红A学以致用秀英文

1020条，20条/页

←<2021222324252627282930>→

381= =发表于：2009/8/9 20:41:00

makes me feel taht I came to see the movie...

===

这句到现在都没看懂

谁解释下。。。

===================

- -就是说他非要去电影院看了才觉得他看过这电影了。

大概这意思。非直译，联系上下文自己理解

382= =发表于：2009/8/9 20:42:00

魔都是哪？大家考的不都是一样的吗？

我打拼音，那个的字先出来

我也就懒的改了，向来用这个的代替所有的得地

现在又不是在考试，我回个贴还那么较真我不有病

========

就看你的第一句话，你没高考过吧

你是初中生？高中生应该都知道高考体制的吧

你还真挺有病的，还是看书去吧，别跟一群远离高考N年的人瞎扯了

=============

如果你说的魔都是上海的话，这根本就不能和考全国统一卷的比

上海人就是幸福啊，考的那么简单，录取分数线还低，真不公平

383= =发表于：2009/8/9 20:42:00

看REPO看REPO，A黑继续GC吧

384= =发表于：2009/8/9 20:42:00

Cause sitting theaters makes me feel that I raelly enjoy this movie.

=====

噗一个A黑的水平

-----------

囧翻，不是AO吵着要说要靠近口语才是好的么....

拿给老外看去，如果你身边有，老外就这么说= =
--------------

老外把really说成raelly？

你侮辱老外呢

385= =发表于：2009/8/9 20:42:00

举手，语文130在GD和FJ和HN真的是一抓一大把哦

386= =发表于：2009/8/9 20:42:00

“HOW OLD ARE YOU”家的，你们麻麻叫你们回家吃饭~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

387= =发表于：2009/8/9 20:42:00

我得去注册个MJ，“我都看懂了，好囧”，不然哪对得起A黑的高标准，高要求

388= =发表于：2009/8/9 20:43:00

A黑快去看REPO

389改了发表于：2009/8/9 20:43:00

347你的也很简单，单词，句法都能看懂，学了至少8年了吧？就这水平？

============

你想怎样改？改文法是本着不伤筋骨的意思改的，如果再改就叫重写，如下：

Watching movies.? I choose to watch movies in theaters because I enjoy going out on the town, though I sometimes watch DVDs at home as well.??In general, I prefer going to theaters, because the experience is much more engaging.? When selecting movies, I tend not to overthink it and just go with the one that I think is most interesting.? Over the years, I've seen quite a number of movies, but I can't really say which is my favorite. Actually, I?don't even keep track of how often I visit the theater.

无聊较真了，遁。

390= =发表于：2009/8/9 20:43:00

哦，搞了半天是语文啊，我同桌125，我后面那个男生120，一个牛人还真上了130，

118很高吗？魔都还是抓抓一大把

无语了

======

你说的魔都是上海吗？不好意思，我们考的卷子不一样

391= =发表于：2009/8/9 20:43:00

KY，语文无论放哪个地方上个130都很牛X了好不好

120前后很容易，但是130就不是真的会有一大堆人都能考到的

=================

在魔都算不上牛X

392= =发表于：2009/8/9 20:43:00

“HOW OLD ARE YOU”家的，你们麻麻叫你们回家吃饭~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

“HOW OLD ARE YOU”家的，你们麻麻叫你们回家吃饭~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

“HOW OLD ARE YOU”家的，你们麻麻叫你们回家吃饭~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

“HOW OLD ARE YOU”家的，你们麻麻叫你们回家吃饭~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

“HOW OLD ARE YOU”家的，你们麻麻叫你们回家吃饭~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

“HOW OLD ARE YOU”家的，你们麻麻叫你们回家吃饭~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

“HOW OLD ARE YOU”家的，你们麻麻叫你们回家吃饭~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

393= =发表于：2009/8/9 20:44:00

英文差的确不是红A的错 但就那水平还要在杂志现还错误百出就不要怕人说
当年他留学的时候也说了自己是去学英文
结果回来连基本的语法都还是那么拙劣
我只能配合你们说一句
i dont think he has done his best his work too.
相信红A和AO都看得懂

394= =+发表于：2009/8/9 20:44:00

某期CTKT里...丸子就...不过似乎只说了“hey！”和“Tom！”

其他全是翻译...

395= =发表于：2009/8/9 20:44:00

=============

如果你说的魔都是上海的话，这根本就不能和考全国统一卷的比

上海人就是幸福啊，考的那么简单，录取分数线还低，真不公平

--------------------

料不出啊，118的分数在浙江，上了本科院校大一读大学英语分四六级班还不是分在慢班（四级班）阿

396= =发表于：2009/8/9 20:44:00

粗体刷屏的油饼吧

397= =发表于：2009/8/9 20:44:00

makes me feel taht I came to see the movie...

===

这句到现在都没看懂

谁解释下。。。

===================

- -就是说他非要去电影院看了才觉得他看过这电影了。

大概这意思。非直译，联系上下文自己理解

=====

好囧

这怎么也很像CHINGLISHI

日本人思维方式和我们也挺像

398= =发表于：2009/8/9 20:45:00

无聊较真了，遁。
=================
你改得很好........但不该在xq较真........也不该和一个日本idol较真..........

399==发表于：2009/8/9 20:45:00

具体没看你们掐什么，不过英语考到130很高吗？

我英语是130+，个人觉得英语很一般的程度，反正我6级没去考，一到大学把英语仍了

（要jd我吹牛随便，一向不认为130是高分，身边有人考到140+的）

HD点说吧，dl英文达到了可能有初中水平，不过在霓虹可能算好，不了解霓虹人

===============================

霓虹民众喜欢用片假来标注E文，把外来语同化为本国语。

但是同事的几个霓虹姐姐E文很流利，日本人整个国家的E文都很烂这种说话是偏驳的，外来语并不能代表E文，在霓虹人看来，那已经不能算是E文了。

我是跟乡民进来看热闹的，顶楼文字不做任何评价，仅为霓虹E文辩驳一番。

400= =发表于：2009/8/9 20:45:00

为我这种不懂日文的人造福。。。至少我能看懂他要说啥。。。。。

1020条，20条/页

←<2021222324252627282930>→