1681= =发表于：2009/1/9 23:05:00
1682= =发表于：2009/1/9 23:07:00
1683= =发表于：2009/1/9 23:09:00
前几天买了港版的黑鸟电影DVD。。非常好玩
配音还是可以选择粤语的
1684= =发表于：2009/1/9 23:10:00
1685= =发表于：2009/1/9 23:16:00
我在香港看的时候，觉得翻译的还满油菜的，比如那个银行卡被翻译成8达通
不过还好电影是原版的，我粤语无能
1686－－发表于：2009/1/9 23:31:00
我在香港看的时候，觉得翻译的还满油菜的，比如那个银行卡被翻译成8达通
不过还好电影是原版的，我粤语无能
————————
字幕太油菜了，纯港式中文，好在我看得懂XD
1687= =发表于：2009/1/9 23:37:00
19：00
VS嵐～最強王者決定戦～
好評につきVS嵐のスペシャル第2弾が開幕体感ゲームで嵐がマジ対決！遂にめちゃイケメンバー緊急参戦！山Pも戸田恵梨香も亀田興毅もチェ?ホンマンも…大物揃い
嵐 伊藤利尋（フジテレビアナウンサー） 【芸人チーム】 雨上がり決死隊 チュートリアル 宮川大輔 ケンドーコバヤシ 世界のナベアツ マリエ 【アスリートチーム】 片山晋呉 亀田興穀 チェ?ホンマン 内田篤人 三浦大輔 冨田洋之 廣田遥 出張フォーリングパイプ： 「めちゃイケ」チーム 「コード?ブルー」チーム
=======
VS岚
1688==发表于：2009/1/9 23:49:00
1689港版DVD发表于：2009/1/10 0:13:00
RID
多少米
我21号到香港是要到音像店买么？
1690＝ ＝发表于：2009/1/10 0:16:00
1691@发表于：2009/1/10 0:18:00
有妈打算索性不睡了,边等分流边蹲直播的吗?我今天一直但丁不下来,想早点睡明早5点起来看直播,但又怕这么早会起不来,都不敢睡了!
1692= =发表于：2009/1/10 0:20:00
1693==+发表于：2009/1/10 0:22:00
1694wewe发表于：2009/1/10 0:23:00
RID
多少米
我21号到香港是要到音像店买么？
-----------------------------------
大概HK$80-$90左右
在旺角某些DVD店有賣
1695timepass发表于：2009/1/10 0:23:00
1696= =发表于：2009/1/10 0:23:00
1697－－发表于：2009/1/10 0:23:00
RID
多少米
我21号到香港是要到音像店买么？
——————
上个月去HMV看到好像是89
1698==+发表于：2009/1/10 0:28:00
PPLIVE好像不行了，用蚂蚁吧
====
汗~~真的不行了哦。。。我用蚂蚁还是会断的
不过好过没有啦。。 谢谢~~
1699港版DVD发表于：2009/1/10 0:28:00
谢谢94 97两位妈
比日版的便宜好多
但我是跟团的
还不知道住哪
不知道能不能买到啊，烦躁
1700= =发表于：2009/1/10 0:29:00
作詩：滝沢秀明 作曲：滝沢秀明
さぁ皆で集まろう 心の中ドキドキする楽しいParty Time
冷めたパスタが絡みつくよ それでもいい楽しければせ のカンパ イ！
皆声を出して (Hey Hey Hey) 騒ぎ合おう (イェーイ！)
明日(あす)の事なんか考えずに
笑う声が響く (ワッハッハッハ) 最高な時間 (イェーイ！)
踊る心が一つになるよHome Party!!
そろそろ皆 帰る時間 心の中寂しいからParty Time延長!!
※もっと声を出して (Hey Hey Hey) 楽しもうよ (イェーイ！)
仲間と過ごすよ大切な時間
夜もさめないで (ワッハッハッハ) まだまだ行くよ (イェーイ！)
踊る心が一つになるよHome Party!!※
その時気づいた 誰も食べない事を
冷めたパスタが残った もったいないけど (まーいいか！)
Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey
Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey
Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey
イェーイ！
(※くり返し)
気づけば寝てる 朝日の太陽 差す頃
もう少しだけ Home Party (延長!!)
歌词
有没有翻译的版本啊