1061啊?发表于：2008/3/29 19:14:00
526我進不去.......
---------
我进的很通畅啊。。。。。
1062///发表于：2008/3/29 19:24:00
不是翻譯MM
不負責任翻譯1039L
==================
誒-！！錦戶君激動的逼近masami醬！？開玩笑的，
這是宗佑（錦戶）擅自看美知留（長澤）的手機，
發現了一個不認識的名字，追問「這是男人吧！」
正在等待回答的緊張場景。時間是深夜零時，
為了以上嚴肅的場景仔細的與工作人員討論的兩人。
因為超認真，相信能很有幹勁的傳達戲劇。
特別是錦戶君為「將桌子踢飛」「將美知留激烈的搖晃」
這樣困難的動作細心的確認。
一旦開拍，兩人性格相合，一氣呵成，收錄順利進行博得好評。
休息時間也圍繞著愉快交談聲。
能很成功的切換開關（能很快速的進入戲劇及抽離）。
看似普通的情侶，實際上裡頭有很嚴重的問題…。
超激烈困難的場景也將繼續下去。
1063＊＊＊发表于：2008/3/29 19:29:00
抱住LS的翻译mm chu口~
1064= =发表于：2008/3/29 19:31:00
特別是錦戶君為「將桌子踢飛」「將美知留激烈的搖晃」
=========== 喷 还有将桌子踢翻啊~~~~~~~~~~
===========
喷
还有将桌子踢翻啊~~~~~~~~~~
1065= =发表于：2008/3/29 19:31:00
谢LS翻译!!=3333=
是说拍摄这段戏的时间是深夜零时?
我记得看手机这段是第2天早晨的事啊～
1066lo发表于：2008/3/29 19:33:00
谢谢翻译姑娘~
我脑海里全是踢飞桌子的场面。。。太爆笑了 囧
1067囧发表于：2008/3/29 19:34:00
1068= =发表于：2008/3/29 19:37:00
囧
为啥连续两遍|||||||
1069= =|||发表于：2008/3/29 19:38:00
喷了,踢飞桌子...||||
翻译姑娘辛苦~~~~~-3-
1070。。。发表于：2008/3/29 19:44:00
休息時間也圍繞著愉快交談聲。
--------
不是说儿子不怎么说话的么
1071=====发表于：2008/3/29 19:47:00
无法想象我儿踢飞桌子的场景..............
1072= =发表于：2008/3/29 19:52:00
1073lo发表于：2008/3/29 20:00:00
其实我觉得就是把桌子踹翻了之类啦，可是踢飞这个词好好笑，想起了古早的138那张图
1074...发表于：2008/3/29 20:06:00
我就担心桌子飞了的同时儿子也倒了...
1075小宗佑爱打网球和踢足球发表于：2008/3/29 20:06:00
1076*-*发表于：2008/3/29 20:07:00
526的ken chan超可爱
夭夭爱你哦，画的太可爱了
1077喷了发表于：2008/3/29 20:08:00
1078- -发表于：2008/3/29 20:10:00
恩, 才发现夭夭又有很多新作了, 太有爱
1079= =发表于：2008/3/29 20:14:00
夭夭有时间快上色~~~>///<
期待儿子踢飞桌子，喷
还有m的repo翻译啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~
1080小宗佑爱打网球和踢足球发表于：2008/3/29 20:17:00