321= =发表于：2009/5/24 1:10:00
322= =发表于：2009/5/24 1:15:00
yaru还是有替自己人请求的意思的。毕竟yaru本身是对目下的说法，所以要么就是自己本身也轻视那个动作的对象，要么就是那个是自己一边的人，通过贬低自己一方的人来表达对请求的对象的尊重。
323日语盲发表于：2009/5/24 1:28:00
他俩不是经常说“我家的。。。”
微妙在哪里？
324= =发表于：2009/5/24 1:43:00
看到这几张贴图，想到244抓那个章鱼时，51在旁边说“表给我，这个就算了”，244平淡地说了句，“在做电视节目嘛”。
当时感觉很微妙，觉得在KK里，他一直也是很有担当有分寸，并不像很多人说的那种任性。因为个性的问题，搞不好他才是比较包容的那个人。
===========
囧，我一直以为24在说那只章鱼在镜头前很精神的样子很有节目效果=口=
============
同也觉得说的不是对51的话 而是说章鱼吧= =
325= =发表于：2009/5/24 2:39:00
他俩不是经常说“我家的。。。”
微妙在哪里？
==============
说白了やる是“请为了我家的24吐槽”，这个时候自己是第三方。いただく是“请为了我（我们）吐槽”，直接和24站在同一立场上。
只是细微的立场上的差别，翻译后也不一定看得出来的，表纠结了……
326= =发表于：2009/5/24 8:52:00
LS这图就想起大家都起哄说江成弟弟最擅长吃辣还让他拿章鱼
51就很轻巧的说了句，我表，244就没给他拿，之前DB51也说吃辣那些都是244的活
=================
BECKY那次DB51还说“KK里吃蟑螂的都是244”，说得还万分理直气壮理所当然地
于是244又囧又怒
327= =发表于：2009/5/24 9:17:00
328= =发表于：2009/5/24 9:19:00
329= =发表于：2009/5/24 9:29:00
给人感觉51这人很像一般男孩子和朋友玩伴玩闹时的感觉，没多少顾忌
24的心思则非常细，接近女生的普遍观感
330= =发表于：2009/5/24 9:32:00
331= =发表于：2009/5/24 9:37:00
332= =发表于：2009/5/24 9:38:00
某些人KKL的皮快掉了，悠着点啊
333= =发表于：2009/5/24 9:39:00
DB上51吃辣那次244在旁边紧张得也很明显，嘴里blabla的重复大丈夫か，手里拿着湿巾都摊开了
明显是想帮他擦汗的样子，磨蹭了半天还是给放下了
后来还一直在说你出了好多汗，从来没看到出这么多汗
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
GA那期相反的又是，244和GA脚相扑被S了，一直喊痛，51在旁边大笑后就说，你汗都出来了，出了好多汗
这两期自然的就给想到一起了= =
334= =发表于：2009/5/24 9:41:00
某些人KKL的皮快掉了，悠着点啊
--------
哪有什么KKL，不就是某O借着KKL的名义哀怜她家忍辱负重的圣母，顺带洗脑
335= =发表于：2009/5/24 9:42:00
336= =发表于：2009/5/24 9:43:00
337= =发表于：2009/5/24 9:44:00
哪有什么KKL，不就是某O借着KKL的名义哀怜她家忍辱负重的圣母，顺带洗脑
--------
你觉得被洗了就滚出去，少阴阳怪气的，这家就这个德行
338= =发表于：2009/5/24 9:46:00
339= =发表于：2009/5/24 9:47:00
我囧了，这L里现在到底是啥成分？
看前面一个劲的吧团番剖析得这么具体透彻的，难道不是团饭是TO？
有些人别天天洗脑244对51怎样好51对244没心没肺成不？他没你们说的那么委屈
KK要是这么没平衡感也不是KK了，也不会一起过来这么多年对彼此这么了解这么有默契了
340= =发表于：2009/5/24 9:48:00
你觉得被洗了就滚出去，少阴阳怪气的，这家就这个德行
---------
哟，这帖子你注册了不成？黑了别人不但不许人反黑，反而跳着脚让人滚出去，某家如此风范才让人折服