1581囧发表于：2008/10/17 0:18:00
1582>___<发表于：2008/10/17 0:24:00
對...是秋千...||| 日文是フランコ：2本の綱や鎖で横木をつり下げ、それに乗って前後に揺り動かして遊ぶもの。ふらここ。しゅうせん。
然後前些天SHS收錄時，兄組是去了，有錄LIVE
但何時播不知道...
1583ˇˇ发表于：2008/10/17 0:56:00
这页图太多了，刷不开了OTZ
今天要去MS的番协
1584>___<发表于：2008/10/17 1:07:00
v v 妳要去錄番協嗎!!!
喔喔喔~那可以期待YOU的現場repo嗎~~(星星眼)
1585= =发表于：2008/10/17 1:08:00
1586ˇˇ发表于：2008/10/17 1:10:00
1587>___<发表于：2008/10/17 16:12:00
噗~v v不要這麼說~還是很期待啊~~~*
然後...1585...我想前幾棟樓應該有-v- san好心提供的翻譯，請好好爬一下樓吧~
下面繼續是lag的翻譯...^^" 11月號POTATO yabu的部分
-------------
Q1 請告訴我們喜歡的女生type!
A1 和光一樣，我喜歡話題很豐富，時常能夠和我聊各種不同事物那樣地聰明人耶。或著是說，就算一直都無言以對，也不會帶給我一種尷尬氣氛感覺的人。不是說「現在那麼安靜，非得說些什麼不可」這樣，而是和我一起享受那種沉默的人喔。比如說我在看漫畫啦，那孩子就在打遊戲機，如果能如是地過日子的話，我覺得那真的是超棒的。另外就是，只有在我的面前才輕聲囁語著。意外地流露出愛撒嬌的那一面，我對那個很沒有抵抗力，大概會顯得相當開心的樣子吧(愛心)男人啊是對那種反差感很弱的生物喔(笑)還有，我也很珍惜只有我自己的休閒時光，要是能夠好好體諒我這部分的人就好了呢。對我說「今天，明明就是你放假為什麼不能見面呢？」或是向我使性子的話，都會讓我很左右為難的...。
Q2 身為Hey! Say! JUMP，現在的目標以及今後的目標是？
A2 在「SUMMARY~」裡頭，從各地過來看的人有很多耶。當然我是相當開心的，不過同時也閃過「由我們自己走向全國和各地的FAN們相見」這樣的想法。像是在演唱會上，沒有機會看到我們本人演出的人，對我們而言也是感到有種距離存在著的啊。所以說就直接去面對面，想要盡量把那種距離給掩蓋掉。也就是說，在全國舉辦演唱會這件事是現在的目標!
Q3 如果不從事現這份工作的話，想要做什麼呢？
A3 我想大概就是，非常一般地普通大學生吧。附帶一提，雖然我小的時候，似乎還說過「長大了之後我想要當一個透明膠帶」之類的話喔(笑)怎麼說呢，一直都是那般透明感覺的赤子之心也是魅力所在不是嗎？(笑)另外，我也曾經很憧憬搖滾樂團的主唱耶。
Q4 請告訴我們你的近況!
A4 今年夏天的「SUMMARY~」，讓我覺得就算一整年都持續也沒關係那般的開心喔。就只有在那邊才可以和觀眾做近距離的接觸，因為這可不是常有的機會，所以是相當刺激且充實的每一天啊。
----------
第一部分同樣很能讓人產生聯想...一個在看漫畫~一個在玩遊戲機啊...XD
講到愛撒嬌~又輕聲囁語的那一段~我可以從文字上感受出某人真的快忍不住了|||(他腦中是閃過什麼畫面嗎...)
and這孩子剛說想全國巡演，冬控就多了個名古屋場...加油!十個小朋友都繼續努力啊~
晚上的MS大期待!!(雖然我無法看到直播T___T)
1588/e发表于：2008/10/17 16:23:00
果然薮还是很重视自己的私人空间,连女朋友都不可以喔XDD
还有那句长大了相要当一个透明胶带...Orz,小小薮说出这样的话是怎么一个场景阿><不过,摇滚乐团的主唱还不错诶...摸下巴~~~
辛苦katy翻译喔><
1589>___<发表于：2008/10/17 16:35:00
噗~可是看到那一段...我腦中閃過的是...果然是OTA...|||
就他所謂的休閒...不也就是在家看DVD...之類的嗎←喂!
至於膠帶嘛...他後面不是圓了一句說~那叫具有透明感的赤子之心啊(笑)
1590...发表于：2008/10/17 16:44:00
1591俺是在演播现场的三点发表于：2008/10/17 18:09:00
根据某人从朝日电视台打来的电话
小光和大贵混在一群７０岁以上的老太太里穿了制服来的＾等ＭＭ们发现他们已经走过去了！芋头和太子７１一起到的，过马路的时候芋头被疯狂喊叫的大妈激动地搭讪．．．跳跳的饭录完跳跳的歌舞部分要立即出去 不能坐在场内
今天大家的衣服是ＨＥＹ３那套红黑相间
小光的裤子是红色的很可爱
以上 Ｏｒｚ
1592/e发表于：2008/10/17 18:12:00
喷了,感谢vv的现场报道阿><
怎么没出现其他人?
1593XD发表于：2008/10/17 18:19:00
萌制服的人激动的中...
1594珊瑚发表于：2008/10/17 18:30:00
果然是简洁明了的REPO= v =
等她回来会有详细点的吧^^;;;
啊啊不过居然混在大妈里面来的么.....好厉害OTZ
1595俺是在演播现场的三点发表于：2008/10/17 19:07:00
1596-=-发表于：2008/10/17 19:23:00
今天开麦啊...
等档。。。
1597= =发表于：2008/10/17 19:39:00
1598ˇˇ发表于：2008/10/17 21:50:00
1599>___<发表于：2008/10/17 22:15:00
喔喔喔~v v YOU慢慢來~~
我也剛到家...正在努力拖檔當中> <
youtube的線上版：http://jp.youtube.com/watch?v=CB84y81CWUU
--------
mini stage實在太有愛了!! 一開始是yuto在講什麼shadow的舞蹈動作~
然後yabu把話題接過來說，今天的演出有一個值得擔心的地方~
就是最後的地方，要很帥氣的唱那句：愛したい
不過就只有小光在採排的時候，完全忘了唱那一句...
小光解釋說~不只是在採排的時候，而是希望在正式演出時能夠把"愛したい"的心情給好好地傳達出去~
被大家吐嘈說那是藉口吧XDD
可是yabu有說：講得不錯嘛~(還拍了小光)還叮囑說正式演出時要記得說喔~小光說：我會說的!
小光被yabu糾正的時候~那表情超級霹靂可愛的啊~~~*
萌え萌え！！
1600珊瑚发表于：2008/10/17 22:27:00
冲回来看在线+截图，这发型，这衣服.......
小猴子你这是得罪谁了TOT还是你真的要去做搞笑艺人了||||||
大爷还是一如既往的帅TOT....