KKL96∝Shock！ あと 美我空

被美食节目刺激的想吃担担面和回锅禸的人

========================

老乡，我理解U。。。。。。。

同样看正直看到口水直流...

不过24同学，那个担担面对你来说果然太辣了吧？也就在日本才会出现担担面就白米饭的吃法了XD

那啥 有点儿喝高了 大脑不清楚 这段我看着本来就晕 错误肯定有 大家见谅

=============================================

自分の主張を自分の中に持つのがファンク

?

５年ほど前からファンクの世界に引き込まれて以来、ファションも、髪をアシンメトリーに自分でカットしたり、蛍光色を使ったクリエイションを作ったりと、ファンクに通じる傾向は出ていたのて、入り口はもう自分の中にできていたのかもしれません。ファンクの前はブルーズをよく聴いていて、自分の中の足りないピースを埋めてくれる音楽だなと強く感じていました。

そうこうするうちに出会ったファンクミュージックは、ブルーズなどとルーツは同じなんですが、また違うフィット感があるというか、まったく新しい、出会ったことのない世界を目の前に広げてくれた感じです。こういう風にラクに生きていいんだと、これからの人生の方向性を指し示してくれるものになったんです。

ファンクなファッションは、極端な言い方をすれば、自分さえ楽しければいい。もちろん道徳や論理を持ったうえでの話ですが、とにかく思うがままに自由を着こなせばいいだけ。他の人から、「それはどこのブランドの服？」と聴かれたりしますが、僕自身はまったく把握していないので、いきなり裏のタグを見せてしまうほど。ブランドなんて気にしたことは、ありません。ぶらーっと買い物に出掛けて、見つけた服が発している空気に惹かれる。奇抜なファッションと言われていますが、シンプルなデザインのなかにもどこか主張があればいいんです。それが僕に似合えばOK。とにかく着たいものを着る、これが僕なんです。つまり、ときに奇抜と言われる僕のファッションは、自分の中から自然にあふれ出た結晶なんです。とても分かりやすくてストレートな表現。これは本来、誰にでもできることのはずです。人気があって雑誌でよく見かけるからといって、モノトーンのコーディネートをなんとなく着るのとは、ちょっと違うと思います。それは他者の目で見てモノトーンを着ているだけで、何の主張にもなっていない。自分という主張を、自分の中にしっかりと持つのがファンクスタイル。「オレを見ろ」と言うわけではなく、自分の頭の中で“オレ”や“僕”同士がワーワーと議論し合っている感覚。そこに第三者の視線や比較は必要ないんです。媚びる必要もないし。ましてや、こっちに来いよと、誰かを誘うわけでもない。すべて自分の中で、愛ある議論が完結すればいいんです。

?

　 从差不多5年前被拉进FUNK的世界以来，有时自己动手对服饰、发型进行不对称的修剪，有时使用荧光色制作一些作品，通向FUNK的趋势已经形成了，入口可能已经在自己身体中建立了吧。在FUNK之前经常听的是BLUES，强烈的感受到这是填补掉自己心中不足的peace的音乐。（自己也么完全看懂，大概是说心里的peace不够多，多听听布鲁斯就能填补点儿，内心就更加peace了= =）

在这样做的时候遇见的FUNK音乐，虽然和BLUES之类的是同源而生，说是又有一种不同的契合感呢，或是一种全新的、以前从未遇见过的世界在眼前展开的感觉。就像这样轻松的生活下去也挺好，成为了我今后人生方向的指示。

FUNK的服饰风格，说极端点儿，就是自己开心就好。当然这是要建立在道德伦理之上，然而，总之就是只要按所思所想自由的穿着就好了。我从来不去在意品牌，有时被别人问到“这是什么牌子的衣服？”，因为我自己从来也没注意过，结果一时还要把里面的标签给人家看。出门闲晃和买东西时，会被找到的衣服所散发的气息所吸引。虽然被说是奇特的服饰风格，（对于我来说）在简洁的设计中也有一些地方有着自己主张的衣服也很好。只要它合适我就OK。反正穿想穿的衣服，这就是我。就是说，有时被说是奇特的我的服饰风格就是从自己心中自然溢出的结晶。是非常容易理解的直接的表现。这本来就应该是谁都能做到的事情。虽说常在人气杂志上看到，不管怎样就按千篇一律的搭配来穿，我觉得这还是有点儿差别的。那只是穿着别人眼中看到的同样的东西，什么主张也没有体现出来。自身之中明确的抱持着“自己”这样的主张就是FUNK的风格。不应该说是“看我”，而是在自己的大脑中“我”和“我”们在热烈的互相议论的感觉。这里不需要第三者的视线，不需要比较，也不需要卖弄。更不用说，也不应该是想让别人来这里啊，想要去诱惑谁。全部在自己大脑中，有爱的讨论完就行了。

