【薮慧】19岁的未来有20岁的光明在等待！②⑤

Hey！Say！JUMP chanka chanka JUMP！连载 vol.14 薮宏太x伊野尾慧

?

?

?

?

此翻译权属★ Star Time ★(XQ薮慧楼)

由于水平有限 为免贻笑大方

未经允许 禁盗禁转禁cos禁抄禁改禁商用

翻译：萌了

?

?

?

?

从这个月开始的chanka chanka会有轻微的改动。按照member所提出的主题，两人进行最愉快最亲密的对谈。首先打头阵的是薮x伊野尾。似乎这俩是相当有爱的关系。

?

?

?

?

From 中岛裕翔

关于member，请说真心话！

?

?

?

?

From 有冈大贵

请狂热地谈论喜欢的东西！

?

?

?

?

薮的话题都是狂热且有趣的！

?

?

?

?

薮 裕祥给的主题是“关于member，请说真心话！”。真大致的主题啊（笑）。

伊野尾 说谁的事情好呢~。

薮 那，说我说我！！

伊野尾 薮嘛，很温柔呐（害羞）。不过，聊着聊着的时候会向着我所不知道的方向越来越狂热的说下去呢。这个时候，我总是在心中纠结着“我到底该怎么办才好呢！是装作听得懂好，还是直接说我不懂，然后把场子弄冷了呢！”

薮 因为停不下来嘛！伊野尾酱每当有什么事的时候（边模仿着）就会特地过来跟我报告说“这是○○呢”。然会会说“你在做什么呢？”之类的。

伊野尾 是呢，我确实很在意薮在做什么嘛。薮的话明明是没什么事也会来找我碴（笑）。

薮 那是因为我呢，知道伊野尾酱会跟我争论。

伊野尾 嘛，那时候虽然我也会边想着“干嘛喇~”，但交谈起来确实意外地快乐（笑）。

薮 那接下来到有冈提出的主题吧。有冈也很狂热吧？

伊野尾 不过，大酱的知识面虽然很广但实际了解却很浅面。薮就（了解得）很广很深。像车站名字之类的，不管到了哪里都很清楚呢。

薮 大概了解而已喇。不过是小小的知识，不知不觉就记住了。我感觉伊野尾酱也会立刻和我竞争呢。会问“你看了那漫画了吗？”之类的。

伊野尾 那是因为我喜欢和薮聊天嘛！我每每知道薮很迷一样东西的时候就会觉得（那东西）很有趣。然后很认真听我说的时候我会很高兴，而且会经常搭上话（心）

薮 也有聊到游戏呀电影之类的话题呢。

伊野尾 电影的话基本上我不看爱情片呐。

薮 我看的哟。伊野尾酱有时候会喜欢一下子拉到片尾吧？

伊野尾 嗯。因为喜欢不看剧情铺垫。那如果10人要来演电影的话？

薮 表！（笑）

伊野尾 果然还是演校园片吧。

薮 那我要演发便当的角色！中学的时候呀，有次轮到我派餐的时候把全班人份的牛奶弄掉了，还把瓶子也打破了！那时候跑遍了3年级的 所有班级才要回剩下的牛奶呢。

伊野尾 那就把它电影化吧！很日常生活化呢。

ザ少年俱樂部.-.[BC2003-01-19]

http://www.rayfile.com/files/2b48c119-f4dc-11dd-9f3e-0019d11a795f/

ザ少年俱樂部.-.[BC2003-01-26]

http://www.rayfile.com/files/82cd389e-f4dc-11dd-9400-0019d11a795f/

ザ少年俱樂部.-.[BC2003-02-09]

http://www.rayfile.com/files/e791cae3-f4dc-11dd-8a2e-0014221b798a/

ザ少年俱樂部.-.[BC2003-02-16]

http://www.rayfile.com/files/d54fb2d1-f4e8-11dd-94ff-0014221b798a/

ザ少年俱樂部.-.[BC2003-03-02]

http://www.rayfile.com/files/c16fcfb0-f4e8-11dd-a6fa-0019d11a795f/

ザ少年俱樂部.-.[BC2003-03-09]

http://www.rayfile.com/files/3d7f22dc-f4f2-11dd-a35b-0019d11a795f/

ザ少年俱樂部.-.[BC2003-03-16]

http://www.rayfile.com/files/33ed91ae-f524-11dd-97da-0019d11a795f/

ザ少年俱樂部.-.[BC2003-04-06]

http://www.rayfile.com/files/7427c80f-f531-11dd-928d-0019d11a795f/

ザ少年俱樂部.-.[BC2003-04-13]

http://www.rayfile.com/files/7ed073a6-f542-11dd-a41f-0019d11a795f/

我是被格格揪过来总结下载链接的。。。。

20080106 少年俱乐部[无字]? 776M

http://www.rayfile.com/files/fb2ab48a-f61f-11dd-9606-0014221b798a/