661= =发表于:2009/11/8 20:55:00
最好笑以前火大的时候找人拉了个ACN字幕组的人来问 到底字幕为什么出的这么慢
缺录档的 缺字幕的说话啊
结果人家说 ACN字幕组不差人 几十号挂着呢 可一做东西就这个忙那个没空的
那咱说咱也认识不少能做的姑娘啊 招进去试试
人家说没关系不抱大腿你进不去字幕组的....
PS.我还知道一个被ACN嫌弃的姑娘跑别人家的字幕组 现在是主力人员 字幕也很好
当初ACN让她做了2次 不知道为什么就不让她继续了 估计看人不会抱大腿不合她们心意...
=========================================
姑娘话表乱说,抛开别的区不谈
字幕组不是你想的那么样吧,至少就算有问题也是本身存在的管理问题
自从CXY不管事开始就一直没能出现一个能够统领字幕组的人
很多人都是挂着头衔但是一要做字幕就找不到人的
为此很久之前还有被拜托校译过一期CK,但是过了很久字幕档都一直没有出现
我也有问过当时的斑竹给我的答复是要等总校译回来= =
也就是从那时起我发现字幕组是真的没有一个能够管事的人,于是很多都是翻译好的却还要一直拖着
这其实是很大的管理漏洞,和会不会抱大腿无关吧
662= =发表于:2009/11/8 21:00:00
最好笑以前火大的时候找人拉了个ACN字幕组的人来问 到底字幕为什么出的这么慢
缺录档的 缺字幕的说话啊
结果人家说 ACN字幕组不差人 几十号挂着呢 可一做东西就这个忙那个没空的
那咱说咱也认识不少能做的姑娘啊 招进去试试
人家说没关系不抱大腿你进不去字幕组的....
PS.我还知道一个被ACN嫌弃的姑娘跑别人家的字幕组 现在是主力人员 字幕也很好
当初ACN让她做了2次 不知道为什么就不让她继续了 估计看人不会抱大腿不合她们心意...
=========================================
姑娘话表乱说,抛开别的区不谈
字幕组不是你想的那么样吧,至少就算有问题也是本身存在的管理问题
自从CXY不管事开始就一直没能出现一个能够统领字幕组的人
很多人都是挂着头衔但是一要做字幕就找不到人的
为此很久之前还有被拜托校译过一期CK,但是过了很久字幕档都一直没有出现
我也有问过当时的斑竹给我的答复是要等总校译回来= =
也就是从那时起我发现字幕组是真的没有一个能够管事的人,于是很多都是翻译好的却还要一直拖着
这其实是很大的管理漏洞,和会不会抱大腿无关吧
===============
对 你说的和我说的一样 现在字幕组很多都挂头衔不做事
做事起来官僚作风吓死人 不等总校回来 不许出档 自己做完校完也不许发
做了字幕要HD压档 人家说你谁啊 不是大腿随便来我这里要什么HD 等大腿回来了再说
然后里面的人不做事 新人也进不去 你知道大腿怎么对待字幕新人的
首先要2级是起码 然后试做的东西都是用高贵冷艳御姐口气说这里不行啊 还可以吧 喷 呵呵 这样啊
不讨好大腿的不受重用 有点脾气本事的做档的谁伺候的了这些大小姐
663= =发表于:2009/11/8 21:00:00
还偏激。
06-07年ACN的口号态度就是做围巾,动物在那里屁都不是一个
从上到下,你到那里Y一下试试,M君立马能把你踢飞出去
过了07年4月份么ACN高层萌了KA,然后那立马就变成不是唯了,你到那里黑一下动物试试,马上就变成偏激的饭,对着人家说让她像吃了苍蝇一样恶心。
靠。
规矩是你们订的,盘盘是混不下去的
05,06年过来的饭还留在ACN的哪个不唯,搞半天你们不唯了就让别人也要对动物有爱,哪来这种道理。
=======================================
囧。。。这谁说的?????
