【薮慧】極道ヘルパーでも建築家でも、二人の未来に頑張ろう②⑦

1993条,20条/页

<5051525354555657585960>

1161= =发表于:2009/8/15 14:54:00

翻译辛苦了

我继续蹲等薮慧相关的~~


1162任侠第7集预告FY发表于:2009/8/15 16:04:00

翻译 by moe

此翻译权属★Star Time★(XQ薮慧楼)

未经允许 禁盗禁转禁改禁抄禁cos禁商用


第七话 2009年8月20日播出

翼彦一(草彅剛)和美空晴菜(仲里依紗)一同到長岡孝江(江波杏子)的家里进行看护探访。虽然他们是受了孝江的女儿初美(西田尚美)所托而来的,但孝江对于彦一等人的反应不以为然,还牢骚多多。对于孝江那样的态度,彦一也只能闭口不管。

到了晚上,看到出门归来的初美,孝江发了一大堆牢骚说遭到彦一等人的严重白眼。听到父亲那样的话的初美跟父亲约定以后不会再找看护们来照顾他。

晴菜将孝江一事告诉了園崎康弘(大杉漣)和和泉零次(山本裕典)。園崎等人对于初美独自照顾自尊心高的孝江感到担忧。这时,福利院使用者的家人们拿着记载了羽鳥晶(夏川結衣)杀死母亲的过去这样的报道的杂志闯进来。

因这个报道,出现了希望解除给予franchise特权的合约,「Heartful Bird」也被广为批评。四方RIKO(黒木MEISA)、鷹山三樹矢(薮宏太)等人也因为这个丑闻的余波,对于自己真实身份也许会被曝光而感到隐隐的不安。涼太(加藤清史郎)在这个放暑假的时间里,到「TAIYO」帮忙,他那朝气蓬勃的姿态成了治愈老年人利用者的存在。

另一方面,初美虽然努力兼顾照料父亲和工作,但也逐渐到达极限了。彦一担心独自背负着全部的初美,开口说想要帮助她。但却被初美以没打算拜托看护去照顾父亲为由而断然拒绝。

1163~~发表于:2009/8/16 5:33:00

居然掉到了第三页~

明明北海道con有很多粉红的说。。。

于是凌晨跑来顶贴


1164= =发表于:2009/8/16 11:17:00

居然掉到了第三页~

明明北海道con有很多粉红的说。。。

于是凌晨跑来顶贴

==========

没翻到repo。。。

扶额。。。。


1165小愛发表于:2009/8/16 13:45:00

先放上預覽圖 大圖晚點放 [IMG]http://i280.photobucket.com/albums/kk190/hsjinookei/-1-1.jpg[/IMG][IMG]http://i280.photobucket.com/albums/kk190/hsjinookei/-2.jpg[/IMG]

1166= =发表于:2009/8/16 16:38:00

阿.........

东京一周间我也买了,但是不知道啥时候能到

感谢爱酱啊

下面的一张穿和服的......

太喷血了


1167==发表于:2009/8/16 16:54:00

爱酱,儿子的第3张没见过

是新的街照图么?

是因为预览的是小图么

我怎么觉得儿子第1张穿和服的感觉有点妩媚>//////<

(自PIA............明明我比谁都要爱男前的儿子..........555555555)


1168= =发表于:2009/8/16 17:56:00

居然掉到了第三页~

明明北海道con有很多粉红的说。。。

于是凌晨跑来顶贴

==========

没翻到repo。。。

扶额。。。。

---------------------

ano,我承认我暗恋了隔壁楼

人家不让转载,我也没办法,只好就来喊一嗓子。


1169= =发表于:2009/8/16 19:20:00

暗恋跑楼里说来干嘛 销魂

扫了三张儿子的SHOP

以后我都不贴LOGO图了

坛子上直接放无LOGO的大图

打包下载

http://www.yabukei923.com/bbs/read.php?tid=1308&page=e#a


1170= =发表于:2009/8/16 19:55:00

05ya3 con儿子唱angel come to me的SHOP

?


1171= =发表于:2009/8/16 19:56:00


1172= =发表于:2009/8/16 19:56:00


1173= =发表于:2009/8/16 19:57:00


1174= =发表于:2009/8/16 22:16:00

北海道CON在MC的时候

薮慧又当众调情

还被大贵爆料说其实这两人私下腻呼的要命

具体翻译等某人....


1175= =发表于:2009/8/16 22:17:00

坛子上更了薮宏太东京一周间的无LOGO图

1176= =发表于:2009/8/16 22:56:00

肉肉说的是“明明在休息室腻呼还打情骂俏,到了台上就闹别扭”

不得不说大贵GJ!!!


