781恩发表于：2008/12/18 13:23:00
用翻译机勉强看了看
我家总长好像在讲很深的道理哦
782= =~发表于：2008/12/18 13:33:00
783* *发表于：2008/12/18 13:38:00
“右边的头发比左边的短，短到什么程度呢，就是可以看到耳朵的位置”?
记得少俱的repo也提到可以看到耳朵
真想快点看到anan啊
pv也是
宣番也是
78400发表于：2008/12/18 13:41:00
是哦，光听声响不见人
着急呐
785===发表于：2008/12/18 14:57:00
看人，要看人啊。
我耐心地等。
786= =发表于：2008/12/18 15:55:00
PV啊PV，不知道会不会有挡啊 = =+
我要看挡，要看ANAN，泪奔
787真空发表于：2008/12/18 16:23:00
那段日文是什么意思？总长自己在说什么？翻译器看的很别扭= _ =
788恩发表于：2008/12/18 19:31:00
有没有好心的哪位给个翻译呢
789++发表于：2008/12/18 19:57:00
在日拍上看到这个，图有点小，是不是这个啊？
790++发表于：2008/12/18 20:03:00
可以放大的啦
791= =~发表于：2008/12/18 20:09:00
上午是找一个朋友翻译的，不过，她的日语水平也不是太好，只是大体看了一下
懂日语的请指正
1。假若只有一朵花开放着，然而周围也质朴，那个花也不显眼。
但是，自己（大约指花）的衬托使周围看起来华丽。
只是，只是这样哟。
（完）
2。
看见了后辈们对（他）的深深地信赖，那个词语的背面大约有着他的和善的感觉。
我想有着这样的和气的人，就是男子汉一样
792可爱的takki发表于：2008/12/18 20:13:00
一輪だけ咲いていても、周りが地味だったら、その花は目立たない。
でも、周りが華やかだと自分も引き立って見える。
ただ、それだけですよ。
如果绽放在周遭满是朴素花朵的地方，即使是唯一盛开的花朵，依然不觉的显眼。
然，如被华丽地花朵所包围，那么自己也会被其所衬托。
但，也仅仅是这样而已哦。
以上是意译，大概是这个意思吧，如果有错可以指摘。
看了这话，真是说不出的难受啊。。。不知道是不是我多心了
如果你硬要把自己比作花的话，那我要告诉你，你是世上仅有的花，谁也代替不了，至少我是这么认为的。
还有anan的图应该不是新发型，我昨天后面半段关于新发型的还是少俱的repo，没说清楚，不好意思啦
?
793= =~发表于：2008/12/18 20:23:00
谢谢可爱，不要想太多呀，就算是花，他也是开的最灿烂的
794!!发表于：2008/12/18 20:33:00
某人的大道理还真是值得琢磨和思考啊
795可爱的takki发表于：2008/12/18 20:37:00
今天碰到很多事，搞得心情不好，连带着看某人的话就觉得有点那个啥。。。
可能真的是我想太多了吧
796= =~发表于：2008/12/18 20:48:00
我今天也有些，不过，感觉，美丽的花，不管在哪里都是美丽的，有时候恶劣的环境反而会衬托出美好。
何况TAKKI。。。。。。。。。。不会的，他当时一定是看到什么突然的感想吧。。。别想太多
797++发表于：2008/12/18 21:05:00
798恩发表于：2008/12/18 21:13:00
我理解的总长的意思
一个人生活在平庸中，这个人也不会有什么特别
只有处在非凡的人之中，自己也会了不起
我理解很积极啊
总长应该也是积极的人吧
799可爱的takki发表于：2008/12/18 21:16:00
算了，决定今天放松一下，把该做的事放在一边，汗
刚刚去外面逛了一圈，又找到一些15日少俱的repo，是别家饭写得，真好可以换个角度来形容
转摘翻译（有截取）：
15日的嘉宾是takki和内，山P，舞闘冠也有来。
山P好像是去休息室找takki玩，然后takki说那你也一起出来吧，就真的出现在舞台上了。
中间有提到Home Party，takki说这是“火锅Party之歌”（他们的锅是指火锅还是啥？）
800恩发表于：2008/12/18 21:26:00
谢谢可爱tx
心情不好就休息一下
不然找些loli总长抽风之作保准心情大好