 落語のおそばを食べるときのやつを見せてくれて、
面白かったです」
「あいつ???おっけーやなぁ」
それから?????って何？みたいな話題に。。。
「?????が一般の人をだます???で、 ?????が結婚詐欺とか異性を対象とした???、
?????は詐欺師を狙うやつなんですよ」
「でも山下くんになら騙されてもいいかなぁって思っちゃうわね」
Ｐ、苦笑い
「それやったら?????????や！
赤じゃないわー、米寿！」
「そういや最近このくらいのおばちゃんに人気あるよね？」
「そうなんですよ、 お母さん（くらいの年代）とかから応援されますね」
んで他のＮＥＷＳ??からのＶＴＲが！
実は山Ｐは○○だ！という???
ここでは亮ちゃんと慶ちゃんばっかしゃべってたなｗ
まっす、てご、めちゃ静か
?????の服可愛かった！
亮「どこ行くときでもきったない鞄なんですよ！
中身も大体いつも一緒で、
???酸?ＤＳ????の道具はいつも入ってますね！」
みんな「うんうん」って顔ｗ
金髪しげ「あと楽屋のおにぎりとか持って帰るよね。
自分の?????にがーって手で集めて…でも食べない！
注文しても食べないんですよ」
慶「なんか??????だよね？
やったらやりっぱなし？
????????のふた開けたままどっか行くし」
亮「???????さんの車の???開けたままどっか行くし」
「中途半端！」「自己中？」
でも「悪気がない…」みたいな感じにｗ
小窓でＰが「もっといいこと言えよ」的な表情。
亮「こんなんやから僕らが???閉めたり」
慶「????????も閉めてあげたりｗ」
ＮＥＷＳの結論
「山Ｐは?????の優しさでもっている！」
亮「あと服！！！
いっつも同じ?????とか着てるんですよ！
気に入った服やからよく着てるんでしょうけど」
慶「お金持ってんだから買えって」
ＮＥＷＳの結論
「貯めすぎ」
そして
「服を買ってください」
こんな感じでＶＴＲ終了
「全然いいこと言わないですね」 「嫌われてるねｗ」
いや愛のある毒舌だよ
「山Ｐはお金何に使うんですか？」
「あんま使わないですね、 使うものがない…」
ちょうど衣装が??加工の???だったＰ。
「今日の服もなんか????あててない???みたいな…」
「もともとこうゆう服ですよ！ｗ」 「いつも汚い鞄ってゆうてましたが」
「この前亮ちゃんと???行って、、、 亮ちゃん、???の道具忘れてたんで僕貸してあげたんです。
そのときは『ありがとうな～（関西弁！）』って
言ってくれてたのに…
裏でそんなこと思ってたんですね…」
悲しいですね…
「でも！ 僕が言うのもなんですけど、
?????でご飯食べにいったら
僕大体奢ってますよ
」 「偉い！」
うん、偉い！！！
そっから質問ごとの???
最近保護した???は？
「竹中直人さんですね。 僕の似顔絵を書いた写真を
送ってくれて…
説明文も何もなかったけど
一発で僕だとわかりました」
まだまだ子どもだなぁと思うとこは？ 「ひげが生えないんですよ」 と???に顎を向けるＰ、可愛すぎる！
「肌つるつるですねー！！！！」
「ひげ欲しいんですけど、 剃るようにしてるのに????????ってならなくて。」
「僕みたいなひげでも？」←顎ひげたっぷりの?????
「あぁ、もう！そのくらい！ ３０歳くらいには欲しいですね。」
血液型のお話
公称Ａ型のＰ。
「大学で血液検査をしたとき 『Ｏ型の反応が出てるから病院で調べてみてください』って。
でも僕注射とか嫌いなんで…」
注射嫌いとか…あたしも苦手だけど。
「Ｏ型がいいの？」
「いや、そんなことないです。 Ａ型のほうが好きです」
なのに中途半端で??????なんだよね
「母ちゃんがＡ型で、親父がＯなんです」 どぇーーーい！
初めてお父さんの話聞いた！
親父って呼ぶんだ。
ってかお父さん一緒に住んでないよなぁ…
あ、なんか暗い方向に行きそう私。
最近、????にはまっているそうです。
仁の家でよくやるとか。
どこまで仲がいいんだー！
卒論はーーー！？
今日はＭＢＳの河田??と
指相撲かな？をやっていたらしい。
「それで?????入り遅れたの？」
「…すみません
」 苦笑いｗ
こんな感じでしたー！
生出演、すてき
815==发表于：2008/2/20 21:02:00
816＝＝发表于：2008/2/20 21:06:00
仰。。。仰望。。。。。。辛苦翻译同学了
－－－－－－－－－－
最近的REPO 热情都很高涨。。。。
817dorama迷发表于：2008/2/20 21:10:00
本来打算吃饭……仰望……好多问号……
T_____________,T (<==笑中有泪）
我先来做一下伸展运动……
818==发表于：2008/2/20 21:13:00
819..发表于：2008/2/20 21:28:00
沒想到問號這麼多.......= =
補上網址http://mixi.jp/view_diary.pl?id=721036512&owner_id=16217941
820。。。发表于：2008/2/20 21:38:00