741ˇˇ发表于：2009/9/21 0:30:00
742ˇˇ发表于：2009/9/21 0:34:00
743ˇˇ发表于：2009/9/21 0:35:00
744_hana_发表于：2009/9/21 0:35:00
写真集真有爱T T
八重齿全开的小猴子好可爱XD
谢谢vv扫图
745ˇˇ发表于：2009/9/21 0:36:00
746ˇˇ发表于：2009/9/21 0:37:00
747ˇˇ发表于：2009/9/21 0:39:00
748ˇˇ发表于：2009/9/21 0:40:00
[IMG]http://i36.tinypic.com/oghvdx.jpg[/IMG]
完毕
749= =发表于：2009/9/21 0:48:00
小尖下巴，摸摸~
750= =发表于：2009/9/21 0:51:00
扫图辛苦了TAT
751= =发表于：2009/9/21 0:56:00
感谢vv扫图
咬指甲真好看
圆满的去躺平XD
752ˇˇ发表于：2009/9/21 2:11:00
753==发表于：2009/9/21 10:43:00
谢谢扫图^^
754>___<发表于：2009/9/21 18:06:00
19日光FAN HHS歌收錄番協repo
越來越期待yabu作詞的新曲播出了> <
禁轉，謝謝^^
----------
◇2009年09月19日◇
◆薮光新節目歌收錄(5首)◆
【本日的流程】
◇組曲(情熱JUMP→勇気100%)
★白色無袖舞台裝
◇スニーカーブルース(近藤前輩那首)
★服裝為天国控開場那套銀色閃亮亮衣裝
◇ikujinashi
★服裝是紅黑色系那一套(唱Spicy時穿的那套)，八乙女san的是胸前有紅色豹紋圖案，褲子是紅黑格子褲
-----休息-----
◇オリジナルカラー(Original Color/新曲)×2次
★服裝是黑色附有毛絨絨的短外套及黑長褲
攝影棚變大了，所以參與番協的人數也倍增
果然有外景節目的感覺，而薮光也依舊是薮光!
◇第一回歌收錄
●新節目
光：是外景節目喔~
薮：要去找假日的好去處的感覺，對吧~
光：像是乘著小艇遊東京灣究竟會去到哪呢？...之類的唷~
薮：還在考慮節目名稱當中嘛
光：嗯、嗯。和薮兩個人一起在想vv
薮：兩個人一起出外景喔~
總之新節目就是去找休假日的出遊景點...
薮光兩個人一起出外景!!
光：很期待出外景啊~~
從頭到尾一直都這麼說著^^
●蛋控
說因為這個佈景使得和觀眾們的距離變得好近
從這邊講到巨蛋的事情...
薮：在巨蛋，和成員們的距離那可是這~~麼大喔。
光：沒錯沒錯，雖然有看到卻只能看到這麼一丁點大而已耶。完全都沒法眼神交流嘛!應該說連看都看不到~。
薮：對了對了我啊，在SOLO的時候，不是失敗了嘛。...真的是好想回家呀!
光：回家那可不行吧。不過呀，在巨蛋時自己的聲音都會有回音呢。像是"啊~~...啊~~~"的感覺(笑)
薮：雖然是如此，全都傳達出去了...已經...對吧？啊，話說光你啊，那個手燈!
光：對啊對啊，那個嘛。不知道有沒有人是拿著貼了別人貼紙的手燈呢？
薮：我啊，沒有手燈耶!
光：...(很開心似地害羞表情)薮你沒有也沒關係啦vv
薮：(也笑得很害羞的樣子)
●兩個人的電視劇都相繼殺青了
薮：看護已經演完了呢。而且到最後都還是去搭訕別人喔。
光：...去搭訕了嘛...我也殺青了。
薮：喔，真的嗎？!タッキー昨天很了不起耶。
光：嗯嗯嗯嗯嗯嗯...自己把傷給治好了喔
●スニーカーブルース的歌詞唱錯了(錄了2次)
※重來前在準備的薮光。確認當中的薮光。
薮：Baby...スニーカーブルース...？
光：...什麼去了？
薮：糟糕忘掉了vv
光：說得對
●ikujinashi在準備時的前說
薮：觀眾們的位置...沒有變嗎？
光：嗯嗯，沒有變喔
薮：哪邊是最好的呢...？無論哪邊都很好吧。超近。
FAN：這邊、這邊、這邊!
光：果然還是這邊啊(指向剛剛嚷著的FAN所在)
八乙女san好好地回覆了FAN!
