41==发表于：2008/12/4 22:19:00
42为R注册发表于：2008/12/4 22:20:00
40L的翻译，by eita的饭饭
演员瑛太(25)主演的明年1月开始的富士电视台"月9剧"「VOICE～失去生命者的声音」?(星期一晚9:00)中，演员生田斗真?(24)和女演员石原里美(21)?的出演于3日获悉。生田在月9剧里作为常规角色出演还是第一次。石原则是首次作为月9女主角。
这部作品是原创作品，主题是在连续剧中很罕见的「法医学」。3人扮演的是大学的法医学专业学生。听说这部剧要成为在杀人等残忍的犯罪活动多发的情况下，凝视「生和死」的人间戏剧。
生田心情振奋地说「能够让人再一次考虑生命的珍贵和重要的富有意义的电视剧」。石原决定出演后，开始阅读法医学的参考文献和医学生用的课本，「意外地发现虽然很深奥但也很有趣」，全力以赴地投入到角色塑造中。「感觉是每一集的结尾都留有悬念的电视剧」，好象很早就做了充分的准备。
包括瑛太的青年实力派3人组将用锐利的"手术刀"切入连续剧界！
43为R注册发表于：2008/12/4 22:26:00
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2008/12/04/03.html
石原さとみが女子大生！瑛太の亲友は生田斗真
12月4日7时4分配信 スポーツニッポン
フジテレビの次期月９ドラマに、生田斗真（２４）と石原さとみ（２１）が出演する。来年１月にスタートの「ヴォイス～命なき者の声～」（月曜后９?００）で、医大の法医学ゼミに所属する学生たちの奋闘を描く。生田は初の月９レギュラー出演、石原は初の月９ヒロインとなる。
生田は、瑛太（２５）が演じる主人公の亲友役。ゼミの中ではムードメーカーの女性好きとして通っているが、本性を隠している。２面性を持つ难役となるが、泷山麻土香プロデューサーは「生田さんの光と影を并せ持つような多彩な表情が复雑な役に合う」と说明。生田も「命の尊さ、大切さを考えてもらえるような意义のあるドラマにしたい」と意気込んでいる。
石原は知识と情热にあふれる优等生。本格的な女子大生役は初めてで「キャンパスライフを送れるのがとても楽しみ。法医学の参考文献や医学生用のテキストを読み始めましたが、意外に身近でとても奥が深くて、とにかく面白い！」とコメントしている。?
?
?
翻译，by eita的饭饭
石原里美演女大学生！瑛太的好友是生田斗真
富士电视台的下一季月9剧，生田斗真?(24)和石原里美(21)将出演。明年1月开始的「VOICE～失去生命者的声音」(星期一晚9:00)中，描写了属于医科大学的法医学研究班的学生们的奋斗。生田在月9剧里作为常规角色出演还是第一次，石原则是首次作为月9女主角。
生田是瑛太(25)?扮演的主人公的好友角色。在研究班中表现为善于制造气氛的女性爱好者,但其实隐藏了本性。要扮演有两面性的难度很高的角色,但制片人泷山麻土香说明「像兼有生田先生的光和影子一样的丰富多彩的表情与复杂的角色相结合」。生田也心情振奋地说「想要有能够让人再一次考虑生命的珍贵和重要的富有意义的电视剧」。
石原是充满知识和热情的优等生。扮演真正的女大学生角色还是第一次的石原给出了这样的评论：「虽然已经远离校园生命但感觉期待。已经开始阅读法医学的参考文献和医学生用的课本,但意外地发现虽然很深奥但也很有趣！」。
44为R注册发表于：2008/12/4 22:28:00
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20081202-OHT1T00048.htm
瑛太「オレでいいの」…连ドラ初主演しかも月９！
俳优?瑛太（２５）が来年１月にスタートするフジテレビ系月９ドラマ「ヴォイス（仮）」で连ドラ初主演することが１日、分かった。医大の法医学ゼミに所属する学生の葛藤（かっとう）や悩みを描く青春群像剧。瑛太は抜群の直感力と感性で谜を解决していく新しいヒーローを演じる。连ドラ初主演に「当たって砕けろの気持ちで、思い切り直球胜负でやりたい」と意気込んでいる。
ＮＨＫ大河ドラマ「笃姫」の小松帯刀役で注目を集めた若手実力派俳优?瑛太。初の连ドラでの月９挑戦には「自分が物心ついた时に、『ロングバケーション』や『あすなろ白书』とかやっていて、月９というのは、ドラマの中でも特别感があった。『オレでいいの』と思ったし、素直に『すごいことだな』と思いました」と率直な感想をもらした。
