901==发表于:2010/4/4 23:20:00
关于吃螺丝
某人不是说他的记台词的时间比其他共演少了许多吗
因为今年是导演,所以要忙很多事情,所以记台词时间少了,希望不要忘词
汗,不过吃螺丝貌似是他的特色,请继续保持吧
902= =发表于:2010/4/4 23:21:00
原来购物袋也是布满了H啊还有T
我又开始骑墙了……
都很美貌
903低质量人肉翻译机发表于:2010/4/4 23:22:00
894
大家随便看= = ||| 不重要的就没写了(自己觉得不重要orz
出演的Jr除了KMF之外基本还是all cast的感觉,说实话看很多人有点累。这次没有很明显的把组合捆绑的感觉。不仅GC席,二楼也有Jr出场演出。是很有takki风格的设计。
有很多新的尝试,让fan不由得发笑的场面也很多,我想之后也会习惯的。特别是マルコメミソ(这啥一种味增?
904= =发表于:2010/4/4 23:23:00
TL,为了翻译
fs
fs
905= =发表于:2010/4/4 23:24:00
很有takki风格的设计
二楼会出来?
看repo努力在脑中画图
906= =发表于:2010/4/4 23:25:00
继续搬repo。现在出来好多。。这是刚缓过来一齐爆发么..
关于剧情的。很详细
桟敷席は5×3な感じで両脇にありました。
座布団の上に座椅子が有る感じ。
A列の人は、水がかかるね。←想定外
5分押しで始まりました。
赤い布で舞台をまとい、真ん中に蓄音機。
外人さんねコントからはじまる。
じゅにあくんがA列の前に!
えー!滝様以外全員かい?
春の踊りは、よーいやさー!
滝様飛びます!
じゅにあくんが多すぎてわからん!
MADは青ベース。
ばるこにーの上でもがんばるこにー!なんて言うのは誰だかわかるよね?
自己紹介タイム!
今野くんは今日が誕生日だって!
おめでとー!
全員が終わると、奥から赤い絨毯が転がってきて、滝様登場!
青スーツ!
どうも、タッキーです。
↑真面目に!
ちびっ子に
タッキーオジサン
なんだい
と軽くかわす。
ちびっ子の独り言?が笑える。
その脇で影絵。
ご挨拶?でいきなり噛んで…。
これも演出といいのける。
忠臣蔵。
上野介は河合君
内匠頭は塚ちゃん
意味の分かんないハシゴの芸
オケピ部分に池があるよ!
仮面の滝様
ダンスのやらっち。
滝様のバックがMAD(こっしー、福ちゃんたつみっくす、松崎くん)で
やらっちのバックが武道くんな感じ。
でた!裸祭り!
やらっちのドラム…。初日だからだよね。
MAD(こっしー、福ちゃんたつみっくす、松崎くん)はワイヤーつけてるなーって思ったら、吊られていたよ。
滝様、紫色のスバッツ?は足が短く見えます。
裸にベストにジャケットで、腹筋を充分拝めます。
王様の椅子登場!
滝様、もっと足を振り上げて足を組んだ方がかつこいいと思う。←がぶちゃん参照
福ちゃんとたつみっくすが瓦版売り?かと思ったら、センターステージのお掃除係でした。
それなのに、掃除用具がない。
僕のパーマの頭で拭きますか?
会場でパーマかけている方ご協力を…。
みたいなコント。
あれは仕込みなの?
センターステージのお掃除開始。
お掃除指示が河合くんからという設定みたいで、
ふみとに言われたならやらない。だってオレの方が年上だもん。
その後ろで、滝様白塗り中。
たつみっくすがやりたい事がある。
やってもいい?
はーるの踊りは、
よーいやさー←言ってあげた。
俺もやりたい!と福ちゃん。
でもぐだぐだ。
時より滝様の肩がふるえてる。
白塗りの話でたつみっくすは本格的にカミカミ。
ツアコンのこっしーが黒人さんを連れて登場。
滝様の白塗り見学。
変な黒子が居ると思ったら、松崎くんでした。
滝様に何か一言とお願いされて、滝様が言ったのは
松崎ちょっとだまれ。
外人さんにこっしーがレクチャーしてました。
黒子松崎くんは甲斐甲斐しく滝様に仕えます。
乙女5人組登場!
初日なので、厚塗りにしました!
どんだけ~と言おうとしたら、
今年はやらないの。
とたしなめられてた。
男とばれて、松崎くんが一言
メンズ!がツボ
福ちゃんとたつみっくすは袖を持ってクリオねみたい。
坊主!
ちびっ子と河合君とっつーとみすすのさんが坊主ズラ!