●冬控X SHE LOVES ME
光：也要辦冬控呢。
薮：我啊，還真不曉得會變成是怎麼樣。
光：啊、對耶。說得沒錯...。
薮：可是，嚇我一跳的，是Johnny san講說要用直昇機!這麼說了耶，看到報紙上這麼寫還真是吃了一驚(笑)
光：真的假的!薮你要、搭直昇機wwww(爆笑)
總而言之，第一回歌收錄大概就是這種感覺的薮光。
然而，不過!事件發生在正打算要退場的薮光身上。
當薮光一前一後要走下去時，前方FC的阿姨登場。
●YARAKASHI的事情
很了不起的阿姨出場，說和薮光一起有事要和FAN宣導。
阿姨：有事想請大家幫忙。
薮光：？？？
突然情緒high起來，不知道在講些什麼悄悄話的謎樣兩人。
阿姨：無論是他們倆還是Jr.在搭電車時...就算發現了也請不要跟蹤他們喔。也不要一起搭同班電車啊。
薮：啊...真的很困擾耶
光：啊...真的很困擾呢
阿姨：一週內我要被叫出去3次左右又得處理各式各樣的事，這可是相當令人困擾呢。在blog上寫一些吸引你們在意的事情，還在演唱會上召開握手會。
薮：...？蛤？那一定會討厭的吧。
光：是啊，很討厭。最討厭了。
阿姨：所以說，麻煩大家是在這樣子的場合見到面，請遵守規則並開心地應援啊。
薮：看見大家每一位，意外地有好好記住喔
光：對啊對啊，好好地喔，就連在演唱會上也...啊，妳又出現啦~這樣的感覺呢。
薮：嗯、嗯。沒錯沒錯。就連毛細孔都看得見唷~
光：雖然那是看不到，不過會覺得今天這個女生的妝容好淡啊，對吧？
薮：蛤？才不會那樣子啦。
對話順序可能有點混亂，總之就是這種感覺
●蚊子X蕁麻疹
邊搔著背邊講話的薮樣，讓FAN們稍微瞄到了他的肚子而騷動起來。
薮：我啊，很容易被蚊子叮耶。那個嘛，在墓園裡叫說「りこちゃんみーっけ」的那個墓地。真的，是被一大堆蚊子給叮了啊。
FAN：kya~~~~
光：我嘛，在第一集的山裡頭也不太妙。
薮：而且，我在小時候因為被蚊子叮到還住院呢。
光：蛤？那個我已經聽膩了啦...。
FAN：什麼？什麼？大家好像都不清楚的樣子一直嚷嚷
薮：我啊，在公園的沙地裡堆沙丘玩到太入迷，被蚊子叮了20幾個位置所以導致貧血而入院喔。
光：wwwww是有那麼陶醉啊。
薮：真的啦，雖然臉上腫得一塊一塊的但我卻像個沒事人兒w
光：不過，我呀，在排練UMP舞步時得了蕁麻疹!
薮：啊~有耶。
光：吃了高級的魚之後啊，在練舞時臉就開始癢了起來...(註：原文是"光もんの魚食べたらさ"，"光もん"似乎是漁夫對高級魚的暱稱...島の漁師は漁で獲れるシマアジなどの高級魚を「光もん」と呼び、喜ぶ。)
薮：光啊...吃了高級魚啊...vv(光がぁー、光もんたぁーべーたぁー)
光：嗯嗯，沒有錯呀。就是這樣，蕁麻疹真的不太妙...呢。
薮：你會過敏什麼的嗎？我不會耶。
光：我嘛，偶爾是會有那種過敏症狀喔。
-----休息-----
◇收錄第2回◇
オリジナルカラー是由薮君作詞。
オリジナルカラー是薮光的新曲。
オリジナルカラー服裝是薮光色。
因為手勢要調整的關係，所以在前說之前是Jr.們在教大家舞蹈手勢。
高田★安井★増田★京本★還有一個人(笑)
總之就是有5個人在教大家...
最後八乙女君和薮君也登場一起教大家手勢。
光：是這樣吧、這樣啦。
我覺得光君的教法比較簡單易懂...
然後就錄了第一遍。
這首歌真的是好聽到死、非常非常有薮光的感覺喔。
實在是超級可愛，雖然T&S比較動人心弦，不過我個人比較喜歡這一首呢。
感謝薮君寫了這麼棒的詞!
