561= =发表于：2009/1/18 13:58:00
金十一不也没出么囧
接着呼唤吧
562= =发表于：2009/1/18 14:00:00
这字幕组确实熬人，再等等吧，我宁愿相信他们是因为回家过年了
-----------------------------
嗯，我是558，就是从播完等到现在一刷看见后播的都出了被S了下，
楼下都54我吧……只有继续等了
563= =发表于：2009/1/18 14:03:00
556同学的心情完全能理解
没办法，只能等了
摊手
564= =发表于：2009/1/18 14:07:00
556同学的心情完全能理解
没办法，只能等了
摊手
-----
说错，应该是558
565- -发表于：2009/1/18 14:18:00
其实这剧收视也是不错的啊，为什么字幕组就不愿做呢。
还是说这剧翻译有难度！？
566==发表于：2009/1/18 14:31:00
567= =发表于：2009/1/18 15:02:00
其实这剧收视也是不错的啊，为什么字幕组就不愿做呢。
还是说这剧翻译有难度！？
－－－－－－－
难道要全部翻译成中国式古文？！
突然想起了里面太太们的那一声声官人……
568==发表于：2009/1/18 15:27:00
ZZ之前发了07年的SP……
===
麻煩指個路，想收藏ZZ字幕版
=========================
在ZZ的高清&影视原创合并区……
569= =发表于：2009/1/18 15:28:00
字幕字幕字幕字幕字幕啊……
怎么还不出……………………
570= =发表于：2009/1/18 15:34:00
571+ +发表于：2009/1/18 15:37:00
我的周末就在怨念度过
字幕组，对u我又爱又恨
572+ +发表于：2009/1/18 15:39:00
573= =发表于：2009/1/18 15:41:00
574^_^发表于：2009/1/18 16:04:00
ZZ之前发了07年的SP……
===
麻煩指個路，想收藏ZZ字幕版
=========================
在ZZ的高清&影视原创合并区……
===
找到，謝謝
575= =发表于：2009/1/18 17:14:00
嘛，这剧的日文是有一定难度
翻译肯定比现代剧难一点
虽然我没做过字幕，不过翻译做过不少，知道那种痛苦。。。
大家就给多给字幕组一点时间吧^ ^
第二集源太杀人的时候终于见到一点点血了~~~
576^ ^发表于：2009/1/18 17:25:00
谢谢549l
最近开始发觉东山很好看，这个造型也越看越顺眼
我果然是大叔控~~~
1月30日这3个要上MS耶，
应该能看到他们现场跳吧~
东山大叔转圈还是很帅的！
577= =发表于：2009/1/18 18:44:00
听说这剧两季的事情已经板上钉钉了。
578= =发表于：2009/1/18 18:49:00
最近开始发觉东山很好看，这个造型也越看越顺眼
我果然是大叔控~~~
－－－－－－－－－
点头，我快成他颜饭了
579^_^发表于：2009/1/18 20:03:00
听说这剧两季的事情已经板上钉钉了。
====
就算四季我也追到底…
580- -发表于：2009/1/18 20:06:00
听说这剧两季的事情已经板上钉钉了。
====
就算四季我也追到底…
--------
+1
来小6郎，小7郎都无问题
我希望有源太郎出现XD