461..发表于：2008/9/7 21:07:00
462...发表于：2008/9/7 21:15:00
我日语不行不敢详细翻译
大概就说 小光帮他选的戒指不见了，（！！！）叫人家再去帮他选个新的= =+
463……发表于：2008/9/7 21:16:00
464...发表于：2008/9/7 21:22:00
465..发表于：2008/9/7 21:29:00
其实我怀疑DUET上YABU那个顶针是小光从脖子上摘下来给他的，不过小光那个看不清楚就是了。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
那只?我忘了
466珊瑚发表于：2008/9/7 21:37:00
那个顶针啊|||我一直看不清小光的那些个项链OTZ
看不懂日记，不过看得懂“相方”……XD
指环啊指环|||这个人一直在纠结这个.....
467...发表于：2008/9/7 21:39:00
468ˇˇ发表于：2008/9/7 21:43:00
469……发表于：2008/9/7 21:43:00
因为是最高的相方嘛XDD
不过居然大言不惭地说弄丢了……汗
470珊瑚发表于：2008/9/7 21:45:00
471ˇˇ发表于：2008/9/7 21:49:00
无意义截图= =，这几张是我截得最清楚的了。yabu在MC一直在动，稍微有点糊
[IMG]http://i532.photobucket.com/albums/ee325/wangyuchen0510/20080907222415.jpg[/IMG]
[IMG]http://i532.photobucket.com/albums/ee325/wangyuchen0510/20080907222414.jpg[/IMG]
[IMG]http://i532.photobucket.com/albums/ee325/wangyuchen0510/20080907222422.jpg[/IMG]
472ˇˇ发表于：2008/9/7 21:51:00
473-v-发表于：2008/9/7 22:07:00
惯例贴jweb翻译，晚上出去有事，所以迟了些
yabu同学绘文字还是很多，这次我直接省略……大家看个内容就好了
-------------------------------------------------------------------------
20080907 jweb 薮宏太
大家好
我是薮宏太
哎呀！！！！！
summary
结束了呢（泪）
真是最高呢
还有了追加公演
今年的夏天也有机会能够见到很多的fans
真是非常开心
今后也希望能够尽量增加和fans见面的机会呢
说起来最近莫名其妙的天气很多呢
一下子很热
一下子很冷
一下子又打雷什么的
我是凸肚脐
所以真不知道什么时候肚脐就会被打掉了啊（笑）
[注：日语中有“雷が臍を取る”的俗语，薮宏太同学果然还是一如既往地冷啊|||]
嘛，就算肚脐被打掉了
拿有冈的来就行了
那家伙肚脐的形状又很漂亮（笑）
还会来跟我炫耀（笑）
顺便一提，现在很热
但是我基本上是对空调不行的人，所以一直努力坚持用风扇
真环保啊——
要被叫去开地球研讨会了
明明已经结束了！！
。。。。
天气很热所以来吃冰吧！！
但是我肠胃不是很好，所以得在嘴里化了才能咽下去
所以吃起来很花时间啊（笑）
刨冰什么的要花十五分钟呢
所以最后
基本上还是喝果汁（笑）
嘛，这种事情根本无所谓吧（笑）
summary结束
算是告一段落
但是夏天个人想做的事情还是希望继续做阿
想去旅行啊
真的很想！！
朋友什么的暑假去了海边之类的
总是会来跟我炫耀（笑）
嘛，虽然我每天都在summary中世界旅行（笑）
大概一个半小时世界一周的旅行（笑）
虽然summary也很好
但旅行果然还是温泉啊
说起来跟ino chan说过要去啊
但是那家伙还要上学
不如约JUMP的不良少年去吧（笑）
外表是不良
内在是小孩的（笑）
高木（笑）
ino chan如果能去的话也去吧
hikaru也去吧
不约有冈（笑）
。。。。。。。。。。。
说笑的（笑）
大chan别哭啊（笑）
说起来想做的事情实在太多了，写都写不完
旅行，想要新的电脑，还想改造房间呢
啊，写完了（笑）
嘛，选一件吧
休息日要有效利用
好了好了
不知道为什么前面人的更新好像形成了给member写message的习惯（笑）
所以我也来写吧
首先是
Hey Say 7!!
