原文准备重刻碟发表于：2008/3/4 13:26:00
之前刻盘的是日菁的，然后一同学想要俺把那盘送给她，
俺在准备给自己重刻一张，
想问下，野猪的字幕版，哪个最好？
z610于 2008-3-4 14:03:38 编辑过本文
1外挂的发表于：2008/3/4 13:29:00
rid最好
我刻的1024无字外挂
2准备重刻碟发表于：2008/3/4 13:52:00
不太习惯外挂字幕啊。。。
除了外挂的其他有啥好一点的字幕版本么？
3呵呵发表于：2008/3/4 13:54:00
tvbt啊 一直追他家字幕版
4现在一定要注册发表于：2008/3/4 13:57:00
5准备重刻碟发表于：2008/3/4 14:03:00
6*最后回复发表于：2008/3/4 14:05:00
7*最后回复发表于：2008/3/4 14:07:00
8- -发表于：2008/3/4 14:32:00
绝对外挂的最好
想要看字幕就看
不想看就不看
不影响HC
9= =发表于：2008/3/4 14:45:00
TVBT和日箐
准备去看看月之道的
10= =发表于：2008/3/4 14:58:00
绝对是月的
不过ZZ的那个真让我Orz，最后那段深情的表白= =|||
11= =发表于：2008/3/4 14:59:00
TVBT和日箐
准备去看看月之道的
====
是说我一直认为TVBT就是日菁，难道我错了？一一
12- -发表于：2008/3/4 15:03:00
13神啊...发表于：2008/3/4 15:04:00
TVBT和日箐
准备去看看月之道的
--------------------------------------
rid
14= =发表于：2008/3/4 15:15:00
ktr的也还可以，1024，刻了这一版，tvbt有些没翻出来，而且第一版有错误，修正版还好些
月的也很好，翻的很有爱，就是没1024大
对外挂不是很有爱，我用外挂会有强迫症，一会看看有字幕的一会看看没字幕的，累
15==发表于：2008/4/21 11:01:00
野猪的外挂字幕是那家的啊~
月的那个是和兰荫一起做的吧~
而且是704版本的~
16蘑菇同学发表于：2008/4/21 11:16:00
兰荫的，质量真的好，当年我看着觉得比现在1024的还好
17==发表于：2008/4/21 12:13:00
下了兰荫的看~挺好的~不过是704滴~
不知道月以后还会不会再做~
那个1024的怎么样啊~
18- -发表于：2008/4/21 12:19:00
麻辣和zz的都看过，有些翻译差好多
有的我觉得麻辣对，有的我觉得zz对
都不完美
19==发表于：2008/4/22 13:23:00
哎呦~愁死了~到底还要不要下1024啊~
外挂字幕是那家的啊~