1177= =发表于:2009/8/16 22:57:00

他们俩快成连体婴儿了orz

BC的休息室 现在连CON的休息室都黏在一起

看来不止是我们发现了

团员们早就发现了>v<


1178北海道场MCrepo发表于:2009/8/16 23:31:00

RID,出自yuto日饭bo

水平有限,有长有翻有错,禁盗禁转

TF by moe

裕翔Happy Birthday
观众席上开始窃窃私语起来→和福冈场一样送出生日祝福?感觉已经习惯了的member们 (笑)即便又是如此,光似乎还问说「是我吗!?」 (笑)
薮说着「预备——起!」观众席伤的观众和member们一起合唱生日歌!不过薮=男声的KEY所以有点难唱 (笑)
喜悦地说着谢谢的裕翔。
因为(生日)是暑假时候,所以每年都不会有人这样为我庆祝,有冈说他你把在福冈说的话重复了。
LED屏幕上也流动着CONGRATULATIONS!的字眼。(裕翔)说也感谢工作人员们。鞠躬感谢的姿式很正规呢。
被问到「16岁的愿望是?」,裕翔说着不相关的话「为了能更多的见到大家我会继续努力的」 (笑)

Member们给予的祝福
薮在23:55的时候意识到了连忙去打电话,结果裕翔没接。确实高木也给他打电话了?(笑)?诶!?我在家呢??连有人打电话过来也不知道的裕翔如是说。不是有未接来电显示的嘛?(笑) 被光说他「裕翔难道是在信号圈范围以外?」,裕翔有点底气不足地说到?好歹也还是在东京呢…(笑)?
光送给裕翔的是练习用的短裤。似乎是看到裕翔平时只有长裤而且还要卷起裤管所以决定要送这礼物给他。
聊到这话题的时候,慢慢卷起裤卷的薮也说想要那种简朴的短裤。但是光完全没有注意到他的话,倒是伊野尾一脸嫌烦地接过(薮的)话题再扔话给其他人 (笑)。对于那样的薮,光敷衍地说「行了行了,那买给你吧!」。
圭人刚好在午夜零时零点发短信给裕翔了。好像还有加入绘文字。
再问「那其他member呢?」,裕翔就说「呃高木君…没有,yama酱有发短信过来!」
「yama酱也有用绘文字吗?」「有!(裕翔说)」「诶?我有用吗?(山田)」口径不一的2人。争论的时候,裕翔说(凉介)总是会在短信末尾加上「涼介(跳动着的绘文字)」这样的绘文字,不过yama酱似乎不认为那是绘文字。
「诶,那个怎么加的!?教我!」对于手机功能开始饶有兴趣的光 (笑)。裕翔就开始教说「那个是在署名设置里的~…」,薮抓狂地对member们说「你们回乐屋再学!(笑)」。
大贵在裕翔生日的11好那天早上想起来要打电话。大概是8,9点左右吧?既然起来了就想那就接吧,结果竟然是电话那头的大贵好像带着很重的起床气 (笑)

身高的话题
裕翔说「我想再长高点呐…」,然后大贵过去搂着山田的肩说道「你是想跟我们打架是吧!」。
裕翔慢慢地走到比较高的高木那边然后并排着问「谁高?」。有人回答说虽然在数据上看是裕翔比较高,但因为高木的头发多少有点蓬松所以差不多高。裕翔满足地一脸笑嘻嘻的,相反高木则是很丧气地说「哇~shock…」 (笑)
「以前我们差不多高的时候啊」山田说着这样的话开头,两人慢慢走到舞台中间「明明还并排一起做过『SI』的呢…」,两人一起再现了青春AMIGO的舞蹈动作。
在山田的「sa…」之后,森本立刻说了一句「现在的身高真是有差距啊」 (笑)。山田就打断他「你别说!」 (笑)

薮慧的话题
说道动物园,说了大象牙齿的这个那个。这是因为在弄扇子所以没听太清楚…(笑)
伊野尾爆料说薮比当地(去动物园)的小孩子更加吵。薮也没有特别去否认,眯着眼睛无缘无故地傻笑起来。
说着说着,薮又习惯性地扔出最近的口头禅埋怨伊野尾说「你去上大学之后就变了啦!」。
然后大贵就吐槽那样埋怨(伊野尾)的薮「明明在乐屋里总是打情骂俏黏黏呼呼的,但到了舞台上就闹别扭了呢」。这时薮又无缘无故傻笑说?嘻,人家是傲娇? (笑)
薮就算没什么事也会打电话给伊野尾,然后唱个歌就挂掉,这似乎是屡见不鲜的事了 (笑)果然薮又傻兮兮地笑着说?因为没人可以让我打嘛?。
这时裕翔说?(继续打电话的话题)我也遇过~!刚入事务所的时候(路上一起回去的)分别的时候,叫我到家的时候要打电话给他呢~?。忆起此事的薮说「那个时候瞪了好久都没见他打过来,就担心着他会不会掉进泥坑里啊!」裕翔听了这泥坑发言,大爆笑起来。