テーマは「失われた命を救う医学」と言われ、司法解剖などで死因を鉴定する法医学。医大の法医学ゼミに所属する医大生５人が「人の命」と向き合い葛藤する青春を描くオリジナルストーリー。瑛太演じる加地大己は、一见クールだが、たぐいまれなる観察眼と勘の良さを持つ学生。独自の観点から、死体に残された谜を解き明かしていく役どころだ。
泷山麻土香プロデューサーは「物静かでおっとりしているように见えて、その裏に情热と天性の直感力を秘めたこの役は、瑛太さんに演じていただくことで、初めて说得力を持つのだと确信しています」と话している。
撮影を前にして、瑛太は医疗现场に出向き、监督やプロデューサーといつも以上にディスカッションして役作りを深めるために意欲的に活动。完全无欠な人物ではなく、强い自己主张もないが、淡々と物事を解决していく新しいヒーロー。
瑛太は「今は混とんとした世の中で、何が“答え”なのか分からない。（演じる加地は）肯定と否定の中间にあるヒーローだと思う。无欲な无垢（むく）なヒーローを演じられれば…」と意欲的だ。
中学时代はサッカーの都大会で优秀选手赏を获得した。「（今回の役は）フォワードじゃなくボランチでもない。サイドバック。ロベカル（ロベルトカルロス＝元ブラジル代表选手）的なヒーローだと思う」キーパー以外のポジションはすべて経験した瑛太は大好きなサッカーに例えて、挑戦する新たなヒーロー像を语った。
（2008年12月2日06时03分? スポーツ报知）
?
?
翻译，by eita的饭饭
演员瑛太(25)在明年1月开始的富士电视台星期一晚9点电视剧「VOICE(暂用名)」中首次担当连续剧主演的事于1日获悉。这是一部描写属于医大法医学研究班的学生的纠葛和烦恼的青春群像剧。瑛太扮演有出众的直觉和感性，解决迷样事件的新的英雄。对于首次主演连续剧，瑛太充满干劲地说「豁出去了的心情，想尽情地像点球决胜负那样来做」。?
以NHK大河剧「笃姬」中的小松带刀这个角色而引人注目的青年实力派演员瑛太。对于首次挑战主演连续剧/月9，表达了率直的想法：「自己开始懂事的时候，就看了『悠长假期』和『爱情白皮书』，所谓月9剧，在日剧中尤其有特别的感觉。一边想着『我可以吗』，一边坦率地想『好厉害的事啊』」。?
主题是并称为「求助失去的生命的医学」，用司法解剖等鉴别死因的法医学。是描绘属于医大法医学研究班的5名医大学生面对人命纠葛的青春原创故事。瑛太扮演的加地大己是乍一看很酷,但有罕见的观察力和直觉的长处的学生。是从自己的观点出发，解开残存在尸体上的迷的角色。?
制片人泷山麻土香说道「看起来是沉着又从容不迫地做事的样子，其中隐藏了热情和天性的直觉的这个角色，由于请来瑛太先生扮演，第一次确信有了说服力」。?
开始拍摄工作前，瑛太去了医疗现场，与监督和制片人一直在讨论，并为了深化角色制作而热情高涨地活动着。这是一个不算完整无缺的人物，也没有很强的自我主张,但淡然地解决事件的新的英雄。?
瑛太积极主动地说「在现在这个混沌的世界中，不明白什么是答案。我觉得(扮演的加地)是处于肯定和否定中间的英雄。能演出一个无欲而纯粹的英雄就好了」。?
初中时代在足球的东京都大会中获得了优秀选手奖。「(此次的角色)既不是前锋也不是中场球员。感觉是边后卫，像Roberto?Carlos(原巴西代表选手)那样的英雄」经历过除守门员以外所有位置的瑛太以非常喜欢的足球运动作为比喻，谈了要挑战的新的英雄形象。
45为R注册发表于：2008/12/4 22:30:00
http://www.tvlife.jp/news/081202_10.php
瑛太が连ドラ初主演！月9『ヴォイス』
2008年12月2日(火) 20时33分 TV LIFE
瑛太が、2009年1月スタートの新ドラマ『ヴォイス』（フジテレビ系 毎周(月)后9?00～）に主演することが分かった。NHK大河ドラマ『笃姫』の小松帯刀役、『ラスト?フレンズ』（フジテレビ系）の水岛タケル役と、今年めざましい活跃をした瑛太が、月9で连ドラ初主演を饰ることになる。
ドラマ『ヴォイス』は、医大を舞台に、法医学ゼミに所属する医学生たちの青春模様を描く。瑛太演じる主人公の加地大己は、东凛大学医学部の4年。人并み外れの観察眼と探求心が评価され、法医学ゼミに引き抜かれる。志望する者が少ない法医学の世界。大己を中心とした5人の医学生が、身近なようでいて远い“死”という存在に正面から向き合っていく。?