總之第一遍錄完後開始錄第二遍。
阿姨：一個人孤伶伶的八乙女光君。薮君呢？
光：薮總是準備得很慢啦。
薮：...久等了
光：你啊一直都準備得很慢耶。就連演唱會也...對吧!
薮：是這樣嗎？
光：你這傢伙，要把我的髮臘給蓋好啦!這人老是都沒蓋緊耶。說蓋好了那都是藉口。
薮：哈哈哈呵呵呵在笑著的薮樣。
光：(模仿薮)我想等一下還會用到吧~
薮：那是因為真的是這樣嘛!
薮：不過，光你去那個了吧？好像很不喜歡頭髮碰到臉嘛。
光：很清爽吧。...呵呵呵~
●講到睡衣的事
薮：光你穿什麼睡覺？
光：T-shirt和短褲...話說，薮呢？
薮：我嘛...有各種各樣的喔。
光：嗯？
薮：前陣子，我穿得超奇怪的樣子睡覺耶!(超力說★)就只有腳會冷而已，可是腿很熱所以就穿了襪子裸著~
光：...嗯？...？...裸到哪裡？
薮：啊啊~，我有穿啦。內褲~
有穿內褲那就不叫裸了啦，薮樣vv
●頭髮
FAN：會換髮型嗎？
薮：昨天是想要去弄嘛。
光：對啊對啊，可是卻沒辦法弄耶。
薮：我是因為設計師休息了。
光：我則是被說不行。
光：大家，因為是連休有沒有提起精神啊？在這段時間裡滿載了，我們倆vv
FAN：會染深嗎？
薮：究竟會怎麼樣呢。哪一種比較好啊？
光：我嘛，是會染深喔。
問FAN說哪種比較好的薮光。
ma...雖然不曉得最後到底會不會有所改變，但我相信大概八乙女san是會把髮色染深的。
●出遊
薮：兩個人一起出遊沒有過嘛...對吧。
光：我啊，會一個人出門購物吧。
薮：因為，高中的2年內都在一起。一直都在一起。
光：就連私底下也都在一起...對吧？
薮：是啊是啊。是有三個人一起出遊的事嘛。兩個人就沒有耶。
光：那是因為，我不喜歡在買東西的隔天什麼的見到面時就被說破了。
*說是因為不喜歡和朋友一起出門買的東西，在隔天和朋友見面時就被說"那個是，昨天的!"之類的話。
薮：不過，BEST有說過要一起去旅行的事嘛。
光：是有說過啊。BEST真的是感情非常好呢~
薮：嗯嗯，最近有岡也開始捉弄起inoo chan了喔~
光：大chan很會捉弄inoo chan耶。
薮：話說，inoo chan也開學了...上學真好啊~
●雙頭之犬的寫真書
光：啊~沒錯沒錯。發了。
薮：我看了唷。剛剛。你有比這個姿勢對吧。
光：因為覺得很有趣所以就比了各種各樣的喔(心)
然後著迷於口袋怪獸(ポケモン)的八乙女光。
講起相當專門的事情真讓我笑了。
薮光倆熱烈討論口袋怪獸的神情，雖然實在很傻可是好可愛啊。
大概就是這樣的番協repo ^^
---------
感謝v v!
然後...我終於有比較理解為啥yabu那麼怕蚊子了...(摸摸)
小光說在山裡拍戲那時不太妙...應該也是因為..."有一種在東京從沒見到過似的巨大蚊子，明明應該是很冷酷的個性卻禁不住「嗚哇哇哇哇!」的失聲尖叫(笑)"
ma...我也是昆蟲苦手...OTZ
期待兩人出外景的新節目!!
ntks于 2009-9-21 20:29:39 编辑过本文
755珊瑚发表于：2009/9/21 19:19:00
感谢翻译！
好有爱的repo啊=v=
光：...(很開心似地害羞表情)薮你沒有也沒關係啦vv
薮：(也笑得很害羞的樣子)
↑这两个人在害羞什么啊XD
756= =发表于：2009/9/21 19:38:00
我问一句 yara那事情是出在薮光的身上还是哪位member身上啊?
好可怕好可怕><
757= =发表于：2009/9/21 20:22:00
谢谢翻译
发胶的段子真有家庭感
758= =发表于：2009/9/21 20:23:00
759= =发表于：2009/9/21 23:05:00
760ˇˇ发表于：2009/9/21 23:47:00
那个，问一下，那位阿姨，难道是爷爷家的传说中的阿姨？？？
=========
当然不是啊= =