461= =发表于：2009/5/14 13:54:00
462内牛满面发表于：2009/5/14 13:54:00
前略
那么、今天来介绍新的出演者。决定第三话客串出演的、竟是木村さん事务所的后辈、ＫＡＴ‐ＴＵＮ的亀梨和也さん。听到船长「ノータートル」(没有龟)的提示有所反应的各位、都是大正解！！
木村さん与亀梨さん这次是首次共演、亀梨さん饰演在大学医院工作地年轻精英医师?和久井雅和这个人物。而饰演和久井的研修医未婚妻的则是相武紗季さん。说到相武さん、在现在重播中的『華麗なる一族』中也曾经和木村さん共同演出过。
共演的亀梨さん已于前几天日顺利完成拍摄、其实他现在正处于忙于准备演唱会的时期。木村さん似乎是听说了亀梨さん的动向、评述道「知道了亀梨君的日程、他们（ＫＡＴ‐ＴＵＮ）不是最近要在东京巨蛋开con嘛。在这么忙的时期里还能够过来出演…。能这样参与进来很值得庆贺、对他也非常感谢。但是、听到亀梨君能够过来出演的消息真的是非常高兴、真的非常希望他能够参与进来享受这个『ＭＲ．ＢＲＡＩＮ』里的世界观」。
另一边亀梨さん也对能够和尊敬的前辈得到共演感到无比激动「真的是想也没有想过和木村君共演的一天能够到来。接到前辈DRAMA的邀请就已经荣幸万分了。这下非得要挺直腰背振奋精神了」。
前几日、在某医院作为「九十九」与「和久井」、第一次碰面的两人。询问了他们真实对戏的感想、「作为这个角色对峙的时候、和前辈后辈什么的都没有关系了。身为九十九和他对视之后、亀梨君更加意外地显得非常让人动心，心想『有感觉了啊！』（笑）。能够身处同个现场这件事本身对自己来说就是非常贵重的体验了」（木村さん）、「一想到自己能够木村君身边演戏、如果这是第一次见面的话简直就要哭出来了。那种压倒性的存在感、非常非常的紧张。但是、因为现场(气氛)也是在恰好的紧张感中又非常欢乐、能够得到这样的机会我非常的感谢木村君。虽然拍摄一开始还不得空、木村君对创造作品的热情、即使不用语言也能够传达给周围的人。在这样迷人的空气感里进行拍摄的现场氛围真的非常棒。表达干劲的话…简单的说『我会加油的！！』」（亀梨さん）。
???光听这些comment、大家肯定对两位的共演期待的不得了了吧！？
在第三话中、围绕发生在大学医院的杀人事件病院九十九奔走、亀梨さん饰演的和久井和事件又有什么关联呢…。而这两人对决的结局究竟会走向何方！？
请务必期待放送。
后略
Mr.brain的合作1.味噌面包 2. 放送首日5/23「anna」别册发售 3.DS游戏5/27配信开始
463= =发表于：2009/5/14 13:54:00
ｒｐ地想到只要医生和别人一起，
“和和”这个词出现的频率会相当的ｒｐ。。。。
464内牛满面发表于：2009/5/14 13:54:00
465= =发表于：2009/5/14 13:56:00
原来跟YAMAZAKI合作的，难怪那面包看起来那么好吃。。。
466= =发表于：2009/5/14 13:56:00
467= =发表于：2009/5/14 13:57:00
但是我听到龟梨会来出演这个片子时非常开心
=========
听到了没有 听到了没有
哼唧~
=============
俺也ko，真心觉得没啥好哼唧的
大神不客套一把还能说啥？
U们把小k塞给劳资，劳资十分不爽？
468= =发表于：2009/5/14 13:58:00
对视之后、亀梨君更加意外地显得非常让人动心
如果这是第一次见面的话简直就要哭出来了。那种压倒性的存在感
============
好萌
469==发表于：2009/5/14 13:59:00
但是我听到龟梨会来出演这个片子时非常开心
=========
听到了没有 听到了没有
哼唧~
=============
俺也ko，真心觉得没啥好哼唧的
大神不客套一把还能说啥？
U们把小k塞给劳资，劳资十分不爽？
--------
大神还在广播宣传来着，我觉得他就是很乐意，ls为啥那么想
470= =发表于：2009/5/14 14:00:00
但是我听到龟梨会来出演这个片子时非常开心
=========
听到了没有 听到了没有
哼唧~
=============
俺也ko，真心觉得没啥好哼唧的
大神不客套一把还能说啥？
U们把小k塞给劳资，劳资十分不爽？
-------------------------
囧了，我也是ko，
我既不会哼唧，也不会觉得大神不爽。
笑。
471= =发表于：2009/5/14 14:01:00
……
翻译是为了让你们掐的么……
472= =发表于：2009/5/14 14:03:00
啊啊啊啊啊啊啊啊啊
LS翻译的姑娘，大感谢，看得好激动啊！
大神好呀撒系！
473= =发表于：2009/5/14 14:03:00
但是我听到龟梨会来出演这个片子时非常开心
=========
听到了没有 听到了没有
哼唧~
=============
俺也ko，真心觉得没啥好哼唧的
大神不客套一把还能说啥？
U们把小k塞给劳资，劳资十分不爽？
--------
大神还在广播宣传来着，我觉得他就是很乐意，ls为啥那么想
=================
我就是用另一极端打个比方
大神说话姿态放得好低，无比膜拜ing
儿子也不错，越来越会说话了
果然fan儿子是可以不断提高自己的
474= =发表于：2009/5/14 14:03:00
……
翻译是为了让你们掐的么……
--------------------
我家不会为这个掐，
倒是有人憋着火无从下手了半天了，
笑，没关系、
475=[]=发表于：2009/5/14 14:04:00
身为九十九和他对视之后、亀梨君更加意外地显得非常让人动心，心想『有感觉了啊
-----------------------
这。。。。。俺的Kk魂呐!!!!!
476= =发表于：2009/5/14 14:06:00
477－－发表于：2009/5/14 14:06:00
478==发表于：2009/5/14 14:07:00
能够身处同个现场这件事本身对自己来说就是非常贵重的体验了
------
大神你真是的。。感谢你带我儿啊。
479RP的报纸图发表于：2009/5/14 14:07:00
谁知道这是哪家的报纸？那个“禁断”和红心太RP了，ORZ
[IMG]http://i43.tinypic.com/2086wis.jpg[/IMG]
480＝＝发表于：2009/5/14 14:08:00
大神。。。好像也是个腐男。。。。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
人这是直接ｔｘ腐女
不幸的是，俺中招了
啊啊啊～