yu-to
我觉得你的踢踏舞已经到达艺术领域了（笑）
真的很厉害
但别在车里边听音乐边晃身体了（笑）
会晕车的（笑）
山田的凉介
最近别老乱来缠我啊（笑）
说什么要一起去买东西结果一次都没去（笑）什么时候（笑）去吧
你这家伙跳舞的时候出的汗像柠檬水一样爽朗哦（笑）
啊！！
比以前更有节奏感了呢（笑）
chin nen san
还是跟以前一样一塌糊涂又可爱的家伙呢
虽然有时候会说“yabu chan号可爱”什么的单你才是最可爱的哦（笑）
不管喜欢不喜欢都要好好吃蔬菜哦（笑）
不然长不高的（笑）
但是很高的知念。。。。不知道为什么很讨厌哪（笑）
mori mokkori（森本）
在休息室带着耳机一边看搞笑节目的DVD一边偷笑的你很可疑哦（笑）
反抗期结束了吗？你是哥哥所以要好好照顾慎太郎哦
ke-to
为什么那么有肌肉啊（笑）
温柔的性格和体格太成反比了（笑）
嘛，不过这也是keito的优点
也教我打台球吧
啊，终于写完7了
接下来是Hey Say BEST!!
hikaru
都现在了，关于hikaru也没什么要写的了（笑）
以后也请多多指教
说起来前阵子hikaru帮我选的戒指弄丢了（笑）
所以再帮我重新选一个吧（笑）
你是最高的相方哦
inoo kei
跟inoo是同期呢（笑）
还清楚地记得甄选的时候你唱flower的样子（笑）
噘着嘴唱的呢（笑）
像小鸡一样（笑）
大chan man
瘦了呢（笑）
但是就要开始拍戏了
可别瘦成纸片了（笑）
我在看的漫画，大chan好像都很喜欢啊（笑）
我做你的漫画咖啡店吧（笑）
拍戏加油
高木yu-ya
关于这个家伙
也没什么特别可写的（笑）
说笑的（笑）
啊——
我是两次哦
但是最近零次很多呢
你是一百五十次吧
很行嘛
对了对了
旅行去哪里？
薮宏太
从今以后也要
到死为止都请多多指教（笑）
虽然是这样的10个人
还请大家多多指教了（笑）
那么再见了
写这么长不好意思
byebye
474-v-发表于：2008/9/7 22:15:00
个人觉得这个小破孩子就是在member里面调戏了一大圈……小破孩子
「薮宏太
これからも
死ぬまでよろしく（笑）」
恩，よろしく
475ˇˇ发表于：2008/9/7 22:16:00
476...发表于：2008/9/7 22:19:00
477~O~发表于：2008/9/7 22:30:00
被猴子的街照秒得不但丁了=0=
抓回家抓回家!!
薮啊,'最高的相方'>______<
你们果然就是'那个'吧~~~
478>___<发表于：2008/9/7 23:27:00
萌え萌え萌え！！！
434的小光實在太帥氣了>/////<
又帥氣又可愛又少女？真的是太無敵了XDD
然後感謝WEB翻譯&原文的page!!
那個"お前はサイコーの相方だよ(笑臉)"
實在太棒了!!所以那個故意耍心機把戒指弄不見的事...其實是YOU想拐個彎再找小光去逛街的呗~~
ma...長年付き合ってるね~vv
479>___<发表于：2008/9/7 23:41:00
今天買了些早期的內頁回來~
因為是零散的~確切年份與雜誌名稱期數未知...只能從訪談內容約略推測一下~
其中有一小段讓我大笑了XD 那期的訪談內容是關於身高體重之類的成長近況~
應該是05年初控左右的時候，某人希望自己的理想身高是176cm(當時是167cm)恭喜他已經華麗麗地達到~而且超過了|||
小光希望的理想身高是175cm(當時160.5cm) ma...還差一點點...加油!!!!!
and小光訪談中的一小段話實在太經典了!!↓
------
身高是160.5cm吧...還可以啦。比起藪君在中二時期的身高可是高得多了，這樣就夠了。(藪：不要和我比啦!)
-------
加油~距離目標就剩一點點了> <
480C发表于：2008/9/8 0:13:00