401==发表于:2009/3/19 1:43:00
我在饭IDOL之前看了七年二维,饭了两年声优,
======
这么算来lz起码应该25+了吧
都这年纪了还那么容易被s,jjww自以为是地来树洞这些,真orz
402==发表于:2009/3/19 1:45:00
403==发表于:2009/3/19 2:09:00
404= =发表于:2009/3/19 2:15:00
我想大家转移火力开始关注正义路人
最开始完全是被她把自己语言天赋放大变成常态的口气EX了吧= =
你可以天才 可以天赋异禀 但是请你不要把这些特殊才能当作理所应当 然后目中无人似的暗中BS和打击了一干人等
大家很自然的反应就是置疑你那些话的真实性
自己有问题 还要对别人的置疑挑三拣四
另? 同样对那句在泥轰考的试给弄喷了
你老尿性了啊 U要不就是直飞日本考试完就撤 要不就是到了日本就塞耳封嘴 过着与世隔绝的日子
405= =发表于:2009/3/19 2:37:00
日语大物一号 LZ? :号称没学过一天日文 但是都听得懂看得懂 以有爱可以屏蔽一切的坚强意志力 硬是可以搞懂两三千字的REPO 翻译视频杂志不在话下 自我强调质量不保证
对于饭J多年依旧需要靠别人来翻译的人极其厌恶 坚持有爱就可以搞懂!
在饭IDOL之前看了七年二维,饭了两年声优,小学就把五十音图当拼音一样搞熟? 各种言论层出不穷 令人费解
日语大物二号 正义路人:半路杀出 成功S了一群努力奋斗考级的劳苦大众 自觉日语简单 一天书都没看过
去年2级果考339 今年1级果考341 意味深长说乃大众正常状态
晒出成绩单之后? 自爆在日本考的
到底大物一号是传说中天赋异禀 还是 精神分裂睡梦中已学日语多年?
大物二号到底是失传于中国已久的桃花源记再现日本 还是执着于考试千里岛国的神奇少女?
我也不知道= =
406--发表于:2009/3/19 4:09:00
407= =发表于:2009/3/19 8:54:00
其实我真心没想对LZ的日语水平质疑什么,说不定人就是天赋了
但那句“饭J前至少也该饭过那啥啥”的,还有后面有人说真就没饭过就被JD成PC饭
LZ我想说,您可能地理不太好,这世上除了日本韩国外还有很多很多国家,您老人家现在不也在中国吗?我饭中饭美饭英不成啊?
就算有人以前也是日饭出身,也别把“饭日就应该会日语”说得那么理所当然,真就有人没有语言天分,或者就是日语苦手(可怜我中文英文西班牙文都不错为毛就是学不了那弯弯曲曲的日文啊!好歹我还报班了)
有优越性就有,别把这当作理所当然一概标准,还把这扯上了对idol的爱,德性 = =+
408= =发表于:2009/3/19 8:58:00
409假发子O发表于:2009/3/19 9:18:00
好歹过去的十年里没有饭过VR,也该饭过二维,没有饭过二维,至少也该饭过风组合罢|||||||
--------------
本人饭上J家之前还真是个愤青.....
-----------------
排!!!
410= =发表于:2009/3/19 9:37:00
可以说LZ不就是那些看有字幕档看多了然后50音背了
说实话我连50音都是在艰难的摸索过程一个个慢慢记住的,没有特意去背
所以片假名平假名我没一个会写,我一个汉字也不会写
一般的综艺节目有字幕的,那些个常用汉字就是这么记住的
我也是这么忽然开窍懂日语的
但这个过程足足用了我将近9年的时间,而且我还经常没日没夜的宅在家补档
不过LZ你知道这种叫什么吗?
你试试看你的中文只会说只会听,好吧,算你也会看,那也不过是日常用语
这种水平如果按中文来说其实也不过是一介文盲
这种水平的日语请问有什么好炫耀?在叫你帮忙翻译的人面前摆什么高姿态?
你不误人子弟已经算好了
LZ你口口声声说自己做字幕,你不是抱着对别人负责的态度而是抱着翻出来肯定被人骂的态度
1我只能觉得你每时每刻都想炫耀 2看你翻的字幕的姑娘真可怜
411==发表于:2009/3/19 9:41:00
就算你饭J没几年,好歹过去的十年里没有饭过VR,也该饭过二维,没有饭过二维,至少也该饭过风组合罢|||||||
-----------------------------
饭J没几年,过去的十年里没有饭过VR,没饭过二维,也没饭过风组合
412==发表于:2009/3/19 9:45:00
我命好,饭的这家有扫图有翻译有REPO有字幕
谢谢所有工作组的姑娘谢谢做论坛的姑娘,谢谢不嫌我小白告诉我爱豆相关的姑娘
413= =发表于:2009/3/19 9:46:00
没有饭过VR,没有饭过二维,没有饭过风组合
想说lz其实你是希望有人能骂醒你的?
我又没学过日语 我又没学过日语 我又没学过日语 我又没学过日语
lz你来打我啊来打我啊~啦啦啦~~
414==发表于:2009/3/19 9:47:00
415==发表于:2009/3/19 9:48:00
416= =发表于:2009/3/19 9:54:00
嗯 你认识我
原来我是容易暴露的体质。。。暴露狂么。。。
417==发表于:2009/3/19 9:59:00
418= =发表于:2009/3/19 10:01:00
我想说你们脑筋是否太死,做字幕的就一定有“组”么,我就一光人而已啊
我做的东西很偏,而且基本都是J外的,数量也不多,你没听说过别怪我欺骗你啊
==========
喷了!
我突然想起以前看到一截图,法语电影最后,来段字幕“其实我也不懂法语,我是蒙的”
找你翻译repo的姑娘太可怜了,说不定以前都被你自以为是懂的给误导了
419- -发表于:2009/3/19 10:02:00
没有饭过VR,没有饭过二维,没有饭过风组合
-------
+1
日语二外学了四年如今依然大部分剧仍然要依靠字幕的一枚= =
楼主真乃神人!!
420- -发表于:2009/3/19 10:06:00
我不会日语...我不饭二维不饭VR不知道啥是风组合...
看来儿子我对你的爱不够深沉啊掩面泪奔
LZ你对你家的IDOL肯定爱得很深沉咯?
敢问哪家IDOL如此“荣幸”?