暫くの笑いが止まらなかった。
あれは、道明寺かな。
お囃子はやってない。
滝様の後見はは福ちゃんと松崎くん
ちびっ子の頭をなでなで、でもあれは今野君?だけ、パチンといったね。
気持ち悪いぐらい笑ってたからね、彼は。
坊主から鈴を貰うはずなのに、お手玉?を貰って客席に投下!
人形浄瑠璃の櫓のお七。
人形操作は福ちゃんと松崎くん
人形振りのお七さん。
滝様の琴に合わせて(弾いてない)踊るやらっち。
私のメモそのままです。察して下さい。
**********************
やだ。やらっちと滝様なんて!
**********************
隈取りの滝様。
滝様なのか?
蜘蛛ナノかな?雲の糸バリバリ飛ばしてた!
拍子木はたつみっくすなの?
1幕終了
30分休憩
春のホラーですか?
アレは山本くんですか?
行平はたつみっくすで、家来がこっしー。
太郎丸が山本くんですか?
だまれ!←きゃん!
松崎くんの農民姿カワエエ。
将門と仲良しの貴族役はだれ?
手に入れたければためらうなby将門
私を手に入れて!!と何人の人が思ったかな?
安倍晴明は福ちゃん。
ちょっとおばかな感じがする。
滝様とふみきゅんのお遊びタイム。
の時の滝様の衣装が、魔王みたいでステキ←WWTPの黒翼参照
こっちだと滝様
ちっちゃくて見えなかったとふみきゅん。
爪の話になって、お客さんの爪が長いかふみきゅんがチェック!
一人目
あー意外と切ってます。
二人目
あー石とか乗ってます。
将門と半三?の殺陣がすごいよ!
腰に丸いのつけて、客席には2人の頭が見えるの。
殺陣を真上から観てる感じ。
少し、怖い?気持ち悪いかな。
将門くん、太郎丸クンにとどめ?
なのに、相変わらず、なかなか死なない。
すんげー量の紙吹雪がドサッート落ちてきて、落命。
優しさとぬくもりを分かち合いたい。
というニュアンスのメッセージ。
カメラを持った滝様の映像がながれて、
たぶん滝様が撮ったであろう、キャストの写真と共に、ご挨拶。
最後に
LO(ハートマーク)VE
の人文字を上からのアングルで。
皆が上を向いてお手振り。
全員で、かけ声かけて、舞台奥に退散!
で赤い幕で閉じるはずなのに、閉じないで、みんなでわきゃわきゃ。
本当の幕が閉まって、21:10
滝様登場
できる事を全てやった。
引き続き応援お願いします。
進化する滝沢歌舞伎を見て欲しい。
幕が閉まらなかったのは演出じゃありません。
人文字いいでしょ?
最後は男らしく、って自信満々でやったのがハートマーク。
今頃反省会かな…。
あー、日生劇場の住人になりたい。
今日はコレまで!
907==发表于:2010/4/4 23:25:00
908= =发表于:2010/4/4 23:25:00
909= =发表于:2010/4/4 23:26:00
多谢搬REPO的和翻译的姑娘~
910低质量人肉翻译机发表于:2010/4/4 23:28:00
898
说yara没有局限于和风,发挥的很完全。虽然和ES有点重合感但是和至今为止的演舞都不太一样。没他男同戏也无法成立,是占挺大部分的一角色。在takki之外也有闪光的角色挺好的。
舞台构成上,没有花道会不会很辛苦,这样的感觉。虽然为了弥补设计了很多,还是会想起新桥演舞场的好。
911低质量人肉翻译机发表于:2010/4/4 23:29:00
912= =发表于:2010/4/4 23:29:00
好详细啊,就是不懂日文
翻译的姑娘还在不?能不能给翻译一下
913==发表于:2010/4/4 23:29:00
感谢翻译的GN了
还有长篇剧情的,继续搬凳子等啊,gn辛苦了
914firstlove发表于:2010/4/4 23:31:00
915= =发表于:2010/4/4 23:32:00
看了剧情那个。我被秒死了。
其实是被脑内秒死了....
916恩发表于:2010/4/4 23:34:00
有白涂和忠臣藏这两个
演舞城第一幕我最爱的就是这个了
甚是满意啊
明天应该会有新闻了吧?
917= =发表于:2010/4/4 23:37:00
白涂还是现场刷的吗?
期待明天出新闻
这样最少可以看点片段了
918= =发表于:2010/4/4 23:37:00
看了剧情那个。我被秒死了。
其实是被脑内秒死了....
----------------
919啊发表于:2010/4/4 23:39:00
我尝试去睡觉
看能不能睡着~
920==发表于:2010/4/4 23:43:00