51第67分站 三十而立

WL的歌曲总集

还是坚持看完了囧

缺光啊

海报太秒了~

自分の気持ちもやることも変わらない。お客さんが「楽しい」と思えることが一番。たとえその日、体調がよくなかったとしても関係ない。だれのせいでもなく、自分の責任だから。自分のことはとりあえず後だよね。お客さんや関わてっるスタッフ、共演者のことをまず考えないと。その人たちありきで自分が存在してるわけだし。自分主体で物語を話ると、いいものはできない。ファンは置いてきぼりになっちゃうしね。だから俺は、その場で望まれる自分でありたいと思う。しんどいなと思うことがあっても、時に自分にうそもつかないと。俺自身、本当はメンタル的な部分は強くないかもしれない。だけと「強い」と思い込んでる。そういう気持ちのコントロールで必要じゃないかな。その上で、どんな風に自分を表現するかが大切だと思う。この姿勢はこれからも変わらない。運勢も気にならない。星座占いとか、見るものによって全然違うんだもん（笑）０９年も俺は俺なりに生きます。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

那个。。。。日语无能~可以求下上面的翻译么？？？

~~

自分の気持ちもやることも変わらない。お客さんが「楽しい」と思えることが一番。たとえその日、体調がよくなかったとしても関係ない。だれのせいでもなく、自分の責任だから。自分のことはとりあえず後だよね。お客さんや関わてっるスタッフ、共演者のことをまず考えないと。その人たちありきで自分が存在してるわけだし。自分主体で物語を話ると、いいものはできない。ファンは置いてきぼりになっちゃうしね。だから俺は、その場で望まれる自分でありたいと思う。しんどいなと思うことがあっても、時に自分にうそもつかないと。俺自身、本当はメンタル的な部分は強くないかもしれない。だけと「強い」と思い込んでる。そういう気持ちのコントロールで必要じゃないかな。その上で、どんな風に自分を表現するかが大切だと思う。この姿勢はこれからも変わらない。運勢も気にならない。星座占いとか、見るものによって全然違うんだもん（笑）０９年も俺は俺なりに生きます。

自己的心情和所做的事都不会变。最重要的是让观众能感受到快乐。比方说某天身体不适，但这些跟这个是不相关的。因为这是自己的责任而不是任何人的错。必须先考虑观众以及相关工作人员，出演人员，再去考虑自己的事情。因为有了他们才会有自己的存在。如果以自我为中心做事的话，是不会做出好的东西的。饭们也会远离。所以我想扮演那个场合所需要让我扮演的角色。就算有感到身心疲倦的时候，也必须对自己说谎呢。我实际上精神方面不是那么强也说不定，而只是深信自己很强而已。但是在这种心情的控制下事实上到底强不强反而不重要了呢。另外如何表现自己是很重要的。这种姿态今后也不会变。也不在意运势。因为像星座占卜之类的，看的东西不一样结果完全不一样啊。（笑）09年也要活出自我。

1/13　ウキキの教えて先生！

http://www.ytv.co.jp/oshiete/index.html

１月１３日（火）「ウキキの教えて先生！」３回目の授業内容

★放送時間：深夜２時１０分ごろ　「音楽戦士」後

★授業内容：『アンラッキー研究所』１月１４日（水）よる１０時００分ＯＡ

PS:这番组可够晚的啊

しんどい 翻译成辛苦比疲劳好一点

因为他的类语是辛い, 况且疲劳有更精确又一般的用字,

０９年も俺は俺なりに生きます 翻成活出自我也是有点怪

09也一如以往,以我就是我的态度走下去

以上是个人浅见 仅供参考

打滚

ES啊

http://flvs.daum.net/flvPlayerOut.swf?vid=uXy0XN4Mnuo$&ref=

哪位姑娘知道怎么截视频？

下载了两软件也没搞明白怎么用，能帮忙截下吗