61=,=发表于:2008/6/26 17:37:00
62= =发表于:2008/6/26 17:50:00
63虽不是47L,但也来发表于:2008/6/26 18:05:00
rid转一转四大间互相群发的伊妹儿,其实今儿上午我收到senior的notes时是很jiong的……
-------------------------
审计风云
?
?评论1:
讲审计的夏季新番,我囧了。
?
日本的审计师真酷啊,一开始出Job的时候,两拨黑压压的人很有气势地对面对走到一起,我还以为,两个头头要掏枪互指脑门了呢,结果一人说:我们是日本会计师事务所的,请让我们尽快开始期末审计吧。汗~~~~~~~
?
翻这片子的是不是四大的啊
连放飞机这词都用上了...可以的
讲讲第一集印象很深刻的地方(个人认为可能会有虚构的成分):
1.日本的Auditor穿的都非常正式(即便是现场盘点也会穿西装)
2.日本的审计似乎更加着重Sales而不是Retain(后来主角都说他们的重点是收入和应收帐款。换言之,Cost相对不重要?)
3.日本的Auditor似乎比中国更累,这么大一家企业居然公司只出了2个人??
4.日本的Auditor地位很高(每次出job都会让客户总经理亲自迎接?)
2个人搞定现场?
怎么没看见他们OT吖
?
OT了好不好,田代要他们去吃饭都不去。
真好看,好期待下一集啊,可惜只有第一集,LZ知不知道日剧多久放一集啊?
?
评论2:
就目前我看第一集的感觉来看,这本片子很牛很流氓,首先,编剧实在太辣手了,一集里面出现了两份否定意见的报告,我干了四年,那可是一份影子都没有看到过啊. 其次,不停蹦出的专业词汇,比如:询证函拉,盘点拉,保密性条款拉,还有...放飞机拉,让我觉得很熟悉,而剧中人说出这些词时候专业的专注的表情,又让我很..."雷",这就好比有个人,端着碗平时你常吃的米饭,对着镜头把它赞成山珍海味的感觉,很"雷".
反正呐,就是,原来审计也可以做成象FBI一样嗒,房地产项目也可以做出人命来嗒,银行也可以是拆台脚嗒,小朋友也可以凶manager嗒:P
强烈建议:把这本片子作为A2 training的material!
评论3:
?
?
?日剧总会推出这类职业剧呀,这次也不例外呢.以会计师为主的剧是不是又是一个新鲜的例子呢?感觉本剧还是不错的以其快节奏的剧情发展让人看得还是挺入戏的呢.只是感觉还是有点把职业神圣话了点,竟然一个公司的全体高层向审计师下跪求情.还是让人觉得有点不可思议吧.不过里面还有一些专业的术语类的东西不留神还真有点弄不明白呀,呵.对于日本的审计师制度还是不怎么了解,但此剧的确有点夸大.不过作为一部电视剧这样的制作还是相当有看点的,剧情嘛就是要紧凑点好呀,不至于睡着嘛.
? 然而这项工作也是面临着挑战与机遇呀,对抗时有发生.他们的对手最终是银行业?还是整个日本的经济体制?
?
评论4:
日剧你看么?审计的日剧
今儿从一哥们儿blog上看到了一部关于审计的日剧,转载播如下:
今天看到一个同行的同学的Space,内容转载如下:
额滴神啊~现在偶连娱乐都要和auditor相关鸟。。。。
最近估计作审计滴小朋友么都听说了吧~出来一部名字叫审计风云滴日剧。。。额滴神啊~
一上来就是qualify~然后客户跳楼自杀~~哦买高德~~难道日本同行滴job都是那么刺激滴嘛~~
挨下来滴客户就是巨额假账~客户为了掩饰还导致一个工人工伤翘辫子聊~~看到这里团子开始怀疑~~那个~~俺真地是在做奥迪特嘛@@
更令俺灰常震惊滴是~他们合伙人都是on field滴~~小朋友都是q滴~~ 泪奔~~~多么奢侈滴公司哦~~~还好俺米有出身在日本阿~~
八过虽然有很多令人shock 的 point~还是值得一看滴~~因为里面滴客户一看到奥迪特就吓得两腿发抖~on field第一天pbc就乖乖准备好了~低声下气滴求你吃很贵滴日本料理~~最重要滴是通过这个电视俺才意识到奥迪特原来是那么伟大神圣光辉滴事业~~呃~~敢情俺做到现在一直觉得奥迪特是低声下气~到处谄媚客户讨pbc滴感觉纯粹就是一个错觉~~唉~~两年白干了~~
?
但是俺真滴很好奇~那个逼自己好友跳楼滴为啥可以审计好朋友滴公司捏~~他不是风格老谨慎滴嘛~~应该考虑independence回避一下滴吧~~呃~不明白阿~
?
~大家瞅瞅吧~~翻译是俺们公司滴哦~连放飞机都有哦~专业吧~哇咔卡
?