664= =发表于:2009/11/8 21:03:00
以前做BC的人早离开ACN了
665= =发表于:2009/11/8 21:06:00
以前做BC的人早离开ACN了
------------------------------
一大部分是早离开赤西仁了
666= =发表于:2009/11/8 21:09:00
谁有资源谁做头 成分什么的都隐藏好 有骨气的别进字幕 开论坛不就这么点事儿么 竟然讨论了那么多页 =[]=
667==发表于:2009/11/8 21:14:00
到现在还在拿饭群说事的人我才真是无语
从XQ一代二代到三代,8军团的帖子从来都不少
可是以前是CPF掐军团太唯太难混
现在反而是CPF帮忙说话军团不是唯站你们O饭怎么那么偏激
真不知道是谁变了
668到底开不开啊喂!发表于:2009/11/8 21:18:00
acn开了对饭一点损失没,想表衷肠想收档还多个地方
都小心点别到处扔雷就好了 要是再闹那一出,大不了再上去敲一敲他们的blx啊初心
话说 gly可不是什么好差事
你看 人萌ka的 还要硬装o 自打嘴巴把自己分裂到那份上了 多可怜
669- -发表于:2009/11/8 21:18:00
现在开了又怎样,
心都凉了,
当然高层maybe说压根儿就没稀罕过,
不过好歹可以把上次周边的帐算算清楚,
之前服务器不是说没钱续了么,
现在又要学雷锋自掏腰包不成?
。。。。。。
670==+发表于:2009/11/8 21:23:00
之前服务器不是说没钱续了么,
现在又要学雷锋自掏腰包不成?
==========================
这不是IDOL最近有点资源了嘛
于是又可以卖周边了呀,还可以代购
既能享受被抱大腿的快感,又能挣钱,多好啊!
671= =发表于:2009/11/8 21:31:00
对 你说的和我说的一样 现在字幕组很多都挂头衔不做事
做事起来官僚作风吓死人 不等总校回来 不许出档 自己做完校完也不许发
做了字幕要HD压档 人家说你谁啊 不是大腿随便来我这里要什么HD 等大腿回来了再说
然后里面的人不做事 新人也进不去 你知道大腿怎么对待字幕新人的
首先要2级是起码 然后试做的东西都是用高贵冷艳御姐口气说这里不行啊 还可以吧 喷 呵呵 这样啊
不讨好大腿的不受重用 有点脾气本事的做档的谁伺候的了这些大小姐
==============
当初字幕组根本连档源都摸不到,拿到的都是压过一次的avi档,不然为毛都出1024的,真以为是为了小点?根本就是拿到手的档清晰度很有限,档源握在某些根本不管字幕组的高层手里
所以AST才不得不自找档源啊,不过这次合并进去倒是档源问题可以解决了吧
672= =发表于:2009/11/8 21:38:00
囧。。。这谁说的?????
==================
海贼女王的CON
H开头坐山顶回来之后超长REPO,其中夹杂,XXXX有种锋利的英俊,XXXX和XXX相视而笑,XXX唱我街唱到流泪
此REPO一出,众人哗然
有人在REPO下面质疑为什么XXXX的部分有这么多这么Y
M君于是高喊,你给我滚出ACN,你真像让人吃了苍蝇一样恶心。
另,说道高清档源
06年的时候高清档算是稀有品种了
有朋友在朋友的BOX里面找到高清档
于是我们大家分享下载
然后ACN的M高层疯狂PM,要求删档。
当时高清档就是她们圈地运动的产物了,放出来就是纡尊降贵,啧啧
673= =发表于:2009/11/8 22:15:00
674.= =发表于:2009/11/8 23:46:00
跟死党交流了下,就原因来说,普遍传的这些说法有些对有些不对...档源是一个问题,也不是说没源,而是有固定源了以后录档的人没时间上传,每次都很滞后,所以才到后来使用ga的档了一阵子有了HD再出1024档mkv...
