U控DVD的字幕怎么还没动静?

337条,20条/页

<1011121314151617

221= =发表于:2009/10/20 16:06:00

DB402以后的字幕就没出了吧。。。主要卡在帅哥SP那期了?XD

222= =发表于:2009/10/20 16:07:00

上次在WN看到有人求指路DB字幕我都惊了

以前最猛的时候四五家在做同一期DB吧?怎么变现在这样了?

-----------------------------

有好些也是一时有激情,后来出于这样那样的原因就沉寂了

最后留下的也就几家


223= =发表于:2009/10/20 16:07:00

拜托都淡定点= =

=======

这楼嚷着要联合的我真怀疑。。

=======

SZB是吧?


224==发表于:2009/10/20 16:08:00

有好些也是一时有激情,后来出于这样那样的原因就沉寂了

最后留下的也就几家

………………………………

大浪淘沙,能留下的也是大家信的过的。有信赖就有期待,没办法╮(╯▽╰)╭


225= =发表于:2009/10/20 16:08:00

拜托都淡定点= =

=======

这楼嚷着要联合的我真怀疑。。

=======

SZB是吧?

====

你猜错了

和上次那个忧国忧民贴一样

新来没多久就在那里讨论KK指手画脚,这贴也是

这样的贴也能翻3页


226= =发表于:2009/10/20 16:09:00

210你看过多少字幕了

混了多久KK家坛子了

真以为都是各管各的么

跟字幕跟的久一点的都能注意到字幕制作人员几家都有共通的互相串场的

年末了,KK饭也是社会人,工作忙之类的难免的

拜托都淡定点= =

==========

你这么一说....貌似是翻译人不多...


227有本事发表于:2009/10/20 16:10:00

去学日文~不要在这里磨嘴皮子自以为是~

你以为翻译是买菜啊~一喊一篮子~

青菜都涨价了好吧!

等着吃的嗓门还挺大~饿死你活该~

T

F

S


228= =发表于:2009/10/20 16:11:00

2009-10-20 16:05:00

拜托都淡定点= =

=======

这楼嚷着要联合的我真怀疑。。

---------------------

前面几个希望联合的倒真的只是表达美好愿望

到后面几个神神叨叨的嘛

一个字,新

两个字,新饭

三个字,新饭多


229工程巨大,看见都怕发表于:2009/10/20 16:11:00

别怀疑,就是想听懂他们在讲些什么而已,不喜爱KK也不会这么着急。一帮日语小白,只能够从没字幕的开始,一遍又一遍的下不同版本的字幕直到自己满意为止。。望天。。。,

230= =发表于:2009/10/20 16:12:00

你猜错了

和上次那个忧国忧民贴一样

新来没多久就在那里讨论KK指手画脚,这贴也是

这样的贴也能翻3页

=========

上次那个忧国忧民是很无聊,因为饭是管不了idol的

但是今天的担忧不是每道理的

莫非只有几个人感受到了出字幕的坛子越来越少,时间越来越慢了


231= =发表于:2009/10/20 16:12:00

拜托都淡定点= =

=======

这楼嚷着要联合的我真怀疑。。

=======

SZB是吧?

====

你猜错了

和上次那个忧国忧民贴一样

新来没多久就在那里讨论KK指手画脚,这贴也是

这样的贴也能翻3页

=====

嘛,maybe我浮躁了

只是我觉得明明有改进的路可以走,为毛一定要累死自己不可

上面也提了,我家字幕组的风格一直都是互相补足

收齐一个SS可以收到十家字幕组的档,都是尽量不重复的

这种风格为毛到了新档就无理了?


232= =发表于:2009/10/20 16:12:00

你猜错了

和上次那个忧国忧民贴一样

新来没多久就在那里讨论KK指手画脚,这贴也是

这样的贴也能翻3页

----------

您有点草木皆兵了...

这L里也是有好好说话的...


233= =发表于:2009/10/20 16:12:00

一一,DVD可以看台版翻译,有耐心的就等等字幕组

其他年末番组的量和以前估计也没什么差别,怎么会有人这么激动

DB我看今年也不会出的齐,而且和年末的那些没冲突的

这么急要不自己去学日语,要不直接去论坛和管理员说,比在XQ开贴直接,是吧


234= =发表于:2009/10/20 16:14:00

您有点草木皆兵了...

这L里也是有好好说话的...

====

前面有几个好好说话的可能

后面跟着嚷嚷的估计就是非常NEW


235工程巨大,看见都怕发表于:2009/10/20 16:14:00

有新FAN应该感到高兴才是,新FAN始终也会变成老FAN的,给点机会锻炼啊。。。

KK要没新FAN,那才该担心吧!


236= =发表于:2009/10/20 16:15:00

话说回来貌似听说档源真的有问题……

237= =发表于:2009/10/20 16:15:00

一个字,新

两个字,新饭

三个字,新饭多

===========

真不觉得新饭多

哪怕我是希望新饭多的


238工程巨大,看见都怕发表于:2009/10/20 16:16:00

XQ从来就不是个可以好好说话的地方,好好说话的都超不过3页

239= =发表于:2009/10/20 16:16:00

其实待日本的人那么多

咋就没有一个可以自己供档的呢


240弱弱地问发表于:2009/10/20 16:17:00

那个“独大”的字幕组指的是哪家

337条,20条/页

<1011121314151617