冈本知念CP疑惑?
好像是因为2人去了水族馆被member们揶揄了。「那是因为知念说想去啊><」圭人说(笑)
继续上面约会的话题,对于薮慧说的「果然还是没有坐天鹅船」,冈本知念则回说「我们坐了!而且是前天」。顺便说去水族馆其实是另一天 (笑)
Member们不知道谁突然插了一句「你们是CP嘛!」。圭人再度回说「那是因为知念想坐嘛><」。这时突然插话说「你就只想说那句话么!」,圭人嘿嘿地笑着(笑)

任侠的话题
被刚打的那场戏,似乎是被手肘打到了,真的很痛。不过也多亏那真打下去所以能表现出逼真的演技真好。
「不过刚君真的温柔呢!非常的!」薮说。却被光职责他说语序上难道不应该是说非常温柔么? (笑)
刚也会无缘无故说「薮来唱My Everything」(「居然连歌名都知道!(笑)」,听到这个,member、们爆笑起来→当时稍稍感觉有点为难的薮→「只唱A段也可以哦」→唱了A段以后「已经唱完了吗?也唱唱副歌嘛」→乖乖地也唱了副歌的薮(笑)

双头犬的话题
最近发生地震的时候,光好像是在和共演者还有工作人员在吃饭。
「东京的人几乎不太感觉到地震吧。不过那时某人慌张地说『你们怎么可以如此冷静啊!?都不逃跑的吗!?』这样的话…那个某人嘛就是锦户君 (笑)」因为收到地震简报,所以也打电话问了母亲「震度是多少级!?震源地在哪!?」。「你乱说这样的话你没事吧!?」口中边说着这话边浮现出作弄人表情的光很可爱!
「因为有过关系大地震的经验所以不同吧~啊,好像是阪神大地震」薮知识不足。
「你在Takki面前唱了Gentles吧?(薮)」「是啊是啊?早上没吃东西就不行了,也唱不出来!(光)」「那你就掺和点海苔嘛」裕翔对着光边爆笑边敲地板说。
「你去上大学以后就变了啦(薮),?是是…喂我什么时候去上大学了喇!(光)?。薮说话也真是够自由的了!

极道的话题
「有谁去看了电影~!?(高木)」「「有——!(客席)」」「member中有谁去看了~!?」「「………」」
「我去看了哈利波特~」裕翔说。然后继续投诉说「不过有去电影院!?但因为全部(空位)都被画×了,所以买不到了嘛!?」,member们也点头赞同。
「其实我自己也想去看,结果看了HACHI【注:「HACHI 約束の犬」,英译Hachiko:A Dog's Story,2009年上映的李察吉尔主演的以日本的「ハチ公物語」为蓝本的电影】」腼腆的高木很可爱(笑)
「现在CM播得很凶呢,『HACHI~』!」薮开玩笑地说。「真的不好笑!会哭啦!」高木和山田强烈抗议起来(笑)。只看了预告想要哇地哭出来了吗…!


1179= =发表于:2009/8/16 23:47:00

然后大贵就吐槽那样埋怨(伊野尾)的薮「明明在乐屋里总是打情骂俏黏黏呼呼的,但到了舞台上就闹别扭了呢」。这时薮又无缘无故傻笑说?嘻,人家是傲娇? (笑)
薮就算没什么事也会打电话给伊野尾,然后唱个歌就挂掉,这似乎是屡见不鲜的事了 (笑)果然薮又傻兮兮地笑着说?因为没人可以让我打嘛?。
---------------

他们俩的故事能直接当小言读

怪不得现在咱们写不出来同人文了

这比同人还萌的现实情节

搁在文里都觉得矫情。。。。。


1180= =发表于:2009/8/16 23:48:00

伊野尾爆料说薮比当地(去动物园)的小孩子更加吵。薮也没有特别去否认,眯着眼睛无缘无故地傻笑起来。

薮就算没什么事也会打电话给伊野尾,然后唱个歌就挂掉,这似乎是屡见不鲜的事了 (笑)果然薮又傻兮兮地笑着说?因为没人可以让我打嘛?。
=======

这俩人真是一直打情骂俏

然后一边打闹一边爆料

萌死我算了啊

翻译辛苦了,蹭~~


1993条,20条/页

<5051525354555657585960>