关于招募新人问题,并不是像LS的一些想的是抱不抱大腿的问题,而是新人招进去都会先测试下,而且也没有你们说的冷眼的看待,大概一些老翻译看到错误很多之类的会说话比较直接,而且听她的说法,没听说过LS们说的有个很好的翻译因为受不了大腿批评而去了别处,估计是感觉还不能胜任?但是新人进去都不是马上胜任的,都有慢慢培养的。不然我死党也不会进去了,她并没有认识什么所谓的大腿||就我所知的话..
也有LS们说的那种,翻译好等校对,校对好等后期的时候,因为对质量很有要求,所以不能追求速度了...也有在字幕组不做事的,生活所迫或者没爱那也是无可厚非的...
以上是俺们讨论的结果,做档的姑娘们本来都是义务劳动也不拿工资,也有自己的生活,大家都体谅一下吧Orz其实我也比较喜欢蹲字幕组的bo...TAT现在坛子重开了,要是bo如大家所说跟着回去,真的是心里一阵微妙的感觉|||||
675= =发表于:2009/11/8 23:49:00
大半夜牺牲睡觉我爬这么久真是欠S啊
诶,对我这个只在乎档只会伸手拿档的人来说,bo转去论坛还是挺受罪的Orz
排楼上吧,顺其自然。。。
哈哈,貌似占了个74
676= =发表于:2009/11/8 23:55:00
我说的不是很好的翻译受不了大腿批评
人是看不惯里面抱大腿的作风自己走的 大腿还没能力批评人家
大腿也就批评一些新来小翻译 别说什么为了质量
ACN后期出的一些档大家又不是没看过 错误百出的笑死人 质量在哪里
所以用高贵冷艳的语气对新人还是没错的 尽管你把语言美化了不少 不过还不就是那么回事
翻译的能力 是靠多翻东西培养出来的 ACN都不出翻译档 翻译靠跟高层溜须拍马培养能力吗。。。
677.= =发表于:2009/11/8 23:58:00
望楼上...俺不小心占了74...^ ^
嗯,顺其自然是王道
678= =发表于:2009/11/9
ACN走到这步实在太过悲哀........
679.= =发表于:2009/11/9 0:03:00
ACN都不出翻译档 翻译靠跟高层溜须拍马培养能力吗。。。
======================
676L...难道我死党比较不一样所以没受到所谓的高贵冷艳的态度?那个错误百出...确实貌似是因为新翻译的关系...这也因为校对不够的关系吧...所以没见一直在招人么...
对于你上面的这句话...如果不出翻译,那么我死党做的算什么呢...还经常做到后半夜也没得到一句辛苦了...都不敢告诉她...估计要伤心的..
680= =发表于:2009/11/9 0:06:00
没本事的做着高层天天风情云淡着享受着来自四面八方的簇拥
有本事的做着苦力看着高层的脸色到头来背黑锅
有本事的被高层间的小团体排挤斑竹职务被罢免
愚蠢的人掌握着政权,一个论坛从兴盛走向衰败
正所谓水能栽舟易能浮舟
如今ACN的名声可不是某几个高层自我YY出来的捣乱份子“造谣”
只能说失去众人心就不要总被害妄想YY跟ACN作对的是不怀好意
大家初心不同了,论坛O觉得论坛是大,赤西仁不算什么
我作为A担,赤西仁最大,既然做赤西仁的论坛就一定要以他的利益最高
倘若做不到就别用A字母别用赤西两个字,在我看来简直是玷污
我可以允许不理解他讨厌他黑他的人RS他
却不允许担他饭他爱他的人误解他不在乎他,如果你不在乎,请不要自称A担不要自称仁饭
如果生日RS事件不是发生在ACN而是发生在CITY,相信我照样有大把的人踩
纵看XQ的A黑天天黑赤西仁却不见AO不反黑只踩XQ的
因为XQ没打着A家论坛没打着赤西的名号因为这里是公共论坛
所以被黑被RS都是在正常不过的事
但是ACN不同ACN不一样,请ACNO自重吧
另外我自己坦白,拿过ACN的档看过ACN的字幕买过ACN出的周边
好的地方我万分感谢,但不代表那些不好的我也要认同