???
?
听着开头的解说和音乐,我忽然感觉我们好神圣好伟大啊。正剧一出来就是和客户开close meeting,跟客户谈未整改的SAD。很好,很强大。
?
太牛了吧也,我靠
评论5:
今天在sophie的推荐下,我得知08夏季档日剧出现了一部描写奥迪特生活的巨作——审计风云!因此我迫不及待地问她考了过来,在回家的差头上就开始观看。
?
这个片子目前只有第一集。我一开始就做好了很扯得准备,结果他的发展还是超出了我的预期,引起了我的抑制不住的暴笑。下面请允许我为大家介绍一下该剧集的BH的剧情!
?
全剧开始之时首先介绍了一下什么是CPA,并强调说如果CPA否定了公司的报表,公司就名誉扫地,无法逃脱破产的命运。然后大家的视线中就出现了一排,大概有五六部很豪华的黑色车子,像国宾车队一样,浩浩荡荡地开到某大楼,下来了一群man in black的奥迪特,每人手里一只黑猪,大概十几二十个人,以大趴为首排成一个三角形向大厦内部进发。同时,大厦里面也迎出十几二十个人,以老板为首,情形请参照山口组斧头帮对拗。
?
老板首先鞠了个躬,说:辛苦啦,请多关照!
大趴也还礼道:我们是日本CPA firm,请立即让我们开展期末审计工作吧!!
?
然后镜头扫过一群忙碌得CPA,casting的casting,抽凭证的抽凭证,盘点的盘点,盘现金的盘现金,极其的忙碌!
?
马上final clearence meeting就开始了。奥迪特和客户面对面坐成两排。大趴说:现在我来报告一下本次审计结果。结合上次的现场审计,我们发现,我们上次指出的问题贵公司并没有整改!所以,我们对贵公司本年度财务报表将出具否定意见!!
?
客户脸色大变!!
?
然后这家上市公司就倒闭了,然后客户就自杀了。大趴显得极其不愉快,心事重重,后来借另一大趴的口中揭示,这个客户原来是大趴的从小一起长大的好朋友。
?
——顺便插花一句,那个大趴一出场我就觉得特别眼熟,我想啊想啊想,终于想起来了!!此人就是nodame中的折扇!!哦也,我的记性真是无比好。
?
好,fieldwork结束,大家回公司了。此时出现了一个很壮观的场景:数以百计的auditor in black每人手里拖着个黑猪,从四面八方排着队很有秩序地进入公司大楼。此时幕后最大的趴,也就是大趴中的战斗趴出现了,他在一间黑屋子里遥望窗外,明确地表示了对前面那个大趴A坚持的“严格审计”的怀疑。此时我们知道了,大趴中分两派,严格审计派和放飞机派。由于战斗趴的不喜,严格趴被调职了,去了一个很古怪的部门,然后他手下的两员干将,貌似都是sa的严格男和严格女被调到了另一个飞机趴的手下。该两人暗自表示非常不爽,以及对飞机趴的鄙视。
?
所以这个firm没有m/sm,sa直接汇报给大趴!哦也~~~
?
于是严格男女就跟着飞机趴出job了,去奥迪一家房地产公司。一出飞机场飞机趴就跟客户大老板打高尔夫去了,只剩下严格男女(共2人)去做fieldwork。客户跟他们说:按以往的惯例,半天就可以搞定了!在这半天中,他们发现客户做假账,sales cut off出现了30几亿日元的问题。好吧,所以我们知道,一家sales>30几亿日元的公司,只需要2个sa,半天,就做完了。
?
客户老板知道了此事,感到十分不爽,便向飞机趴complain。飞机趴感到压力很大,便准备把他们叫到吃饭的地方较较路子,于是就给他们打了个电话:今天就到这里吧,过来吃个饭吧。严格男毫不犹豫地说:不行!我们晚上还要做sales test和AR test,没空!就这样吧!然后就坚决地把电话挂了。而此时这个飞机趴没有大怒,而是深深叹了口气,表示很无奈!!
?
所以我们知道在这个firm sa可以随便扔大趴的电话!哦也~~~
?
这个时候又出了个状况。他们是怎么发现客户sales cut-off的问题的聂,因为他们实地视察了现场,发现客户记sales的楼盘其实都没造好。各么他们第二天准备去视察客户最大的一个楼盘,也是有问题的一个楼盘。客户就急得要死,因为那个楼盘的脚手架还都在外面呢。为了伪装造完的样子,他们就组织了工人连夜拆除脚手架,结果一个工人从半空中掉下来,摔死了。
?
然后这对严格男女就受到心灵的谴责了。到底要不要给他们clean opinion呢?都死人了也。此时,严格趴被别人告知,他的朋友自杀并不是因为被奥迪特出具了否定意见,而是他的贷款银行搞鬼,要让他们破产以得到他们的优质资产,设了个圈套让他们的报表出了问题(这个逻辑我到现在还没搞明白)。严格趴心里终于爽了,马上发了封信给严格男女,信中写道:你们一定要相信自己而努力奋斗,因为你们是审计专家!严格男女顿悟!
