Pの146★爆楼见生人||(#▽#)||不信爆不出你★

1979条，20条/页

←<8081828384858687888990>→

1681= =发表于：2009/3/18 23:53:00

78L是自己听写的杀青那段日文么？还是日饭写的

1682= =发表于：2009/3/18 23:54:00

抚摸77L的妈，O(∩_∩)O~

1683= =发表于：2009/3/18 23:56:00

对比下我们中文的字数,日文多了很多呢~~~

1684= =发表于：2009/3/18 23:59:00

日饭写的

1685= =发表于：2009/3/19 0:05:00

您是第94954位读者

1686dorama迷发表于：2009/3/19 0:19:00

有了字就比较好翻译了~~这次比较贴近日文的句式……

============

「让我担当主役这个位置，这是第三部连续剧。
　首次听说这个企划之时，发现这是以人的生命为题材的作品
　感到很大的压力，也心想“这样的大作，为什么会选上我？”
　如此这般想了很多……
　去北总（迷：CB时训练用的翔北综合医院）的时候，遇上了青梅竹马的朋友，大概十年没见过面了……

　这位朋友，他坐着轮椅……

　嗯……

　不过，看到他精神满满地笑着；即使之前车祸中命悬一线，生死未卜……
　嗯，看到他能够这样生活下去，觉得很棒
　所以，通过我这个角色，如果能令小孩子立志将来拯救生命
　我真的很……觉得选了我担当这个角色，不是很有意义吗？
　我是一直这样想着，努力过来的。

　云集了很多演员和女优，能够遇上各位，实在是很高兴
　也造就了很完美的团队，还得到各位年长的老师们支持
　虽然主体很阔大，但能够参与实在是很庆幸……
　还有，“人果然都是靠重要的人所支撑着活下去的”……
　通过这部作品，我学到了这个道理。
　这是我一生难忘的作品。
　MA。虽然可以说这只是大家人生中的一个作品而已，
　但对我来说，是一部意义重大的作品。

　谢谢大家。」

1687==发表于：2009/3/19 0:48:00

谢谢阿迷，日语小白终于搞清楚内容了．．．

尽管周围人一直认为我喜欢他的颜，我真的是DJ他的性格饭上的。

1688蘑菇变洋葱发表于：2009/3/19 0:51:00

特意把MJ找出来穿上表白

千言万语汇成一句话

阿久我爱你

PS? 和好久没见的妈们招招手

1689= =发表于：2009/3/19 0:53:00

谢谢阿迷FY了~

儿子真的很让人骄傲TAT

1690= =发表于：2009/3/19 1:04:00

?魔都唯一一家rk关门了= =

谁告诉我还能去哪里买Orz

1691= =发表于：2009/3/19 1:14:00

[IMG]http://i3.6.cn/cvbnm/0c/e1/13/79d2ad6a34567b5169dcce90ba693bc8.jpg[/IMG]

1692押。发表于：2009/3/19 5:41:00

被儿子的话泪目了。看了阿迷的翻译彻底泪飚……

儿啊，你总是如此地让人感动。

1693-.-发表于：2009/3/19 8:23:00

我把阿迷的翻译再翻成英文搬到英文论坛，不会介意吧？Ｐ说的实在太感人了，真想让全世界都和我们一样爱上他。。。　
ＬＯＬＩ一把ａｎｄ泪奔ｉｎｇ～

1694= =发表于：2009/3/19 8:29:00

1691的儿子好像桃子哦>< 那脸 那嘴 那眼神 chu~~~~~~

1695= =发表于：2009/3/19 9:42:00

儿子，我好爱你~爱你的一切><

1696= =发表于：2009/3/19 10:13:00

明天总算有人看了~~~~RK的新版CM

虽说不是很新鲜,忘记是2个月还是3个月前拍的...但起码是动的~~~

1697= =发表于：2009/3/19 10:13:00

儿子 饭上你 我何其有幸 你是我永远的骄傲chu~

1698= =发表于：2009/3/19 10:17:00

儿子啊，饭上你，我是何其m啊

泪

1699= =发表于：2009/3/19 10:19:00

fy

1700= =发表于：2009/3/19 10:20:00

fy

1979条，20条/页

←<8081828384858687888990>→