娘啊 我整了一天 才整了一页多一点儿啊囧

挫败了。。。爷，你真能说！

挥别 滚去睡觉 我都不信我能翻完全部12页= =

谢谢菌群君的翻译.

难得有这么一次机会.就让他尽情的说吧...冏..

翻译辛苦了，加油哦>"<

话说。。。其实超喜欢听他们这种大段大段的话呢。。。。。。但机会太少就是了尤其是51

囧

好久没念叨豆芽了。。。。。。于是贴下昨天的开场好了（本周51单人）

嗨~这里是堂本光一
诶——很快就到white、要到了白色情人节了呐，诶——。。。嘛、不管什么样的女性收到都会开心的是花。。。来的吧？是这样么？
诶，根据门户网站恋タメ所进行的调查显示，对于“收到花做礼物觉得高兴么”，这个，对于这个问题回答NO的女性只有15%，似乎是这样的呢。
想要的礼物排行榜也同样——
继第一位的饰品、第二位的旅行、第三位的洋服、第四位的高级料理店之后，（花束）也同样进入了前五位之中呐。
嘛，饰品呢，能够把从那个人那里收到的东西时常带在身边，大概是因为有这种喜悦在吧？
恩~。。。嘛，花这种东西呢，怎么说呢。。。某种意义上，是这种，充满感情的礼物这一点是千真万确的呢对吧。嗯。
嘛~但是多少呢、把花作为礼物送人这种行动会让人觉得是很有勇气的呐~~~

啧啧啧。。。

知道啦知道啦炫耀党了XDD

[IMG]http://img240.imageshack.us/img240/8437/5ldk002056221921.jpg[/IMG]

看到爷爷标注的重点自然想起某天那30朵玫瑰了OTZ。。。

TX有没有录到51又拿LEADER开涮那段的VTR

残念- -，看的时候卡了

貌似还有TOKIO的评论

=v=谁让他接到玫瑰就扛着舍不得放了的。。。vV~

想起24也有提到过关于送花做礼物的看法呢，上周的豆芽里

平信美人的环节，听众说前些日子电视里的重播多拉马看到了男主送女主花束的镜头，然后那束花很多都是花蕾于是就想要是能再开得多一些就更好了，然后转个镜头女主回到家，花束就变成满开的了，感叹剧务准备花束也很麻烦呐。。。嘛，来信的主要目的是想问24在多拉马拍摄中最辛苦的是什么事情=v=

然后24说最辛苦的还是没得睡觉啦blablabla

“其实电视剧拍摄中还真的没什么讨厌做的事情呢~啊、不过像是kiss戏这类的就不太喜欢就是了”（啊~叟，偶一西嘎哒~~的是谁来着=v=

然后说到送花的时候提到了那个幼稚园还是小学的时候，在回家路上采了花送给妈妈的事情。（雄的歌词也有呐~

“那个~怎么讲呢，花呐，该怎么说咧。。。比起物品来说、是这种有生命的东西，那啥、花也是活着的嘛。。。由于有这样的原因，就觉得，那种。。。
是会让人有种不一样的感觉的礼物呢~~
啊、原来有为我着想的呐~~类似这种的想法呢，能把这些部分呢非常的、这种。。。是能够坦率的传达出来的礼物呢，我是这样认为的
嘛~~大家呢也给重要的人——跟那些纪念日啦什么的无关的呢——那个。。。送上这样一份礼物也不错呐~~恩~~
务必务必、那啥。。。嘛~不管怎么说呢。。。如果送出了的话，很不错呐~~”

嘛~二位爷都是不显摆会死星人><

SHOCK新闻

http://down.clubbox.co.kr/jsm27/2cpan1