?
clearence meeting开始了,严格男主讲。伊港我们发现你们公司的fraud了,如果你们不改报表,我们就出否定意见(此时终于出现调整了也,而不是直接否定了)。然后客户就崩溃了。老板首先发飚道,你们滚把,我们换能出clean opinion得事务所。结果被旁边一个某人死死抱住,说不行啊,如果公众知道我们因为这个原因换事务所,我们就名誉扫地鸟!另一边一个人马上哭喊道,老板,我们改报表把!结果老板崩溃了,说,这是银行贷款的最低要求,如果改报表我们就没有cashflow啦,我们就要关门大吉啦!
?
结果全片最雷的一幕出现了。客户从老板到下属七八个人,统统对着三个奥迪特跪下了,哭着喊着说你们就行行好把,出个clean opinion把,否则我们的人就白死了,我们只好去死鸟~~~镜头久久地凝视着严格男,严格男眼中泛着泪光(我也不知道他在伤心个啥)。。。但是,他最终还是没有屈服!!在这全过程中,飞机趴就像没有这个人一样,一声也没吭,默默地呆在旁边。
?
我们终于了解在这个firm里大趴的地位了。。。
?
做出了这个决定后,严格男心里毕竟很不爽。他就跑回去咨询严格趴了。他说,我觉得这个工作毫无满足感,充实感,是因为你会这么做我们才没有放过他们的,但是你的好朋友都被你逼死了,你觉得这样有意义伐拉???
?
严格趴缓缓地转过身来,痛苦地说道:满足感充实感与我无关。我那个朋友,是银行干了点什么破事他才会自杀的。
?
严格男:个么跟你的严格审计美关系?
?
严格趴:这我还不知道。但是我知道的是,我们只有深入现场,才能发现真相(柯南:真相只有一个!)。我们发现了真相就不能假装不知道。我们没有时间为这些事情掉眼泪!我们是日本CPA firm的CPA!
?
严格男和严格女都感到深受教育且深深感动,眼里含着热泪,神情凝重且坚定地点了点头!
?
~~~第一集完~~~
64= =发表于:2008/6/26 18:45:00
65=,=发表于:2008/6/26 18:53:00
这些东西都是公司内部传来传去,所以语言也就比较四大话,很多专业词语都习惯用英文来表达了
看不惯的多担待点吧
在这里,还是自己多讨论点比较好吧
66————发表于:2008/6/26 21:33:00
67望天发表于:2008/6/26 21:40:00
我穿越了吗
下午刚刚在FH看过这贴
从内容到楼层走势一点不差
68= =发表于:2008/6/26 21:45:00
69==发表于:2008/6/26 22:17:00
被男主角雷到了,整个就是在背台词,还是他原来说话就是这样的?整个就是没表情,或者说是没睡醒的样子
至于专业方面的咱也不懂,就看个热闹,看下来就觉得做这行很拉风啊= =
有个疑问,为什么银行是告密的,是不是因为不想贷款给那个公司了?
70TT发表于:2008/6/26 22:21:00
我想抓住上面的会计们TT
内帐怎么搞定啊啊啊啊
71= =发表于:2008/6/26 22:33:00
LZ转的这篇应该是P记的人写的吧
这两天在昏天黑地的field work中 这部戏真是一丝清风啊
连我们经理都和我们一起讨论来着
我看的第一感觉也是 靠 这CPA还点现金的 囧
72刷o榜发表于:2008/6/26 22:36:00
日本的审计确实做得非常严,他们的财政貌似是要靠前一年的审计才能计划下一年的拨款。不像我们国家……这个印象是某日本耽美小说来的,不对的勿掐……
不过偶们国家审计署还是很有银子的,居然在偶们院里买了n平方地当职工公寓……
73- -发表于:2008/6/26 23:01:00
原来这剧这么火啊。。。没在中国放可惜了
74- -发表于:2008/6/27 1:11:00
原来这剧这么火啊。。。没在中国放可惜了
=========
不是已经火了吗
75= =发表于:2008/6/27 1:46:00
76**发表于:2008/6/27 8:45:00
猪猪有做= =
77什么叫做发表于:2008/6/27 9:44:00
放飞机?
78。发表于:2008/6/27 15:01:00
我看的第一感觉也是 靠 这CPA还点现金的 囧
_____________________________________________
审计当然要盘点现金,只不过在国内现金盘点这种工作都交给了助理人员
79= =发表于:2008/6/28 5:21:00
80- -发表于:2008/6/28 6:07:00
这个作者以这种方式夹带英文,到底是想显示自己英文很好,还是要表现自己的文烂到连这么简单的词都翻译不出来?