8281--发表于：2008/6/23 0:14:00
toda說
跟以前共演時比較起來，山下san話變多了(笑)
也許是因為這次一起共演的時間比較多，他跟我說了很多話，對他的印象改變了
雖然是安靜且很酷的形象，實際上是個很有趣的人阿(笑)
8282我是1442L发表于：2008/6/23 0:16:00
我不但丁了。蓝泽医师很帅气。户田MM也很可爱。
临睡前竟然让我看到这么美好的东西。多西哟，多西哟。
============
你的话让俺更不但丁了……? = =
我也想看女儿儿子啊啊啊啊啊！！！！
8283= =发表于：2008/6/23 0:16:00
8284= =发表于：2008/6/23 0:17:00
8285==发表于：2008/6/23 0:17:00
P还说他以前就对生物和人体结构很有兴趣
所以这次学医疗用语的时候有做笔记，学了
不少。
8286= =发表于：2008/6/23 0:18:00
我不但丁了。蓝泽医师很帅气。户田MM也很可爱。
临睡前竟然让我看到这么美好的东西。多西哟，多西哟。
============
你的话让俺更不但丁了……? = =
我也想看女儿儿子啊啊啊啊啊！！！！
==========
不如你穿MJ吧
8287我是1442L发表于：2008/6/23 0:19:00
toda說
跟以前共演時比較起來，山下san話變多了(笑)
也許是因為這次一起共演的時間比較多，他跟我說了很多話，對他的印象改變了
雖然是安靜且很酷的形象，實際上是個很有趣的人阿(笑)
==============
啊8410的姑娘~我爱死你鸟~~~~
这个翻译看得我DY了~~XD 前两天还梦见这俩孩子上共上一个节目来着…… = =+
8288= =发表于：2008/6/23 0:20:00
KINDAI字好多，求多点翻译，谢谢~~
8289==发表于：2008/6/23 0:21:00
雖然是安靜且很酷的形象
=========================
不知道为什么很多人都觉得P酷......很奇怪?
完全都不是酷的类型啊
8290= =发表于：2008/6/23 0:22:00
雖然是安靜且很酷的形象
=========================
不知道为什么很多人都觉得P酷......很奇怪?
完全都不是酷的类型啊
--------------
可能不太爱讲话吧 其实内心很狂热啊哈哈
8291==发表于：2008/6/23 0:22:00
雖然是安靜且很酷的形象
=========================
不知道为什么很多人都觉得P酷......很奇怪?
完全都不是酷的类型啊
------------------------
没办法，他就是长得的“生人勿近”样
8292= =发表于：2008/6/23 0:23:00
雖然是安靜且很酷的形象
=========================
不知道为什么很多人都觉得P酷......很奇怪?
完全都不是酷的类型啊
--------------
可能不太爱讲话吧 其实内心很狂热啊哈哈
----------------
小子他闷骚XDDD
8293= =发表于：2008/6/23 0:23:00
雖然是安靜且很酷的形象
=========================
不知道为什么很多人都觉得P酷......很奇怪?
完全都不是酷的类型啊
--------------
可能不太爱讲话吧 其实内心很狂热啊哈哈
--------------
就是爱他这个样子 XDDDDDDDD
8294XxxZero发表于：2008/6/23 0:25:00
我不但丁了。蓝泽医师很帅气。户田MM也很可爱。
临睡前竟然让我看到这么美好的东西。多西哟，多西哟。
============
你的话让俺更不但丁了……? = =
我也想看女儿儿子啊啊啊啊啊！！！！
==========
不如你穿MJ吧
===================
(*^__^*)
上来了~
8295XxxZero发表于：2008/6/23 0:31:00
已经收到~谢谢姑娘~
呃……mua一个吧~(*^__^*)
8296dorama迷发表于：2008/6/23 0:33:00
wewe (XD)
你把你自己前页的图，还有顶楼的档，还有8374的翻译搬一下就好了~~
记得转蓝色字体~~~~>3<
8297= =发表于：2008/6/23 0:33:00
code blue的拍摄确定预定了第２東名建設的场地。
------------
黑体是什么？
8298青空49发表于：2008/6/23 0:35:00
P的部分应该已经有筒子开始翻译了吧？于是我先翻了另一页～
0808 Kindai
飞翔于广阔天空，救命于最前线的年轻医生们的青春群像剧！！
山下智久、新垣結衣、户田恵梨香的梦之共演！！生动描写了年轻医生们的奋斗与成长的dorama《Code Blue＋Doctor Heli紧急救命＋》就要开始了！
《Code Blue》是一部以急救医疗中的先端医疗系统“Doctor Heli”为题材的dorama。“Doctor Heli”，是装备了急救医疗器材的直升机，应用于快速从事故、灾害、急病现场将病人转移到ER，并在此期间施行急救医疗。这就要求搭乘Doctor Heli的医护人员无论在怎样恶劣的条件下，都必须具有专业知事和能力，并团结一直采取应急措施。
以成为这方面专家为目标的Flight Doctor实习生们，是蓝泽耕作、白石惠、绯山美帆子、藤川一男。分秒必争的状况下，Doctor Heli＝在半空中进行急救。是医生、护士、飞行员们各自的专业技术和团队合作。自然，dorama的节奏很有紧迫感，除此之外，新人Flight Doctor们和指导医生们之间在人生和医疗方面磨合成长的人际关系也是看点之一！
来到摄影现场后……狭窄的ICU（留院观察室）里挤满了演员们和临演们、还有众多的工作人员，在灯光照明下越发热气腾腾。因为太过炎热而脱掉了内衣的山P！那运用着经过良好锻炼的肉体的一幕……大概是没有的（笑），取而代之的，我们看到的是在拍摄间隙两眼盯着剧本，反复操练艰深医疗专业词汇，为达到脱口而出水平而努力着的知性山P！
GAKKI为了增强体力（？），在糖盒里寻找甜食。工作人员问她，“看到四季桔的糖果想起了冲绳吧?”gakki回答“冲绳人不是那么常吃四季桔的。地方特产这种东西，一般当地人都不怎么吃呢（笑）”。言之有理（笑）。
因为是第一天进棚，拍摄现场环绕着一种紧张气氛。给人印象一贯很冷静的惠梨香对率先拍摄结束的浅利君开玩笑说“你会等到我们都拍摄结束的吧～？”，引得工作人员们都笑了（笑）。
三环相扣的人性dorama《Code Blue》，敬请期待！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
如果有哪位已经动手翻译interview，请吱一声！
我们要避免重复劳动效率最大化XDDD
8299= =发表于：2008/6/23 0:37:00
8300= =发表于：2008/6/23 0:39:00
8428翻译真神速，非常感谢~~~