101fy发表于:2008/12/21 23:02:00
迟了? ==
102KY发表于:2008/12/21 23:03:00
我FY了?
100L,你说的晚了,我刚点了TVBT,现在又删了去下猪猪,我心痛
103= =发表于:2008/12/21 23:05:00
下完眼泪了。这里的P妈可不可以告诉我CB是猪猪的字幕好还是日菁的好?最近觉得TVBT的字太大了,一旦觉得不喜欢之后,越看越觉得大。但是讨厌猪猪的LOGO。
----------------
建议看求婚吧
======
CB和求婚都是ZZ比较好,如果你单纯要翻译准确度。ML的档比较亮。
求婚由于是轻喜剧,所以笑话翻得准确很重要,所以推ZZ。
我也KY了,如果关于CB还有什么问题的话,可以去CB楼问,快要播SP了,这几天都会有人顶的。
===============
最后KY下= = 求婚觉得TVBT翻的有感觉多了 也准确多了 CB是猪猪比较准确、
补充:求婚SP猪猪翻的比较好
104O_O发表于:2008/12/21 23:09:00
帅:弘人我的爱,我的终极马利苏
讨好:龙少啊,秒杀~
105==发表于:2008/12/21 23:13:00
最后KY下= = 求婚觉得TVBT翻的有感觉多了 也准确多了 CB是猪猪比较准确、
补充:求婚SP猪猪翻的比较好
————————
求婚ZZ的翻译准确度没麻辣高,但是比较流畅==
而且,ML的求婚压得竟然没ZZ的好,疯了==
106==发表于:2008/12/21 23:17:00
107= =发表于:2008/12/21 23:18:00
亲妈综合症犯者一名!
不管哪个都超级帅气超级超级讨我的好!
108回旋T发表于:2008/12/21 23:24:00
MABO:最帅的角色:辽介(夜王)?
================================
你踩到我雷点了。。。。。。
mabo其他的哪个角色都比夜王帅。。。。。。
109= =发表于:2008/12/21 23:34:00
24最帅的和最讨好的……都跟DL不搭边吧
提名隆隆跟他家荒太~
囧,东次明明是最不讨好的,这样的男人给我我绝对DV他
110= =发表于:2008/12/21 23:42:00
111= =发表于:2008/12/21 23:45:00
囧,东次明明是最不讨好的,这样的男人给我我绝对DV他
===========
why?
112有戏通常都要主的发表于:2008/12/22 0:43:00
113= =发表于:2008/12/22 0:43:00
114==发表于:2008/12/22 1:38:00
113L你来的好晚啊,我还有二十多分钟就全下完了,我就等着它下完呢,好困。不太喜欢爱情剧啊,比起来还是爱医疗剧。不知道是不是TVB那种。
115L,白影+1
115==发表于:2008/12/22 2:14:00
116--发表于:2008/12/22 2:21:00
117==发表于:2008/12/22 2:24:00
118--发表于:2008/12/22 2:29:00
to ls,其实整体上基本都是笑的,但是最后的最后居然哭了,而且是我这么铁石心肠多少年来看嘛都没哭过的人,所以印象太深刻了
119vivi发表于:2008/12/25 22:55:00
偶们JIN最帅的角色就现在为止当然是我亲爱的369魅录君啊
那是HLL的帅,超爱那发型加那些HLL的衣服
一个字,帅
估计最讨好的角色,也是369吧,那人际关系好的没话说啊,人际网也太宽了吧。相比之下,他爸就差太多了```````````````
120==发表于:2008/12/26 15:41:00