4281--发表于：2008/5/7 18:22:00
4282的第三条，第七集美知留就要求和宗佑分手啦？真好= =
第二条好像就是说瑠可和教练交往，小5绝望了囧~~~~
4282。。。发表于：2008/5/7 18:29:00
真是越来越狗血了
4283诶发表于：2008/5/7 18:30:00
教练TX
请你自由的被BS吧
4284= =发表于：2008/5/7 18:32:00
遊園地にルカは林田コーチを恋人として連れてくる
==============
ruke带来了恋人林田教练？
这个有点出乎意外
我以为他俩醉亲事件完了就完了呢
4285预告发表于：2008/5/7 18:37:00
是先有タケルはルカに告白する再有遊園地にルカは林田コーチを恋人として連れてくる
4286预告发表于：2008/5/7 18:37:00
4287DY发表于：2008/5/7 18:57:00
タケルはルカに告白する
7话快点来吧
4288DY发表于：2008/5/7 18:58:00
不过大耳朵又要收卡了
不愧是卡王
4289我来说说发表于：2008/5/7 20:28:00
4290预告发表于：2008/5/7 21:06:00
６話は????、またソウスケの元に戻ってしまったミチル。
ルカはもうミチルのことを忘れようと、話題にすることも避ける。
タケルはそれでも、ルカがミチルを心配して
いることがわかってるから、ミチルの美容院に
出向く。
が、ミチルは美容院を辞めていて、ケータイ
もつながらない。
タケルはソウスケのマンションまで行き、
出てきたミチルのひどい姿を見てミチルを
無理矢理連れ出す。
が、ソウスケが追いかけてくる。
なんとか振り切ってシェアハウスに戻るが、
ルカはミチルに対してやっぱり避ける
ような態度をとる。
4291下午发表于：2008/5/7 21:32:00
4292呃发表于：2008/5/7 21:33:00
日语有点不灵光
这是说ruke打算避开每只牛？
下面宗佑又跟踪了吗？
4293==发表于：2008/5/8 9:01:00
日语小白，能否大致翻译下，好吗？多谢啦！
4294－－发表于：2008/5/8 9:13:00
6话大意是说美知留又回到宗佑身边了(可能是宗佑以死相逼)
RUKA打算忘记美知留的事，也开始逃避关于她的话题
但是5知道她其实很担心美，于是5就去美工作的美容院探望她（果然是媒人）
结果发现美辞职了，手机也开始打不通，他跑去宗佑的公寓，看到了美知留惊人的样子
5坚决的要带美知留离开那里，宗佑追赶两人……
最终两人回到sharehouse里，但是RUKA对美知留依旧采取回避的态度。
4295－－发表于：2008/5/8 9:18:00
7话大意是说5对RUKA表白了，但是RUKA因为无法回应他的感情而烦恼
这个时候ERI邀请大家去游乐园玩，结果RUKA带来了被她称作恋人的林田教练
5感到非常痛苦，另一方面美知留却因为见到RUKA的恋人而开心
在游乐园5偶然遇到了自己的姐姐，情绪异样，美知留发现了这件事并且为他担心……
4296fy发表于：2008/5/8 9:36:00
4297fy发表于：2008/5/8 9:36:00
4298LS发表于：2008/5/8 9:42:00
RID 没翻成
fy2008-5-8 9:36:00
4299囧发表于：2008/5/8 9:43:00
4300= =发表于：2008/5/8 9:43:00