182132宝贝发表于：2009/1/21 16:10:00
生写真好看，现在对这种挂了很多饰物的衣服也有爱了XD
报纸上的儿子是不是又是一张讨债脸，喷
1822YMD发表于：2009/1/21 18:42:00
其实觉得这个大特写也很好看
[IMG]http://img254.imageshack.us/img254/974/2009012101dq4.jpg[/IMG]
------
儿子最近日子过得挺悠哉，今天又有目击
和大酱2个人在SHIBUYA购物，儿子是私服，大酱是制服，2个人都带着口罩，2人都拎着好几个纸袋，看样子买了不少东西
1823==发表于：2009/1/21 18:54:00
小孩子这马上又要放寒假了吧
到时候小日子过的会跟悠哉
1824UMP发表于：2009/1/21 19:34:00
1825YMD发表于：2009/1/21 22:23:00
今天广播好可爱，打滚>///<
一开始的自我介绍「山田涼介だよん」，然后说到冬天吃了啥，儿子又用很豪迈（？）很喷的语气说了个「この冬なにを食べたのか覚えてない！！」（这个冬天吃了点啥都不记得了）
YUTO说正月所以吃了「くりきんどん」（白薯泥，一种甜食），儿子就说是「くりどんきん」啊，然后就一直在反说XD
后来问儿子吃了啥节日食物，儿子说虽然也吃了，但是都半途而废掉了
今天HEY SAY TALKING
YUTO要抽第一个的时候，儿子就一直用很美声的语气在说「はい、どうぞ！」XD
第一个关键字是「みとめりょうた君」，就是儿子以前在广播里提过的前队友，儿子听到以后就一直笑得很豪迈，听众说以前在广播里听到儿子提过，所以想再多听一点，然后儿子就笑得刹不住车了= =+++++
儿子就说了，自己以前入那个队是从600个人里选11个人进的，这11个人是研修生叫作SJ，那时候上面的那个正式的队呢，みとめりょうた君就是那个队的ACE。儿子又补充说不过自己后来为了工作就退队了。他和儿子一样大，但是已经很厉害，和他搭话就像小Jr.时期和龟梨君搭话的感觉，在我们足球界呢就像是在云上的人，小6就和高中生比赛很厉害之类的以前说过的内容。儿子说如果以后有机会，还是想再见见这位みとめりょうた君。儿子还说他将来一定会发展得很好等等，总之就是像上次一样乱夸了那人一把。
第2个关键字是“手机”
说到以前的手机很大，有的DORAMA再现以前时会出现，超级大的手机，于是感叹时代的进步等
---------
总之今天印象最深刻的就是儿子奔放的笑声了XDD
果然广播会越做越熟练，2个人配合也好起来了，期待明天的
最近工作很忙，可能完整版的都没时间翻译了，还请了解
1826小草莓发表于：2009/1/21 22:25:00
1827==发表于：2009/1/21 22:30:00
孩子钟爱的足球事业啊
笑的停不住说的合不拢嘴
就是有毛好一直笑的，刚听直播这娃受刺激了啊
1828性感馒头发表于：2009/1/21 22:32:00
辛苦YMD翻译了
今天的广播儿子真是笑的好豪迈，他一笑就跟着笑起来
还有用美声说话那里也很可爱
1829==发表于：2009/1/21 22:35:00
说到以前的手机很大，有的DORAMA再现以前时会出现，超级大的手机，于是感叹时代的进步等
------------
时代都进步了，你还不会，小子不要跟不上时代啊，拍肩
1830^^发表于：2009/1/21 22:35:00
谢YMD
辛苦
儿子真HIGH啊小子是不是吃得太多了于是记不得吃了些什么XDD估计都是肉吧
1831==发表于：2009/1/21 22:39:00
1832草莓短发发表于：2009/1/21 22:50:00
原来的队伍属于精英队吧，600取11，疑问是没有替补吗就11个人 = =
PS 看了nicola的完整翻译，这孩子跑火车的习惯存在感越来越强的说
1833==发表于：2009/1/21 22:56:00
我听到第一个关键词的时候就喷了
这位FAN还真为儿子着想，想到他上次没有说够，71也没有很认真的听，这次又给儿子一个机会来畅所欲言
果然，儿子又开始了滔滔不绝的讲述みとめりょうた君的伟大事迹
儿子在听到关键词的时候，笑的真的超级爽朗？哈哈，总之就是很开心
1834==发表于：2009/1/21 23:01:00
1835草莓短发发表于：2009/1/21 23:01:00
脑内下
是说儿子大笑会不会因为内心想这饭还真贴心，知道我想说什么
正合吾意，于是形象也不顾的得意狂笑 --- 这段脑内的好漫画 爆！
1836==发表于：2009/1/21 23:10:00
原来的队伍属于精英队吧，600取11，疑问是没有替补吗就11个人 = =
==========
我的理解是，这11个人的队伍是预备队，而儿子一直在讲的那位みとめりょうた君是正式队的主力，明星球员
不过能从600选11人的选拔中入选，儿子也很厉害XD
1837草莓短发发表于：2009/1/21 23:14:00
1838==发表于：2009/1/21 23:33:00
理解，儿子相当于厉害的JR ,みとめりょうた君是出道的TOP
=========
联想到儿子打的那个比方，于是喷了XD
1839草莓短发发表于：2009/1/21 23:45:00
联想到儿子打的那个比方，于是喷了XD
----------
这娃有时候思维发散丢的形容词是满幽默的，云上的人，扑哧
不过一口一个我们足球界听听我觉得有许许伤感呢，是说娃没进J家再努力几年是否也会变成云上的人呢
1840YMD发表于：2009/1/22 20:13:00
儿子家又新添家庭成员
[IMG]http://i44.tinypic.com/etce87.jpg[/IMG]
转自HT
学年历的摄影也终于到最后的镜头了……这时候，突然山田的手机响了起来。“……喂喂？恩，真的？！快给我发照片！”兴奋得打完了电话后说“我家又增加了家庭成员！刚才，姐姐一冲动买了条狗！！”这样令人吃惊的发言。然后呢，几分钟后，送来的照片（如图）里有很小的吉娃娃（雄性）的样子。“好像完全都不像吉娃娃，但是好可爱（心）啊~好想快点回家~摄影快点结束吧！！”完全迷上了新来的狗狗……。之后呢，给这条可爱的小狗取名叫「クッキー」（KUKKI），加上已经很熟的爱犬空，山田家新增的MEMBER也请多多关照啦
-------------
好可爱的吉娃娃，虽然是有点不像吉娃娃XD
2条狗是绝对会打起来的，儿子以后这个“爸爸”有得好辛苦了，哈哈