看到日本yahoo的留言很感动 谁能帮忙翻译一下

100条,20条/页

12345

61= =发表于:2008/5/16 0:13:00

沙特6000w援助比起日本不是一点的多
连扁政府还20亿台币呢
不能因为饭个日本idol就只盯着日本看
照lz的逻辑
我们应该最先找几个会阿拉伯语的人先把谢意传达给沙特
然后lz您去刷ppt

62笑~发表于:2008/5/16 0:14:00

我把你的“喜感”原封不动的还给你

我只是就事论事

也并没有觉得目前满版的国人留言“适度”了

而是在强调要适度

另,重点不在此

而是想问你是否觉得向日本人表示感谢你就自感CHEAP了?

=================

就我个人来说,多了确实就廉价了,要不你让中国多个几万只熊猫试试,到时候保证人手一只去溜猫~


63= =发表于:2008/5/16 0:15:00

单纯想说

人家阿扁只说话

买单的是小马


64==发表于:2008/5/16 0:16:00

就我个人来说,多了确实就廉价了,要不你让中国多个几万只熊猫试试,到时候保证人手一只去溜猫~

----------------------------------------

没人要你蹲那儿刷屏用一句话日语表达感谢


65//发表于:2008/5/16 0:16:00

==2008-5-16 0:13:00

捶地,一路看下来,你笑死我了。。。。

---------------------------------

请你自由地COS...

--------------------

囧,这就是COS?你被害妄想了?真怀疑你是不是楼主


66笑~发表于:2008/5/16 0:19:00

就我个人来说,多了确实就廉价了,要不你让中国多个几万只熊猫试试,到时候保证人手一只去溜猫~

----------------------------------------

没人要你蹲那儿刷屏用一句话日语表达感谢

==============

人楼主现在就想在原来的基础上再加上些~

那留言看起来很一目了然,莫非楼主还想用日语说点别的?


67==发表于:2008/5/16 0:19:00

囧,这就是COS?你被害妄想了?真怀疑你是不是楼主

-------------------------------------------

对你彻底无语

在你变身回来之前

想说句

可以散场了


68==发表于:2008/5/16 0:21:00

算我LOLI,只希望你这张帖子不要被NC转去天涯,还不想象棒子一样被人鄙视~

69= =发表于:2008/5/16 0:22:00

这L就散了吧

有时间去刷新闻关注灾情吧

不卑不亢

强烈的排


70==发表于:2008/5/16 0:22:00

kao,中国部分人就是贱,人家给你点小帮助,你就感激涕怜了,恨不得给人家跪下
把以前的事全都忘记了,这样的人怎么让人瞧的起,ex

71。。。发表于:2008/5/16 0:22:00

楼主去哪了?还要去回复么?要不叫大家帮帮你?


72那里发表于:2008/5/16 0:22:00

简单的感谢 长篇的感谢 都有不少了

LZ亲还想说什么?

话说看到那么多万岁加一串叹号 觉得太别扭了...能不能别老上升历史政治 而以人与人之间的关怀来作为感谢出发点捏...........


73= =发表于:2008/5/16 0:24:00

算我LOLI,只希望你这张帖子表被NC转去天涯,还不想象棒子一样被人鄙视~

-------------------------------

放心吧,别说没人转,就算转了,天涯水太深,你这个放下去估计连个漂都不打直接就沉了。天涯水师都忙着呢^^


74==发表于:2008/5/16 0:25:00

头顶正有飞机飞过,这个时候有人忙的连吃饭的时间都没有,楼主你就先把你感恩的心放在一下人民解放军叔叔身上吧~

7570L发表于:2008/5/16 0:25:00

你省省吧

骂人的时候不要把中国两字带进去

就算你说的是部分LN我也不DJ


76那里发表于:2008/5/16 0:26:00

我72楼 我的意思是 别再那喊什么中日友谊万岁什么的...这个千丝万缕难朝夕说

我们不卑不亢排一下感谢的留言不就好了...

太热血太夸张反而好象没那么有真诚感...


77==发表于:2008/5/16 0:27:00

?=2008-5-16 0:24:00

算我LOLI,只希望你这张帖子表被NC转去天涯,还不想象棒子一样被人鄙视~

-------------------------------

放心吧,别说没人转,就算转了,天涯水太深,你这个放下去估计连个漂都不打直接就沉了。天涯水师都忙着呢^^

=============

我们不能忽视了那隐藏在黑暗中的NC棒子粉以及天涯FQ,他们可是想方设法的黑你,难保这里没人躲着揪你尾巴,楼主不就轻易进来了么~


78= =发表于:2008/5/16 0:27:00

原来人家给了你帮助你却要煽人两巴掌要人服

还要学美国扔俩原子弹的中国人就让人瞧得起

“恨不得给人跪下”是70L你自己的脑内小剧场吧

不去刷屏自我贬低是对的? 但也别装B教育人可以吗


79不要发表于:2008/5/16 0:28:00

不需要上帝 不需要RS 不需要掐架

有空关心灾区关心子弟兵关心抢险人员关系宝宝

散吧散吧


80==发表于:2008/5/16 0:31:00

= =2008-5-16 0:27:00

原来人家给了你帮助你却要煽人两巴掌要人服

还要学美国扔俩原子弹的中国人就让人瞧得起

“恨不得给人跪下”是70L你自己的脑内小剧场吧

不去刷屏自我贬低是对的? 但也别装B教育人可以吗

===========

你先去给每个捐钱给中国的国家和人民以及中国的企业及人民发感谢信,不要你逐个都发到,就让你每个集团或团体发一条,然后我就给日本写一万份不同的感言,对你要求不高,人一个团体一条,日本就可以有一万条,你一点也不亏


100条,20条/页

12345