?
翻译：
瑛太据悉将在2009年1月开始的新电视剧『VOICE』(富士电视台星期一晚9:00)中担任主演。NHK大河电视剧『笃姬』中的小松带刀角色，『Last?Friends』(富士电视台)中的水岛Takeru角色和，今年异常活跃的瑛太，更以月9剧的连续剧初主演而锦上添花。?
电视剧『VOICE』，把医科大学做为舞台，描写就读于法医学研究班的医学生们的青春面貌。瑛太扮演的主人公加地大己是东凛大学医学系的4年级学生。被评价为具有超乎平常人的观察力和探求心，并被从法医学研究班中选拔出来，投入到报考志愿很少的法医学的世界中。以大己为中心的5个医学生将切身直面遥远的"死亡"的存在。
46= =发表于：2008/12/4 22:37:00
LZ，我突然觉得我们认识。。。
47为R注册发表于：2008/12/4 22:40:00
这个角度满新颖的
基本上都上冬季了，黑木gg也有剧啊
====================================
目前查到有一个SP，还有和水川一样的EX的？
48==发表于：2008/12/4 22:41:00
49为R注册发表于：2008/12/4 22:45:00
LZ，我突然觉得我们认识。。。
============================
是么？你确认？如果你认识的那人是6妈玉木交响饭，那估计就是我了 = =
我想想会混XQ的，你是shui se? dingding?
50= =发表于：2008/12/4 22:54:00
是么？你确认？如果你认识的那人是6妈玉木交响饭，那估计就是我了 = =
我想想会混XQ的，你是shui se? dingding?
=============
果然是U，这个BT+ID我就该猜到的XDD
前一个是正解~
51为R注册发表于：2008/12/4 22:55:00
LZ，我突然觉得我们认识。。。
============================
是么？你确认？如果你认识的那人是6妈玉木交响饭，那估计就是我了 = =
我想想会混XQ的，你是shui se? dingding?
==============================
转念一想，难道是儿子家的mm？ 捂脸，被发现爬墙了... T.T
躺平去，明天再来更。
想到交响剧组就是很快乐的事情。每个人都加油！
尤其是要担收视的tamaki和eita，稳住啊~~
52为R注册发表于：2008/12/4 22:58:00
是么？你确认？如果你认识的那人是6妈玉木交响饭，那估计就是我了 = =
我想想会混XQ的，你是shui se? dingding?
=============
果然是U，这个BT+ID我就该猜到的XDD
前一个是正解~
====================
啊啊啊~~熊抱一个，我们俩太有缘了，这都能碰上~~想死你了
背着你LP悄悄的，嘿嘿
53= =发表于：2008/12/4 22:59:00
啊啊啊~~熊抱一个，我们俩太有缘了，这都能碰上~~想死你了
背着你LP悄悄的，嘿嘿
===============
回抱~反正她应该找不来XDDD
我是XQ常驻人口嘛~
不过这儿的地址已经贴到群里去供人瞻仰了哦呵呵呵呵~~
54dingding发表于：2008/12/4 23:02:00
嘿嘿~这位LZ 果然很熟悉~
交响剧组~恩恩 一个个都出头啦 真是太好了~~
好怀念交响啊 真的是重温多少遍都不会腻
不过刚才L上那个不是我哦~ 我是刚看到贴的dingding 嘿嘿~
55= =发表于：2008/12/4 23:02:00
EITA和TAMAKI收视都稳住啊
尤其是EITA,那可是月9啊
56玉木东宫发表于：2008/12/4 23:05:00
57为R注册发表于：2008/12/4 23:06:00
啊啊啊~~熊抱一个，我们俩太有缘了，这都能碰上~~想死你了
背着你LP悄悄的，嘿嘿
===============
回抱~反正她应该找不来XDDD
我是XQ常驻人口嘛~
不过这儿的地址已经贴到群里去供人瞻仰了哦呵呵呵呵~~
=================================
话说我刚刚贴到自己bo去纪念这他乡遇故知一刻呢。
我。。。。算了，要敢于正视公然爬墙的人生，哈哈
58dingding发表于：2008/12/4 23:06:00
59= =发表于：2008/12/4 23:08:00
60为R注册发表于：2008/12/4 23:09:00
嘿嘿~这位LZ 果然很熟悉~
交响剧组~恩恩 一个个都出头啦 真是太好了~~
好怀念交响啊 真的是重温多少遍都不会腻
不过刚才L上那个不是我哦~ 我是刚看到贴的dingding 嘿嘿~
============================================
丁丁快去纠结你儿，不准凑热闹