学术问题请教,为什么A团的字幕如此慢。。

126条,20条/页

1234567

41= =发表于:2009/9/7 11:01:00

三个番组,工作量很大么?

42= =发表于:2009/9/7 11:05:00

三个番组,工作量很大么?
-------------------------------------------------
估计人手也不太够吧,坛子之间应该没有合作关系吧?不清楚。
时不时地出SP,DVD特典,特番啥的,工作量就积累起来了吧。

43= =发表于:2009/9/7 11:05:00

你继续饭KT吧

======================

排!滚得越快越好

===

很深刻的排

=====

+N


44= =发表于:2009/9/7 11:06:00

对了,还有广播的字幕。工作量似乎是蛮大的。

45= =发表于:2009/9/7 11:09:00

对字幕不执着raw档能看

不过说实在的3个地方真该协调下,有些档能出3个版本有些档就一直raw着。。字幕姑娘的劳动也辛苦不是么


46= =发表于:2009/9/7 11:09:00

既然如此学术~~还看什么字幕~~


47= =发表于:2009/9/7 11:10:00

你继续饭KT吧

======================

排!滚得越快越好

===

很深刻的排

=====

+N

===============

+N個蘿蔔

LZ表留戀山風



48= =发表于:2009/9/7 11:12:00

你继续饭KT吧

======================

排!滚得越快越好

===

很深刻的排

=====

+N

===============

+N個蘿蔔

LZ表留戀山風

===============

噗,那俺端泡饭跟着排


49= =发表于:2009/9/7 11:12:00

虽然对那家生理性反感,但这么明显的挑贴还是看得出来

讨论字幕组真没意思,除非三论坛归一了,否则这个现象不会改善


50= =发表于:2009/9/7 11:13:00

A团没唯站吗

51= =发表于:2009/9/7 11:14:00

对字幕不执着raw档能看

不过说实在的3个地方真该协调下,有些档能出3个版本有些档就一直raw着。。字幕姑娘的劳动也辛苦不是么

----------------------------------------------------------

同不执著字幕。实在没得看就温习以前的档。

如果坛子真的能合作就太好了。


52真没劲发表于:2009/9/7 11:14:00

LZ怎么不去坛子投诉?憋一股怨气还不是要留着号回去抱大腿,这么下去你会疯的


53= =发表于:2009/9/7 11:17:00

对字幕不执着raw档能看

不过说实在的3个地方真该协调下,有些档能出3个版本有些档就一直raw着。。字幕姑娘的劳动也辛苦不是么

====================================

非常之排


54一一发表于:2009/9/7 11:24:00

49L真理了~

55==发表于:2009/9/7 11:26:00

叉掉之前按个爪 证明我来过


56= =发表于:2009/9/7 11:27:00

自从横竖横开始看raw以后

眼见着自己的日语水平从一开始仅能看懂VS到现在的连多

本来秘密岚改版前还有点学术难度,现在改版了连这个都能攻克了。。

也算是饭爱豆的长进


57==发表于:2009/9/7 11:30:00

毕竟不是一批人弄坛子,档来源不同。AY现在基本是自录档了吧?

58= =发表于:2009/9/7 11:33:00

这年头有档就不错了还字幕呢

饭J+就去好好学日语吧,IDOL讲的话要第三人把意思传达给你多别扭啊


59= =发表于:2009/9/7 11:36:00

慢LZ个毛线,打哪来回哪去,挑个亚麻

60= =发表于:2009/9/7 11:40:00

我觉得好快。

一段时间没关注就要一下子下好多


126条,20条/页

1234567