81推荐文章发表于:2008/5/17 17:35:00
http://news.xinhuanet.com/mil/2008-05/17/content_8191704.htm
[瞬间故事]奶奶用身体护孙女 爸爸又护住母亲女儿
http://news.xinhuanet.com/school/2008-05/17/content_8190904.htm
塌楼下女孩见到救援者第一句话:危险 快出去
82推荐文章发表于:2008/5/17 17:53:00
http://news.xinhuanet.com/society/2008-05/17/content_8191176.htm
母亲给孩子留下最后的短信:宝贝,记住我爱你!
http://news.xinhuanet.com/politics/2008-05/16/content_8185441.htm
这个标题很好:摘下我的翅膀,送给你飞翔
83~~~~发表于:2008/5/17 18:11:00
84bbc评论地址发表于:2008/5/17 19:12:00
85狗狗の肉骨頭发表于:2008/5/17 19:22:00
嗯。。這個還是不要了。。
等我再找找哈
86有个想法发表于:2008/5/17 19:26:00
做视频可行吗?放到YOUTUBE之类的网站上去。
把电视上一些感人的现场画面截下来,配上英文字幕,不知道这样的视频能不能达到LZ想要的效果。
87推荐发表于:2008/5/17 19:56:00
88推荐发表于:2008/5/17 20:00:00
89= =发表于:2008/5/17 23:02:00
88L的,翻的很简单XDD
-----------
A Beichuan man called Jian Chen who was burying for 74 hours with his dogged?mind could never hold on?after rescued out of the collapsed building.
Rescuer choked with sobs,' What a idiot! You've already kept fighting on for so many hours, why can't you make it a little longer??'
A girl journalist cried and shaked him by his arms, 'Jian Chen, do you hear that?! Wake up please, your wife is waiting for you come back!'
90有个建议发表于:2008/5/18 6:59:00
选择文章的时候请放下个人感情,因为有些文字内容也许会引来反方向的影响。
这些翻译过的文章发出去,也许碰到的更多不是“友人”,也可能是很多喜欢抓别人小尾巴的人。
不希望大家的热血好心得不到相应的结果。
也许移动通信中断,手机打不出去那段,就会引来对其质量的质疑等等。
一腔热血是重要的,但也请考虑到多种方面。
对不起,帮不了什么忙,却泼了些冷水。
以上。
91天佑中华发表于:2008/5/18 7:13:00
感谢大家!!!在短短几天内,我们已经整理并翻译出了数十篇稿件!
并且,已经有部分国外志愿者团体与我们取得联系!
现在,我们初步调整了组内分工,并期待更多的油菜花们加入!
=============================
目前分组如下:
1)搜集组;
2)翻译组(中/日);
3)外联组:负责联系和维护国外各大媒体和其他相关组织的沟通
4)网络管理组:负责管理我们的网站和讨论区
5)多媒体制作组:负责制作PPT文件,PV等
***************************
目前,我们特别需要招募外联组、网络管理组、多媒体制作组的人员!
外联组:打个简单的比方,翻译组是研发部,我们就是市场部和公关部;我们希望能有更多对愿意增加和国外媒体沟通经验的同学的加入!!> <
网络管理组:其实很简单,就是负责刷各BBS的L,整理L里的意见汇总给负责人,然后开贴,贴贴子等等。很简单吧很简单吧?XQer都会的XDDDD
多媒体制作组:XQ有那么多油菜花的PV制作嘛嘛们,YOU们继续发挥菜花的时刻到了!!我们需要把这些图片和文字,做成各类PPT或PV,放到YOUTUBE上去> <
**************************
再次公布群号:61915694
入群后,请先入BBS查看群组公告^^
不能使用QQ的同学,请入我们的BBS(需批准):http://groups.google.com/group/2008512??
相信我们一定会成功!握拳!> <
浻浻君于 2008-5-18 7:47:02 编辑过本文
92天佑中华发表于:2008/5/18 7:15:00
选择文章的时候请放下个人感情,因为有些文字内容也许会引来反方向的影响。
这些翻译过的文章发出去,也许碰到的更多不是“友人”,也可能是很多喜欢抓别人小尾巴的人。
不希望大家的热血好心得不到相应的结果。
也许移动通信中断,手机打不出去那段,就会引来对其质量的质疑等等。
一腔热血是重要的,但也请考虑到多种方面。
对不起,帮不了什么忙,却泼了些冷水。
以上。
===================
谢谢提醒,我们的翻译同学已经注意了这个问题,在翻译的时候没有翻移动通讯那段
我也会继续提醒他们这点的> <
93o5发表于:2008/5/18 10:29:00
94找了点发表于:2008/5/18 12:15:00
http://cache.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1160451.shtml
这个是说抗洪的,不过图片很震撼,大家看看有用不
95我也想问发表于:2008/5/18 14:41:00
图片可以不?图片的感染力也很大吧!
下面配一小段说明文字就好了.
96...发表于:2008/5/18 15:15:00
97...发表于:2008/5/18 15:24:00
?
[IMG]http://img1.qq.com/cd/pics/10496/10496138.jpg[/IMG]
这种可不可以?要是可以的话我把文字说明也贴过来
98..发表于:2008/5/18 18:37:00
160名军人的生日快乐歌唤醒昏迷女孩(图)
http://news.xinhuanet.com/society/2008-05/18/content_8197283.htm
99=~=发表于:2008/5/19 0:38:00
水平有限,过来支持一下!
100= =发表于:2008/5/19 2:23:00
我觉得除了国外的媒体
也请不要忽视香港澳门台湾的媒体啊!
而且其实很简单的换个繁体字就可以让大家看到的