181。。发表于:2009/3/17 21:40:00
182= =发表于:2009/3/17 21:40:00
这楼黑KOKI的到底是哪家啊
A家的不会这么傻吧
-------
A妈同问
顺便,大家看原文就好,那几个翻译都有点囧。。。
183= =发表于:2009/3/17 21:41:00
那啥
我说你们别黑KOKI了成不
他今天MANUAL给每个人都留言了,日揭众CPF都很萌,各家O饭都很感动
干嘛要把他说的跟势力小人一样
===================
你自己没大脑吧,日揭说什么你就说什么
184==发表于:2009/3/17 21:41:00
教主重利轻别离or教主重情轻别离
this is a question
==============
教主重TOP轻别离
that's right
--------
NO~~~坚信小kk是TRUE LOVE
185= =发表于:2009/3/17 21:41:00
只有我很煽情的看成了only么。。。
186==发表于:2009/3/17 21:41:00
这楼黑KOKI的到底是哪家啊
A家的不会这么傻吧
-------
A妈同问
顺便,大家看原文就好,那几个翻译都有点囧。。。
======
相关妒忌的CP饭呗,
187= =发表于:2009/3/17 21:41:00
都黑啥啊,教主不是都表白了吗,说不定对人家说的更感性肉麻,
别就逮着这两人了啊
188= =发表于:2009/3/17 21:42:00
俺就想看个全文
蹲
189= =发表于:2009/3/17 21:42:00
他今天MANUAL给每个人都留言了,日揭众CPF都很萌,各家O饭都很感动
---------------------------------------------------------------------------------------------
到底啥内容能让各家CPF都能萌?ALL KOKI的还是KOKI ALL的?
=====
反正给每一个人写得都很贴心,就是能抓住饭心理的那种话
总之看得我挺感动的
他是个细心的人
190西风不解情,仁间何处寻发表于:2009/3/17 21:43:00
其他家都很一般,完全没有对我心肝的这么深情
我感觉很微妙
不相信他吧,觉得他这么多年可能都是装的吧
相信他吧,有过小KK甜腻时期又觉得他很爱MF
矛盾啊
191==发表于:2009/3/17 21:43:00
Nobody knows if you have the effort
of continuing this industry or not
but I trust you.
沒有人知道你是否會在這行業努力下去
但我相信你
(這裡的"相信"是指相信jin會作出最適當的選擇吧..?)
192= =发表于:2009/3/17 21:45:00
Nobody knows if you have the effort
of continuing this industry or not
but I trust you.
沒有人知道你是否會在這行業努力下去
但我相信你
--------
完全没必要直译
我想koki要表达的意思就是,我知道且支持你的努力和坚持
193- -发表于:2009/3/17 21:45:00
一直都觉得koki就是那墙头草
194= =发表于:2009/3/17 21:45:00
那啥
我说你们别黑KOKI了成不
他今天MANUAL给每个人都留言了,日揭众CPF都很萌,各家O饭都很感动
干嘛要把他说的跟势力小人一样
===================
你自己没大脑吧,日揭说什么你就说什么
====
人家日饭看到日记,都发过感慨了
这有啥HQ的价值么
195==发表于:2009/3/17 21:47:00
大家还是看E文好了,感觉KOKI是用心写了,并且表达得如此支持我儿,我觉得非常感动,
虽然曾经有些八卦媒体刻意WJ,但既然教主都这么说了,我还能不信他么,希望KOKI继续支持仁相信仁,
我也为儿子感到骄傲,你身边的人对你都那么关怀信任,要继续加油
196= =发表于:2009/3/17 21:47:00
他该不会说的是留学时期吧
我怎么记得他当时还表达愤怒和不解来着
197==发表于:2009/3/17 21:47:00
那啥
我说你们别黑KOKI了成不
他今天MANUAL给每个人都留言了,日揭众CPF都很萌,各家O饭都很感动
干嘛要把他说的跟势力小人一样
----------
教主真是好榜样,雨露均沾,或者该说不放过任何一条腿
198意译下会不会好点发表于:2009/3/17 21:48:00
Nobody knows if you have the effort
of continuing this industry or not
but I trust you.
-------------------------------------------
没人知道/敢确定 你是否是以努力的心情在继续/进行着这份工作?? 但是我相信你 (是努力着的)
199= =发表于:2009/3/17 21:50:00
教主真是啥都写在脸上了
就不能学着点丸子吗
看人家那才叫有手段啊
资源滚滚的
2001发表于:2009/3/17 21:52:00
对koki这人真是欣赏不来
不过顺着日记黑他也没啥必要吧