求翻译,盘勿近

168条,20条/页

123456789

61= =发表于:2009/1/30 11:50:00

正解:我不好吗?→好强的心理,什么都不想输,就算是争一个丑大叔也不想输!

——————————————————

囧囧有神


62= =发表于:2009/1/30 11:52:00

这里挑KIZ的都滚远点,MD,过年也不消停


63= =发表于:2009/1/30 11:52:00

就是为了节目效果的一句话而已

放过A吧

大过年的他也不容易


64= =发表于:2009/1/30 11:54:00

初五迎财神呢

想发财的都闭嘴 沉帖吧

A抱走


65= =发表于:2009/1/30 11:54:00

正解:我不好吗?→好强的心理,什么都不想输,就算是争一个丑大叔也不想输!

——————————————————

囧囧有神

-------------------

那大叔本来就是想在红A那儿的,争毛啊


66= =发表于:2009/1/30 12:07:00

KTR那翻译有什么萌点??


67==发表于:2009/1/30 12:11:00

我还以为什么呢,看了盘饼的说法,扶墙出去。

68= =发表于:2009/1/30 12:11:00

两种都是来黑a的。真相明明是色大叔想在A哪里留宿,A说不行,于是色大叔说,算了,我还是去找龟梨君,A为了保护member说,那你还是来我这儿吧,不过不能一起睡

=========

喷,这不正是盘萌的?

粗体正是曲解翻译部份


69= =发表于:2009/1/30 12:13:00

盘盘们都认为A是为了不让最最最CJ的小咩咩被玷污而自己挺身而出自我牺牲

其实不过是不想自己的饭跑别人那去的节目效果

=======

有股"自己不要的东西,别人也不准要"的感觉


70= =发表于:2009/1/30 12:18:00

6969条/页,1页

1
您是第1374位读者
============
给上面的JM搭把手,抱走A,沉贴吧

71= =发表于:2009/1/30 12:18:00

真相明明是色大叔想在A哪里留宿,A说不行,于是色大叔说,算了,我还是去找龟梨君,A为了保护member说,那你还是来我这儿吧,不过不能一起睡

--------------------------------

我看到的也是这样

=======

你看到的正是KTR的脑残翻译版本...


72==发表于:2009/1/30 12:22:00

如果色大叔去找丸哥就好了

为毛是乌龟,为什么是乌龟啊


73= =发表于:2009/1/30 12:26:00

那请问这句不这么翻,O们觉得怎么翻才对?


74= =发表于:2009/1/30 12:26:00

谁能告诉我这是哪期吗

因为一直收的都是剪辑版。。。


75= =发表于:2009/1/30 12:33:00

那请问这句不这么翻,O们觉得怎么翻才对?

=============

这么说来,难道我不好么?


76= =发表于:2009/1/30 12:34:00

谁能告诉我这是哪期吗

因为一直收的都是剪辑版。。。

=========

0921


77==发表于:2009/1/30 12:36:00

别看了,那大叔倒足了胃口

78= =发表于:2009/1/30 12:40:00

这个翻译应该没什么问题吧= =

[IMG]http://i3.6.cn/cvbnm/37/7e/20/7693a7622c35f1657c7633e82a10eaba.jpg[/IMG]


79= =发表于:2009/1/30 12:44:00

图片点击可在新窗口打开查看

这个没问题


80= =发表于:2009/1/30 12:46:00

谁能告诉我这是哪期吗

因为一直收的都是剪辑版。。。

=========

0921

===

漏打了月份,补上

090121


168条,20条/页

123456789